Aquavt m. wie Standardspr., 2: Wb-Altm 2, 3: Mda-Weg 85.
argern Vb. 1: SA-Dä, Hausfr-Altm 1930,4 (SA-Die), 2: vereinz. Altm., JE2-Zo, verstr. ZE, 3: verstr. elbostf., 4: verstr. anhalt. 1. refl. ‘sich ärgern’ – dor rjord sich awwor DE-Ca; Ole Wöbbecke argere sek, wie sek de andern öwer’ne lustig maket ... Wedde 1938,78; Rda.: sich krank, sich tt arrejern Wb-Ak 25; t arjert mer siche te Schwintsucht n’n Hals Wb-Be. – 2. ‘jmdn. ärgern, ärgerlich machen’ – et wr en meschanten kerl, stf konne einen arjern Mda-Weg 107; arjere den Teeben (Hund) nich, hai is hinderlistig un bitt WE-Wa; Rda.: einen bis op et blaut arjern Wb-Nharz 29; ’ne Arme kann man ebenso argern as ’ne Rieke sagte de Bur, as he nach Geld freiete. Spr-Altm 87.
rie f. wie Standardspr., 3: Id-Eilsa 49, Mda-Weg 86 – dats wol de rije fon willn kempn (wilder Eber)? scherzh. Frage, wenn Kinder Sinnloses singen, a.a.O. 86.
Arschhaken m. 1. ‘Oberschenkelknochen mit Oberschenkelhals’ – baide Aarschhaken waren ebroken 3: Wb-Holzl 56 (HA-Wo). – 2. ‘unterer Teil des Rückens’ – ek hewwet in rschhken 3: Mda-Weg 86.
aua Interj. dass. wie
au 1., 2: ZE-Roß, 3: Wb-Holzl 58, Mda-Weg 87 (WE-Ha), 4: Wb-Ak 27, Wb-Be –
aua, ick hawwe mich awwer an’n Finger jebrennt ZE-Roß.
autern Vb. 1. ‘rollende, gurgelnde Laute hervorbringen’, vom Truthahn, 3: Wb-We 10. – 2. ‘zanken, streiten’ 3: Mda-Weg 87.
Bachner m. 1. ‘großes, fettes Schwein’ 2: ZE-Roß, 3: Mda-Weg 87, 4: Wb-Ak 29, KÖ-KlPa. – 2. ‘großer, ungeschlachter Mensch’, auch ‘dicker, korpulenter Mensch’, abw., Pummel, 3: Wb-Holzl 85, Mda-Weg 87, 4: Wb-Ak 29, Richter o.J. 129 – ... wenn der Bachuner nich mit kann, denn soll ä sitzen bleiben. a.a.O. 129.
Balbutz m. dass. wie
Balbr, scherzh., 1: SA-Jü Wad, 2: vereinz. Altm. (außer nw) n JE2, 3: vereinz. HA n OSCH, Mda-Weg 87, 4: CA-Ak, DE-Mö –
ik j nn Balbuts JE2-Scho.
Balge f. ‘Kübel, Zuber’, spez. auch ‘Fass für Mörtel’ 1: SA-Bee, 2: Wb-Altm 10, Mda-Ar 23, 3: Mda-Weg 87 (WE-Ha) – brink kalek, de ballije is leddich! a.a.O. 87 (WE-Ha).
Bammel m.
1. ‘Geschlechtsteil des Hengstes’,
Psel, 3: BLA-Be.
–2. ‘Angst, Furcht’ 3: vereinz. w/s elbostf., 4: Wb-Ak 31 –
hei hat groten Bammel CA-Fö.
– 3. Schimpfwort.
–a. ‘dummer, einfältiger Mensch’,
Dussel, 4: Wb-Be.
– b. ‘vergesslicher Mensch’ 3: Mda-Weg 87.