Mittelelbisches Wörterbuch, Band 2 (H-O), Spalte 238
1Hornske f. 1. TiN ‘Hornisse’ 2: vereinz. s JE1, verstr.
ZE, 3: QUE-Su, verbr. sö elbostf., 4: verbr. nthür., Spr-
Anhalt 167, verstr. s CA BE, Mda-Fuhne 31 (DE-Ca)
d fld anne Hornsge BE-GrWi; Rda.: ihn hat ane
Hornske jeschtochen
‘er ist leicht erregbar, wird leicht
heftig’ Spr-Anhalt 167.  2Bremse Brummer Brummse
Dse Giftflge Hornettel Hornhummel Hornickel Hor-
ning Hornisse Hornskenbock Hornte Hummel Kjun-
ge Ngelspanner Prdeangel Prdebne Prdebremse
Prdeflge Prdehorning Prdehornske Prdehornte
Prdehummelke Prdewespe Siebenstecher Spannn
gel Sparrngel Stkhummel Wespe
. – 2. dass. wie 
Hornisse 2., 2: ZE-Roß, 3: CA-Fö Löd, 4: CA-Ma Ra,
KÖ-Grö.
Lautf.: Hornske, [hornsk] vereinz. s JE1 w ZE, verstr. sö el-
bostf., Spr-Anhalt 167, verbr. s CA ö BE, KÖ-Grö; [hornsg]
verstr. BE, Mda-Fuhne 31 (DE-Ca); [hrnske]Vk-Ask 374;
Hornschke verstr. ö ZE, vereinz. CA; Hörnske BA-Sil; Haerns-
ke
BA-Schie; Härnske BLA-All, [hrnske] BLA-Sti; Harnske
BA-Gü; Hanske QUE-Su; Ornske QUE-Wil.
Expandiere:
Lemma
Hornske (Homonymziffer 1)
Grammatische Angabe
f.
Gliederung
1.
Bedeutung
TiN ‘Hornisse’
Verbreitung
  • 2: vereinz. s JE1, verstr. ZE
  • 3: QUE-Su, verbr. elbostf.
  • 4: verbr. nthür., Spr-Anhalt 167, verstr. s CA BE, Mda-Fuhne 31 (DE-Ca)
Belege
  • d fld anne Hornsge BE-GrWi
  • Rda.: ihn hat ane Hornske jeschtochen ‘er ist leicht erregbar, wird leicht heftig’ Spr-Anhalt 167.
2.
Bedeutung
dass. wie  Hornisse 2.
Verbreitung
  • 2: ZE-Roß
  • 3: CA-Fö Löd
  • 4: CA-Ma Ra, KÖ-Grö.