Mittelelbisches Wörterbuch, Band 2 (H-O), Spalte 694
1Kter m. 1a. ‘Hund’, vorw. Schimpfwort,  Tle,
verbr. – oll Koider SA-Hen; ‘n ruppigen Kter HA-Oh;
geist du weg du verfluchter Köter OST-Sto; Vater, kuke[695]
doche ma naus, die Keeter machen son Jreiel
DE-Lau.
– 1b. ‘männl. Hund’ 2: vereinz. brdb., 3: HA-Bü.
2a.
‘nicht vertrauenswürdiger Mensch’, vorw. iron. ge-
braucht, 2: vereinz. Altm. – Rda.: Du bist mei ook de
richtig’ Köter!
Bewohner-Altm 1,347. – 2b. ‘kleiner
2Junge’ 4: Wb-Ak 87.
Lautf.: Köt(e)r; außerdem: [kt] verstr. ö Altm.; [kt] verstr.
s Altm., JE2-Scho; Köder, [kd] vereinz. ö/s nwaltm., verstr.
n Altm.; [ketr] Id-Eilsa 74; Köäter STE-Neu; küöter OSCH-
Di; Koter STE-Ba, WE-Is, BLA-Ta; Ke(e)ter, [ktr] verstr. s
JE1 ZE ö/s elbostf. omd.; [ktr], [gdr] QUE-Hau, vereinz.
BE; Kaäter WE-Ha; Köuter SA-Dan; [koüd] STE-Ber; Köiter
GA-Al Da Wen; [kid] OST-Bi; [kd] Mda-Ar 51; Keuter,
[koit]
vereinz. nwaltm., SA-Pre Re, verstr. n GA, STE-Döl;
[koit] SA-Dä; Keuder, [koid] verstr. n/mittleres nwaltm. ö
SA, OST-Bi Ve, GA-Fau Ku.
Zuss.: zu 1a.: Hunde-, Kf-, Lause-, Mess-; zu 2b.: Mkens-.
Expandiere:
Lemma
Kter (Homonymziffer 1)
Grammatische Angabe
m.
Gliederung
1a.
Bedeutung
‘Hund’, vorw. Schimpfwort,  Tle, verbr.
Belege
  • oll Koider SA-Hen
  • ‘n ruppigen Kter HA-Oh
  • geist du weg du verfluchter Köter OST-Sto
  • Vater, kuke doche ma naus, die Keeter machen son Jreiel DE-Lau.
1b.
Bedeutung
‘männl. Hund’
Verbreitung
  • 2: vereinz. brdb.
  • 3: HA-Bü.
2a.
Bedeutung
‘nicht vertrauenswürdiger Mensch’, vorw. iron. gebraucht
Verbreitung
2: vereinz. Altm.
Belege
Rda.: Du bist mei ook de richtig’ Köter! Bewohner-Altm 1,347.
2b.
Bedeutung
‘kleiner  2Junge
Verbreitung
4: Wb-Ak 87.