Mittelelbisches Wörterbuch, Band 1 (A-G), Spalte 165
ängstlich Adj. 2: vereinz. Altm., Heimatkalender-Ma
1930,81 (JE2-Vie), JE1-Zi, verstr. ZE, 3: verstr. elbostf.,
4: vereinz. omd. 1a. ‘angsterfüllt, furchtsam’, vgl. angst
... dänn keek’n wi up disse Stelle immer ganz ängest-
lich rin ...
Heimatkalender-Ma 1930,81 (JE2-Vie); ... war
... noch en bisjen engestlich ...
Heese 21919,64. – 1b.
‘zaghaft, schüchtern’, bes. von Kindern,  blde“Was
wollnse rauskreien?” – frade janz engestlich.
Wäschke
61915,7. – 2a. in der Verbdg.: dat is nich sau engestlich
‘das ist nicht dringend, nicht eilig’ HA-Oh. – 2b. ‘gefähr-
lich’ – ne ängstliche Sache CA-Fö.
Lautf., Gram.: ängstlich vereinz. Altm., ZE-Stre, vereinz. elb-
ostf.; -e attr. f. Nom. Sg. CA-Fö; ängestlich JE1-Zi, Heimat-
kalender-Ma 1930,81 (JE2-Vie), vereinz. n/mittleres elbostf.,
Heimatkalender-Be 1936,155; [esdli] BE-Fr Gier; engestlich,
[estli]
Mda-Ze (verstr. ZE), vereinz. w elbostf., QUE-Di,
vereinz. omd.; enjest- BA-Ha; enges- Wb-Nharz 51.
Expandiere:
Lemma
ängstlich
Grammatische Angabe
Adj.
Verbreitung
  • 2: vereinz. Altm., Heimatkalender-Ma 1930, 81 (JE2-Vie), JE1-Zi, verstr. ZE
  • 3: verstr. elbostf.
  • 4: vereinz. omd.
Gliederung
1a.
Bedeutung
‘angsterfüllt, furchtsam’, vgl. angst
Belege
  • ... dänn keek’n wi up disse Stelle immer ganz ängestlich rin ... Heimatkalender-Ma 1930,81 (JE2-Vie)
  • ... war ... noch en bisjen engestlich ... Heese 21919,64.
1b.
Bedeutung
‘zaghaft, schüchtern’, bes. von Kindern,  blde
Belege
“Was wollnse rauskreien?” – frade janz engestlich. Wäschke 61915,7.
2a.
Bedeutung
in der Verbdg.: dat is nich sau engestlich ‘das ist nicht dringend, nicht eilig’ HA-Oh.
2b.
Bedeutung
‘gefährlich’
Belege
ne ängstliche Sache CA-Fö.