Mittelelbisches Wörterbuch, Band 2 (H-O), Spalte 408
Karfholt n., in der Rda.: wat up’n Karfholt (stn)
hebben
‘Schulden haben’ 2: Bewohner-Altm 2,131,[409]
vorw. ‘etw. Unrechtes getan haben’ 2: Heimatkalen-
der-Ma 1930,82 (JE2-Vie), ZE-Roß, 3: HA-Oh, Sprw-
Börde, Wb-Nharz 93; urspr.: Holzstab, in den Vermer-
ke über Leistungen oder Schulden eingeritzt wurden
Aber al lexe (Lachse), so er feht (fängt), muß er dem
kuchschreiber
(Küchenschreiber) antworten, der helt
mit ihme daruber ein kerbholz.
Amt Dessau und Lip-
pehne 1547–49, Landreg-Anhalt 1,22.
Lautf.: Karfholt HA-Oh, Sprw-Börde, Wb-Nharz 93; Karbholz
ZE-Roß; Kerwholt Heimatkalender-Ma 1930,82 (JE2-Vie).
Achtung: Dieser Wörterbuchartikel konnte nicht vollständig verarbeitet werden, da er unerkannte Angaben enthält.
Expandiere:
Lemma
Karfholt
Grammatische Angabe
n.
Bedeutung
in der Rda.: wat up’n Karfholt (stn) hebben ‘Schulden haben’