Mittelelbisches Wörterbuch, Band 2 (H-O), Spalte 7
Hacksch m. 1. ‘Eber’ – a. ‘Zuchteber’,  Kempe(n),
2: ZE-Ned, 3: CA-Fö, BE-KlMü, 4: verbr. anhalt. – b.
‘kastrierter Eber’ 4: KÖ-Pro. – c. in der Verbdg.: halwor
Hacksch
‘Eber mit eingewachsenen Hoden’,  rkem-
pe
, 4: Mda-Fuhne* § 338 (KÖ-Cös Scho). – 2. ‘männl.
Hamster’ 3: QUE-GrSchie, BE-Gü He, 4: verbr. BE – d
sidsd an Hagsch in Bau
BE-Gü. – 3. ‘ Engerling’ 3:
vereinz. ö elbostf. – 4. übertr. auf Menschen – a. ‘kräfti-
ger Mensch’, auch iron. ‘kleiner, schwächlicher Mensch’
3: Wb-Nharz 67. – b. ‘ungeschickter, plumper Mensch’,
Klotz, 2: Wb-Altm 73. – c. ‘unsauberer Mensch’,
Farken, 3: Vk-Ask 237. – d. ‘grober, flegelhafter, un-
flätiger Mensch’,  Lümmel, 2: ZE-Roß, 4: Wb-Ak 64,
Wb-Be. – e. in der Verbdg.: n jrlichen Hacksch ‘nör-
geliger, unzufriedener Mensch’,  segrimm, 2: JE1-Go.
Lautf.: Hacksch, [hak]; außerdem: [hag] verstr. BE, Mda-
Fuhne* § 338 (KÖ-Cös Scho).
Zus.: zu 3.: Kartoffel-.
Expandiere:
Lemma
Hacksch
Grammatische Angabe
m.
Gliederung
1.
Bedeutung
‘Eber’
a.
Bedeutung
‘Zuchteber’,  Kempe(n)
Verbreitung
  • 2: ZE-Ned
  • 3: CA-Fö, BE-KlMü
  • 4: verbr. anhalt.
b.
Bedeutung
‘kastrierter Eber’
Verbreitung
4: KÖ-Pro.
c.
Bedeutung
in der Verbdg.: halwor Hacksch ‘Eber mit eingewachsenen Hoden’,  rkempe
Verbreitung
4: Mda-Fuhne* § 338 (KÖ-Cös Scho).
2.
Bedeutung
‘männl. Hamster’
Verbreitung
  • 3: QUE-GrSchie, BE-Gü He
  • 4: verbr. BE
Belege
d sidsd an Hagsch in Bau BE-Gü.
3.
Bedeutung
‘ Engerling
Verbreitung
3: vereinz. ö elbostf.
4.
Bedeutung
übertr. auf Menschen
a.
Bedeutung
‘kräftiger Mensch’, auch iron. ‘kleiner, schwächlicher Mensch’
Verbreitung
3: Wb-Nharz 67.
b.
Bedeutung
‘ungeschickter, plumper Mensch’,  Klotz
Verbreitung
2: Wb-Altm 73.
c.
Bedeutung
‘unsauberer Mensch’,  Farken
Verbreitung
3: Vk-Ask 237.
d.
Bedeutung
‘grober, flegelhafter, unflätiger Mensch’,  Lümmel
Verbreitung
  • 2: ZE-Roß
  • 4: Wb-Ak 64, Wb-Be.
e.
Bedeutung
in der Verbdg.: n jrlichen Hacksch ‘nörgeliger, unzufriedener Mensch’,  segrimm
Verbreitung
2: JE1-Go.