Mittelelbisches Wörterbuch, Band 2 (H-O), Spalte 12
Hgewpe f. 1. ‘Frucht der Heckenrose’,  Hge-
butte
, 2: Wb-Altm 78, 3: WO-Schn, Mda-sJe1 35 (vereinz.[13]
w JE1), Brauch-Anhalt 259 (HA-Hi), Id-Quea 158,
QUE-Di Scha, verstr. n BA sö elbostf., 4: BA-Ha Schie,
Vk-Anhalta 77, verbr. s CA BE, Mda-Fuhne 35 (DE-
Ca), DE-Vo. – 2. ‘Frucht des Weißdorns’,  Mlbre, 3:
QUE-Scha, BA-Re.
Lautf., Gram.: [havpm] Pl. Mda-sJe1 35 (vereinz. w JE1),
sonst nur Dim.: Hagewüppken Brauch-Anhalt 259 (HA-Hi);
Hawiepken CA-Bo; -wippken BA-Re; Haowibk’n Wb-Altm
78; haweipke Id-Quea 158; Heuweubkn QUE-Di; Hawiepchen
WO-Schn, BA-Op; -wippchen QUE-Scha, vereinz. CA;
Hahnewiepe CA-El Schö; sonst nur Dim.: -wepken BA-Rie;
-wipken BA-Re; Hnewpken Wb-Ak 65 (veralt.); Hnewieb-
chen
DE-Vo; Haohnewiepchen CA-Ma; [hnewpn] Wb-Be;
[-wbn] BE-KlMü Scha, Mda-Fuhne 35 (DE-Ca); Hahne-
wippchen
Vk-Harz 3,51 (QUE-Su), BA-Ge Ha Schie, BE-Gü,
Vk-Anhalta 77, vereinz. s CA; Hne- BA-Ra, Wb-Ak 65; [h-
nwibn]
verbr. BE;
Haarwiepken CA-Bie; Harwiepchen CA-Fö.
– Etym.: Ein Teil der Formen lässt volksetym. Umdeutung des
ersten Kompositionsgliedes zu ‘Hahn’ oder ‘Haar’ erkennen,
vgl. auch Hgebutte.
Expandiere:
Lemma
Hgewpe
Grammatische Angabe
f.
Gliederung
1.
Bedeutung
‘Frucht der Heckenrose’,  Hgebutte
Verbreitung
  • 2: Wb-Altm 78
  • 3: WO-Schn, Mda-sJe1 35 (vereinz. w JE1), Brauch-Anhalt 259 (HA-Hi), Id-Quea 158, QUE-Di Scha, verstr. n BA elbostf.
  • 4: BA-Ha Schie, Vk-Anhalta 77, verbr. s CA BE, Mda-Fuhne 35 (DE-Ca), DE-Vo.
2.
Bedeutung
‘Frucht des Weißdorns’,  Mlbre
Verbreitung
3: QUE-Scha, BA-Re.