Mittelelbisches Wörterbuch, Band 1 (A-G), Spalte 165
1anhacken Vb. 1. ‘etw. durch Schlagen mit einem
scharfen Gegenstand einkerben, einhacken’ 3: Wb-Nharz
13, 4: Wb-Ak 18 – an Pkelknochen nhacken a.a.O. 18;
de schpecht hakt’n bm n Wb-Nharz 13. – 2. ‘Kartof-
feln anhäufeln’,  anplgen, 1: verstr. s nwaltm., 2:
verstr. w Altm., verbr. ö Altm. (außer n Rand OST sö
Altm.), OST-GrBeu Los, verstr. mittleres/sö JE2 nö JE1,
vereinz. sw JE1, ZE-Dor, 3: GA-Dö Wie, vereinz. s elb-
ostf., 4: vereinz. anhalt.
Lautf.: anhack(e)n, -hack’n; außerdem: ahnhacken, n-, -kk-
vereinz. sw elbostf., CA-Egg; aon-, oan-, n- CA-Eick, vereinz.
s CA; [nhagn] BE-Am.
Expandiere:
Lemma
anhacken (Homonymziffer 1)
Grammatische Angabe
Vb.
Gliederung
1.
Bedeutung
‘etw. durch Schlagen mit einem scharfen Gegenstand einkerben, einhacken’
Verbreitung
  • 3: Wb-Nharz 13
  • 4: Wb-Ak 18
Belege
  • an Pkelknochen nhacken a.a.O. 18
  • de schpecht hakt’n bm n Wb-Nharz 13.
2.
Bedeutung
‘Kartoffeln anhäufeln’,  anplgen
Verbreitung
  • 1: verstr. s nwaltm.
  • 2: verstr. w Altm., verbr. ö Altm. (außer n Rand OST Altm.), OST-GrBeu Los, verstr. mittleres/sö JE2 JE1, vereinz. sw JE1, ZE-Dor
  • 3: GA-Dö Wie, vereinz. s elbostf.
  • 4: vereinz. anhalt.