Mittelelbisches Wörterbuch, Band 2 (H-O), Spalte 448
Kde f. ‘Reihe aus ineinander greifenden, bewegli-
chen Metallgliedern’ verbr. – de Hunn lieht ant Käh uptn
Hoff
SA-Bee; Rda.: fonn de Gedde ls sinn ‘ausgelassen,
närrisch sein’ BE-Ad; der Kn ld anne Kedde ‘der
Kahn ist gerichtlich beschlagnahmt worden’, Schiffer-
spr., Elbschifferspr. 314 (CA-Ak); Rätsel: Lock bi Lock
un hält doch – Kde.
WA-GrGe. – a. ‘im Fluss liegende
Kette, an der sich die Kettendampfer ( K-dendamper)
stromaufwärts zogen’, Schifferspr., 2: Elbschifferspr.
426 (STE-Bit Tan, WO-Ro, JE2-Mi Pa), 4: a.a.O. 426
(CA-Ak), Wb-Ak 87. – b. ‘ Strang zum Anschirren von
Zugtieren’ 2: SA-Ra, 3: OSCH-Grö, BA-Rie. – c. ‘Zug-
kette, Kette, die Hinterpflug und Fahrgestell miteinander
verbindet’,  Lrkde, 3: BLA-Tr, 4: BE-Be.
Lautf.: kte Mda-Sti 157; Kd Wb-Altm 93; [kt] Mda-Ar 26;
Ke Volksspr-Altm 90; Kä(h), [k] verbr. SA, OST-Bi Ga,
GA-Ku; [käi], [ki] verbr. n/w nwaltm.; [kae] SA-Dä; Ked-
de, [ked]
vereinz. sö Altm., Elbschifferspr. 314 (JE2-Mi Pa),
Mda-nwJe1a 51 (verbr. nw JE1), verbr. elbostf., Elbschifferspr.
314 (CA-Ak); [ked], [ket] SA-Kal Vie, GA-Fau Schw, verbr.
ö Altm.; Kette, [ket] verstr. s Altm., JE2-Scho, verstr. ZE, Wb-
Ak 87, Wb-Be; [ged] BE-Ad, Mda-Fuhne 93 (verbr. BE KÖ
DE); [kel] Mda-Ze (ZE-Gro); käde Mda-Ro; [kt] Mda-Ar 26,
STE-Ber. – Gram.: n. belegt SA-Bee.
Zuss.: Halfter-, Hals-, Halskoppel-, Haltekette, Hr-, Hemm-,
Hunde-, Kinn-, K-, Koppel-, Krlen-, Kummetkette, Leitkette,
Lr-, Lp-, Middel-
.
Expandiere:
Lemma
Kde
Grammatische Angabe
f.
Bedeutung
‘Reihe aus ineinander greifenden, beweglichen Metallgliedern’ verbr.
Belege
  • de Hunn lieht ant Käh uptn Hoff SA-Bee
  • Rda.: fonn de Gedde ls sinn ‘ausgelassen, närrisch sein’ BE-Ad
  • der Kn ld anne Kedde ‘der Kahn ist gerichtlich beschlagnahmt worden’, Schifferspr., Elbschifferspr. 314 (CA-Ak)
  • Rätsel: Lock bi Lock un hält doch – Kde. WA-GrGe.
Gliederung
a.
Bedeutung
‘im Fluss liegende Kette, an der sich die Kettendampfer ( K-dendamper) stromaufwärts zogen’, Schifferspr.
Verbreitung
  • 2: Elbschifferspr. 426 (STE-Bit Tan, WO-Ro, JE2-Mi Pa)
  • 4: a.a.O. 426 (CA-Ak), Wb-Ak 87.
b.
Bedeutung
‘ Strang zum Anschirren von Zugtieren’
Verbreitung
  • 2: SA-Ra
  • 3: OSCH-Grö, BA-Rie.
c.
Bedeutung
‘Zugkette, Kette, die Hinterpflug und Fahrgestell miteinander verbindet’,  Lrkde
Verbreitung
  • 3: BLA-Tr
  • 4: BE-Be.