Mittelelbisches Wörterbuch, Band 1 (A-G), Spalte 1064
1fuchtig Adj. ‘ärgerlich, zornig, aufgebracht’ 1: SA-
Dä, 2: Heimatkalender-Ma 1931,86 (Altm.), OST-Sta,
Mda-nwJe1b 79/Mda-sJe1 28 (JE2-HSe, verbr. JE1, ZE-
Göd), ZE-Roß, 3: verbr. elbostf., 4: verstr. omd. – hai
kann bannich fuchtich wrn
SA-Dä; wurre t awwer
fuchtich
Wb-Be.  z.T. Berührung mit den Bed. ‘reizbar,
leicht zornig aufbrausend’, ‘mürrisch, verdrießlich’ (vgl.
brummig) und ‘böse’: adderig arg argerlich balstrig
bärbissig brenfalsch 1borstig bse bshaftig bsig bs-
tig dull dullerhr falsch fsch fuchsig fuchsteufelswild
fuchswild fnsch giftig 1gnatterig gnatzig grdig gramm
grammig gransig grantig grimmig grollig grundfalsch
hch ingrimmig werig kaspert(sch) knurrig kollerig
kratzig krittelig krtig krs mdig murrig rsig tücksch
wild wütend wütig
.
Expandiere:
Lemma
fuchtig (Homonymziffer 1)
Grammatische Angabe
Adj.
Bedeutung
‘ärgerlich, zornig, aufgebracht’
Verbreitung
  • 1: SA-Dä
  • 2: Heimatkalender-Ma 1931, 86 (Altm.), OST-Sta, Mda-nwJe1b 79/Mda-sJe1 28 (JE2-HSe, verbr. JE1, ZE-Göd), ZE-Roß
  • 3: verbr. elbostf.
  • 4: verstr. omd.
Belege
  • hai kann bannich fuchtich wrn SA-Dä
  • wurre t awwer fuchtich Wb-Be.