Wörterbuchartikel: gnatzen Zurück

Mittelelbisches Wörterbuch, Band 1 (A-G), Spalte 1194
gnatzen Vb. 1. ‘eitern’ 4: Wb-Be. – 2. ‘(leise vor sich
hin) weinen’,  wnen, bes. von kleinen Kindern, auch
wenn sie in weinerlichem Ton ( jammern) unablässig
um etw. bitten, quengeln,  beddeln, 2: JE1-Plö, 3:
vereinz. mittleres/s elbostf. – ’t Kind hat’n ganzen Dag
egnatset Id-Eilsa 65. – 3. dass. wie  gnattern 2., auch
‘zänkisch sein’ 2: Id-Altm, Wb-Altm 66, Mda-nwJe1b
64 (JE1-Ih Scha), 3: a.a.O. 64 (JE1-Ran).
Lautf.: gnatzen, gnatsen, j-; außerdem: knatzen JE1-Plö; Nbf.:
[natsn] Wb-Be.
Expandiere:
Lemma
gnatzen
Grammatische Angabe
Vb.
Gliederung
1.
Bedeutung
‘eitern’
Verbreitung
4: Wb-Be.
2.
Bedeutung
‘(leise vor sich hin) weinen’,  wnen, bes. von kleinen Kindern, auch wenn sie in weinerlichem Ton ( jammern) unablässig um etw. bitten, quengeln,  beddeln
Verbreitung
  • 2: JE1-Plö
  • 3: vereinz. mittleres/s elbostf.
Belege
’t Kind hat’n ganzen Dag egnatset Id-Eilsa 65.
3.
Bedeutung
dass. wie  gnattern 2., auch ‘zänkisch sein’
Verbreitung
  • 2: Id-Altm, Wb-Altm 66, Mda-nwJe1b 64 (JE1-Ih Scha)
  • 3: a.a.O. 64 (JE1-Ran).