3Bde f. 1. ‘Fluss Bode’. – 2. ‘kleines Rinnsal, Pfütze, Ansammlung von Flüssigkeit’ 3: vereinz. mittleres/sw elbostf. – d stunt ne Be Mda-Weg 88; hei maakt ne grote Bo’e under sick Wb-Holzl 66 (WA-KlWa).
Bfke m. Schimpfwort
1. ‘Herumtreiber, Müßiggänger, ärmlicher, nichtsnutziger Mensch’,
Dgenicht(s), 2: ZE-Roß, 3: vereinz. HA, Wb-Holzl 156 (WA-KlWa), 4: Wb-Be.
– 2. ‘grober, unhöflicher Mensch’ 3: QUE-He.
Boltendreier m.
1. ‘Anstifter, Aufwiegler’ 3: Wb-Holzl 66 (HA-Eil, WA-KlWa).
– 2. ‘Betrüger’,
Bedrger, 3: Wb-We 20.
Bsten Pl. ‘Spelzen des Getreides einschl. der Grannen’ 3: Wb-Holzl 60 (HA-Eil, WA-KlWa), BA-Ali.
2Bte f. 1. ‘Gebinde, (kleines) Bund’ 3: Wb-Holzl 67 (HA-Eil, WA-KlWa), OSCH-Wu – ne Bote Maanstro Wb-Holzl 67. – 2. ‘(kleines) Bund Flachs’ 1: SA-Dä, 3: Beiträge-Nd 60 (WO-HWa), vereinz. OSCH, WE-La Strö. – 3. ‘ein Bündel Reisig’, Wse(n), 3: OSCH-Schl. – 4. ‘20 oder 25 Ellen Leinwand’ 1: SA-Dam.
Botterkiste f. ‘kleiner Schlitten der Kinder’, Slde(n), 3: WA-KlWa.
bwerst Superl. von
bwen ‘räumlich oder in einer Rangfolge am höchsten’, vgl.
werst, 1: verbr. nwaltm., 2: verbr. Altm. (außer sö), Heimatkalender-Je 1927,117 (JE2-Vie), 3: verstr. n elbostf. OSCH, Wb-Holzl 66 (WA-KlWa), vereinz. n WE –
H is upp’n böwwersten Bäön (Boden). Wb-Altm 14; subst.:
de Böwwerste in de Schaule Wb-Holzl 66.
Brde(n) f., m. ‘größeres gebratenes Stück Fleisch, Braten’ verstr. – d Brin is all frtich JE2-Scho; Na, smeckt denn mien Braoden? Pohlmann 1905,13; Denn brauchen mor forsch Fest keenen Braten zu koofen ... Heese 21919,87; Rda.: den Bren ruken (riechen) ‘merken, was auf einen zukommt’ Wb-We 21; an de Brae liet mick nischt, bloß an de Sose ‘Kleinigkeiten sind mir wichtig’, scherzh., Sprw-Börde; H kann all’ Daog Braod’n ät’n. mit tadelndem Unterton von einem vermö- genden Menschen gesagt, Wb-Altm 24; Sprw.: alle Dage Brae frit sich der Minsche tewedder Sprw-Börde;Wett ne Brae, wett ne Bra’e,
oppen Barch, oppen Barch. Ausdeutung des Krächzens der
Krähe, WA-KlWa.
Brandbm m. PflN
1. baumartige Aloeart, die als Zimmerpflanze gehalten wird (vgl. Wb-PflN 1,224), die Blätter werden auf Brandwunden gelegt, 2: Wb-Altm 24, 3: Hbl-Ohre 1935 Nr. 5/Becker (HA-Bee).
– 2. dass. wie
Brandbolle(?), 3: Wb-Holzl 69 (HA-Bee, WA-KlWa).
Brandkopp m. ‘Erdboden mit dünner Ackerkrume’ 3: Wb-Holzl 69 (WA-KlWa).