Mittelelbisches Wörterbuch, Band 2 (H-O), Spalte 609
[609]kndeln Vb. 1a. ‘drücken, pressen’,  knatschen,
auch ‘liebkosen’ 2: Wb-Altm 110, STE-Wa, JE2-Scho,
3: Wb-We 70. – 1b. ‘etw. zerknittern, (zer-)knüllen’,
bes. von Stoff und Papier, auch ‘sich in Falten legen’,
1krseln, 2: Wb-Altm 110, STE-Wa, JE2-Scho, 3: Wb-
Holzl 123 (HA-Eil, WA-KlWa), Id-Eilsa 73, QUE-Di,
BE-Gü, 4: Wb-Ak 93f., vereinz. BE – Der neie nzuch
kn’lt jlei.
Wb-Ak 94.  TZ: knirrfittjen knitschen knit-
tern kndern knren knüllen knurkeln kntschen krün-
keln
. – 1c. dass. wie  knubbeln 2.kannste m än
bischen knuddeln
JE2-Scho. – 2. ‘etw. zu einem Knäu-
el zusammenziehen, verwirren’ 3: Wb-Nharz 103. – 3.
‘ trdeln, zögerlich sein, langsam handeln’, bes. beim
Arbeiten, 2: ZE-Roß, 3: BE-Gü He, 4: CA-Ak, verstr.
BE, Mda-Fuhne 37 (DE-Ca) – gnle nich so lange BE-
KlSchie.
Lautf., Gram.: knudeln, [kndln] Wb-Altm 110, vereinz. w/s
elbostf., Wb-Be; [knd] ZE-Roß; [gnd] BE-Ad Fr He;
knu’eln Wb-Holzl 123 (WA-KlWa); knl’l Wb-Ak 93f.; [gn]
verstr. BE, Mda-Fuhne 37 (DE-Ca); [jgnld] Part. Prät. BE-
GrWi Wa; [knudln] JE2-Scho; knudln STE-Wa; [gnudln]
BE-Gü; [gnud] BE-Scha; [jgnudld] Part. Prät. BE-Ad;
[knüdlt] Part. Prät. JE2-Scho.
Expandiere:
Lemma
kndeln
Grammatische Angabe
Vb.
Gliederung
1a.
Bedeutung
‘drücken, pressen’,  knatschen, auch ‘liebkosen’
Verbreitung
  • 2: Wb-Altm 110, STE-Wa, JE2-Scho
  • 3: Wb-We 70.
1b.
Bedeutung
‘etw. zerknittern, (zer-)knüllen’, bes. von Stoff und Papier, auch ‘sich in Falten legen’,  1krseln
Verbreitung
  • 2: Wb-Altm 110, STE-Wa, JE2-Scho
  • 3: Wb-Holzl 123 (HA-Eil, WA-KlWa), Id-Eilsa 73, QUE-Di, BE-Gü
  • 4: Wb-Ak 93f., vereinz. BE
Belege
Der neie nzuch kn’lt jlei. Wb-Ak 94.
1c.
Bedeutung
dass. wie  knubbeln 2.
Belege
kannste m än bischen knuddeln JE2-Scho.
2.
Bedeutung
‘etw. zu einem Knäuel zusammenziehen, verwirren’
Verbreitung
3: Wb-Nharz 103.
3.
Bedeutung
‘ trdeln, zögerlich sein, langsam handeln’, bes. beim Arbeiten
Verbreitung
  • 2: ZE-Roß
  • 3: BE-Gü He
  • 4: CA-Ak, verstr. BE, Mda-Fuhne 37 (DE-Ca)
Belege
gnle nich so lange BE-KlSchie.