Wörterbuchartikel: Klotz Zurück

Mittelelbisches Wörterbuch, Band 2 (H-O), Spalte 551
Klotz m. 1. ‘großes Stück Holz’ 2: Mda-Ze (verstr.
ZE), 3: HA-Bee Oh, Wb-We 68, Wb-Nharz 100, QUE-
Di, 4: Wb-Ak 91 – Rda.: – n’ Klotz an’n Bein HA-Oh.[552]
– 2a. ‘großer Holzklotz, auf dem Holz gespalten wird’,
Hackeklotz, 2: STE-Kö, JE1-Ziep, ZE-Roß Ze, 3:
HA-Bee Ma, Wb-We 68, WE-Wa, QUE-Su, vereinz.
sö elbostf., 4: vereinz. anhalt. – 2b. ‘Holzblock, auf
dem Fleisch zerkleinert wird’ 1: SA-Roh, 3: HA-Bee,
4: Alt-Cöthen 76. – 2c. u.a. in der Verbdg.: astiger/ver-
wassener Klotz ‘verwachsener Holzklotz, der schwer zu
spalten ist’,  Knorren, 2: vereinz. ö Altm., GA-Schw,
JE2-Tu, JE1-Ziep, ZE-Wö, 3: JE1-Pre, HA-Um. – 3.
‘Holzklotz, der zu Brennholz zerkleinert wird’ 2: verstr.
n/mittlere Altm., JE2-Mö, 3: JE1-Me, verstr. n elbostf.,
WE-Il La, CA-Sta, BE-He, 4: vereinz. BE, DE-Ca.
Block Bolten Bott Bottende Bottscheit Drümmel Drüm-
melholt Ende Ferholtklotz Ferlänge Holtdrümmel
Holtklotz Holtklwe(n) Holtknubben Holttrdeln Kar-
nickel Kattenkopp Klwe(n) Klwenholt 1Kluft Knorren
Knorrholt wenknst wenlänge Ppel Schrt Stem-
pel Trdel. – 4a. ‘grober, schwerfälliger, ungehobelter
Mensch’, im Anschluss an 1., 1: SA-Dä, 2: Wb-Altm
100, Beiträge-Altm 1,344, 3: HA-Oh, Sprw-Börde, Wb-
We 68, Wb-Nharz 100, 4: Wb-Be – Rda.: op einen gro-
ben Klotz hrt en groben Kl Wb-We 68.  TZ: Hacksch
Hacket-Brder Heuosse Heuprd 2Holster Hottentotte
Klemmer 1Knast Knst 1Lke Lltsch Luntei. – 4b. ‘ge-
drungener, kräftiger Mensch’,  Pummel, 3: Wb-Nharz
100. – 4c. ‘schweres Pferd’ HA-Oh.
Lautf., Gram.: Klotz, [klots]; außerdem: Klötz Pl. SA-Win,
OST-Lin; Klötze Pl. WA-Bey; [glods] BE-Dro Gier; Klotsch,
[klot] verstr. ZE, WA-We, vereinz. anhalt.; Klotzsch CA-Wer;
[glod] vereinz. BE, DE-Ca.
Zuss.: zu 2., 3.: Hacke-, Hau-, Holt-; sonstiges: Hr-, Hemm-,
Kaffen-, werspn-.
Expandiere:
Lemma
Klotz
Grammatische Angabe
m.
Gliederung
1.
Bedeutung
‘großes Stück Holz’
Verbreitung
  • 2: Mda-Ze (verstr. ZE)
  • 3: HA-Bee Oh, Wb-We 68, Wb-Nharz 100, QUE-Di
  • 4: Wb-Ak 91
Belege
  • Rda.:
  • n’ Klotz an’n Bein HA-Oh.
2a.
Bedeutung
‘großer Holzklotz, auf dem Holz gespalten wird’,  Hackeklotz
Verbreitung
  • 2: STE-Kö, JE1-Ziep, ZE-Roß Ze
  • 3: HA-Bee Ma, Wb-We 68, WE-Wa, QUE-Su, vereinz. sö elbostf.
  • 4: vereinz. anhalt.
2b.
Bedeutung
‘Holzblock, auf dem Fleisch zerkleinert wird’
Verbreitung
  • 1: SA-Roh
  • 3: HA-Bee
  • 4: Alt-Cöthen 76.
2c.
Bedeutung
u.a. in der Verbdg.: astiger/verwassener Klotz ‘verwachsener Holzklotz, der schwer zu spalten ist’,  Knorren
Verbreitung
  • 2: vereinz. ö Altm., GA-Schw, JE2-Tu, JE1-Ziep, ZE-Wö
  • 3: JE1-Pre, HA-Um.
3.
Bedeutung
‘Holzklotz, der zu Brennholz zerkleinert wird’
Verbreitung
  • 2: verstr. n/mittlere Altm., JE2-Mö
  • 3: JE1-Me, verstr. n elbostf., WE-Il La, CA-Sta, BE-He
  • 4: vereinz. BE, DE-Ca.
4a.
Bedeutung
‘grober, schwerfälliger, ungehobelter Mensch’, im Anschluss an 1.
Verbreitung
  • 1: SA-Dä
  • 2: Wb-Altm 100, Beiträge-Altm 1, 344
  • 3: HA-Oh, Sprw-Börde, Wb-We 68, Wb-Nharz 100
  • 4: Wb-Be
Belege
Rda.: op einen groben Klotz hrt en groben Kl Wb-We 68.
4b.
Bedeutung
‘gedrungener, kräftiger Mensch’,  Pummel
Verbreitung
3: Wb-Nharz 100.
4c.
Bedeutung
‘schweres Pferd’ HA-Oh.