Mittelelbisches Wörterbuch, Band 1 (A-G), Spalte 105
Aftritt m. ‘Toilette’ 1: verbr. nwaltm., 2: verbr. n/
mittlere Altm. (außer n OST), verstr. s Altm. JE2 n JE1,
JE1-Mö, verstr. ZE, 3: verstr. w elbostf., verbr. ö elbostf.,
4: verstr. omd. – ick mott mal nan Aftritt HA-Um; mache
m en Abdridd rne
DE-Ca.  z.T. handelt es sich um
verhüllende oder scherzh. Benennungen: Ab Abort Afsde
Appartement Donnerbalken Drths Drtmle Hs
Kabse Kackhs Kl Klsett Klster Latrne Lkus 1rt
Ppst Rths Schths Sekrt Tante
(Verbdg.) Trittjen.
Lautf., Gram.: Af(f)tritt, Aw-, [aftrit]; außerdem: [aftrt] ver-
einz. mittleres/s JE2; Aaftritt, Ahf-, f- HA-Oh, OSCH-Ad, verstr.
sw elbostf.; f- QUE-Di; Ab- (anhalt.: [abdrid]) OST-Ar, STE-
Ta, JE2-Ste, vereinz. s JE2 nö JE1, JE1-Mö, verstr. ZE, WA-Un,
vereinz. sw elbostf., verstr. n CA omd.; Aptritt, [aptritt] ZE-Gri,
Wb-Be; Obtritt BLA-Sti, BA-Neu; n. belegt WA-Dom.
Expandiere:
Lemma
Aftritt
Grammatische Angabe
m.
Bedeutung
‘Toilette’
Verbreitung
  • 1: verbr. nwaltm.
  • 2: verbr. n/mittlere Altm. (außer n OST), verstr. s Altm. JE2 n JE1, JE1-Mö, verstr. ZE
  • 3: verstr. w elbostf., verbr. ö elbostf.
  • 4: verstr. omd.
Belege
  • ick mott mal nan Aftritt HA-Um
  • mache m en Abdridd rne DE-Ca.