Mittelelbisches Wörterbuch, Band 2 (H-O), Spalte 344
Jauchenpütte f. ‘Jauchengrube, Jauchenpfütze’ 1:
vereinz. nwaltm., 2: SA-HTr Max, OST-Kö We, GA-
Klö, verbr. sö Altm., verstr. s JE2 JE1 ZE, 3: verbr. n/ö
elbostf., OSCH-KlQue, WE-Is Kö Lan, BLA-Rü So, 4:
verstr. s CA BE.  delkle dellock delpl delpütte
Drecklock Dreckpl Gre Grekle Grelock Grepüt-
te Grestde Gte Gtenpl Gülletümpel Jauchenborn
Jauchengrube Jauchenkle Jauchenlache Jauchenlock
Jauchenpl Jauchensump Jauchentümpel 1Kle Mess-
jauche Messjauchenpütte Messjauchenrönne Mes-
skle Messkte Messlke Messlock Messpl Messpüt-
te Messstde Messsump Mge Mischekle Mischepl
Mischesump Mistjauchentümpel Modder Modderkle
Modderlock Modderpfütze Modderteich Muddelock Pl Püt-
te(n) Sd Sdkle Sdlock Stinkpütte Sump Sumpkle
Sumplock Sumppl Tümpel
.
Lautf.: Jauchenpütte vereinz. sö Altm. s JE2 JE1, ZE-KlLei,
verstr. n/ö elbostf.; -pütt SA-Dre, OST-We, GA-Klö, STE-Steg;
-pitte vereinz. sö Altm. s/w JE1 w ZE ö elbostf.; -pfütze GA-Kä,
JE1-Kü, BLA-Rü So, CA-Ba Bru Su; -fitze CA-Ra; [jaun-
fids]
verstr. BE; Jaukenpütte WO-Col, vereinz. mittleres el-
bostf.; -pitte OSCH-Krop, WA-Hak; Jauchepütte vereinz. sö
Altm., JE2-Red, JE1-Ho Me Pa, ZE-Dor, HA-Em Iv Schw, WE-
Is; -pitte ZE-We Wei, HA-So, CA-Fe; -pitze CA-[345]
KlRo; -pfütze STE-Schä, ZE-Buk, GA-Se, OSCH-KlQue, WE-Kö, CA-Lö;
-pfitze CA-Salz; -fitze CA-Me; -pinne ZE-Sta; Jaukepütte HA-
Har Ost, OSCH-Be Nei Ott; Jauch- STE-Grie; -pütt verstr. ö
SA STE; -pfütze CA-Brei; Jaukpfütz OST-Kö; Joochenpitte
JE1-Walt; Juchepfütze WE-Lan; Jukepütte JE1-Re.
Expandiere:
Lemma
Jauchenpütte
Grammatische Angabe
f.
Bedeutung
‘Jauchengrube, Jauchenpfütze’
Verbreitung
  • 1: vereinz. nwaltm.
  • 2: SA-HTr Max, OST-Kö We, GA-Klö, verbr. Altm., verstr. s JE2 JE1 ZE
  • 3: verbr. n/ö elbostf., OSCH-KlQue, WE-Is Kö Lan, BLA-Rü So
  • 4: verstr. s CA BE.