Mittelelbisches Wörterbuch, Band 2 (H-O), Spalte 618
Knutte(n) m. 1. ‘Knoten’ 2: Wb-Altm 111, SA-Bu
HTr, Mda-nwJe1b 71 (JE2-HSe), JE2-Scho, Mda-nwJe1b
71 (verstr. nw JE1), verstr. ZE, 3: verstr. w JE1 w/s
elbostf., 4: vereinz. omd. – in’n Knutten binn’n HA-
Oh; Mache m an Knutt’n inne Kreiselpeitsche! Wb-Ak
94; Rda.: d sit de knutte ‘da liegt die Schwierigkeit’
Wb-Nharz 103; Reim: unn wenn dat soll sau wieder
gohn, mok ek noch en Knitten in Hosenbn
QUE-Di.
– 2. ‘Samenkapsel des Flachses’ 2: OST-Sta, Bauern-
welt-Ze (ZE-Ser), 3: OSCH-Schl. – 3. ‘Pustel im Ge-[619]
sicht’,  1Pickel, 1: SA-Han. – 4a. dass. wie  Knst
7c.
, 3: Id-Queb 5, 4: DE-Ca. – 4b. ‘roher, ungebildeter
Mensch’ 2: STE-Wa.
Lautf., Gram.: Knutt(e)n, Knutt’n, [knut()n] Wb-Altm 111,
SA-Bu, verstr. w/s elbostf., vereinz. omd.; Knutt(e)n Pl. Bau-
ernwelt-Ze (ZE-Ser), OSCH-Schl; [knudn] WA-Neu; [gnu-
dn]
DE-Ca; Knutte, [knutt] Mda-War 26, Id-Eilsa 73, Wb-
Nharz 103; [knut] verstr. n/w JE1; Knütt’n SA-HTr; [knotn]
ZE-Roß; Knot(t)eSTE-Wa, Vk-Ask 375; Knott, [knot] OST-
Sta, JE2-Scho, Mda-nwJe1b 71 (JE1-Dre GrLüb Re), verstr.
ZE; Knött SA-Han; Knetten Bauernwelt-Ze (ZE-Ser); Knittn
QUE-Di.
Zuss.: zu 1.: Hren-, Krz-, Lgen-.
Expandiere:
Lemma
Knutte(n)
Grammatische Angabe
m.
Gliederung
1.
Bedeutung
‘Knoten’
Verbreitung
  • 2: Wb-Altm 111, SA-Bu HTr, Mda-nwJe1b 71 (JE2-HSe), JE2-Scho, Mda-nwJe1b 71 (verstr. nw JE1), verstr. ZE
  • 3: verstr. w JE1 w/s elbostf.
  • 4: vereinz. omd.
Belege
  • in’n Knutten binn’n HA-Oh
  • Mache m an Knutt’n inne Kreiselpeitsche! Wb-Ak 94
  • Rda.: d sit de knutte ‘da liegt die Schwierigkeit’ Wb-Nharz 103
  • Reim: unn wenn dat soll sau wieder gohn, mok ek noch en Knitten in Hosenbn QUE-Di.
2.
Bedeutung
‘Samenkapsel des Flachses’
Verbreitung
  • 2: OST-Sta, Bauernwelt-Ze (ZE-Ser)
  • 3: OSCH-Schl.
3.
Bedeutung
‘Pustel im Gesicht’,  1Pickel
Verbreitung
1: SA-Han.
4a.
Bedeutung
dass. wie  Knst 7c.
Verbreitung
  • 3: Id-Queb 5
  • 4: DE-Ca.
4b.
Bedeutung
‘roher, ungebildeter Mensch’
Verbreitung
2: STE-Wa.