Mittelelbisches Wörterbuch, Band 2 (H-O), Spalte 633
Khrde m. 1. ‘Kuhhirt’ 1: verbr. nwaltm., 2: verbr.
Altm. (außer sö), vereinz. sö Altm. mittleres JE2, Mda-
nwJe1a 49 (JE2-HSe), verstr. JE1, vereinz. ZE, 3: verstr.[634]
elbostf., 4: BLA-Sti, BA-Ha Schie, CA-Ak Sa, verstr. w
BE – De letzten sünd de Koore, dee henkelt sick in unn
treckt singend in datt Dörrp.
Heimat-Ohre 1922/Wöhl-
bier (HA-Eim); Rda.: wenn jede Kauhheer preddigen
könne, denn brukt wi keine Pasters
HA-No; Sprw.: Der
Koh’r lobt sin Koh un wenn’s ok näg’n
(neun) Krümm’
hat.
Spr-Altm 87.  Hdejunge Hdemann Khrden-
junge Khder Kjunge Kvze
; abw., scherzh.: Kfort
Khrdenfürst
. – 2. ‘ Kleinknecht’ 1: SA-Gla We, 2:
verstr. mittlere Altm. – 3. ‘Melker’ 2: STE-Wa.
Lautf., Gram.: Kohherre OST-Deu, WO-Ri, vereinz. mittleres
JE2; -häre WO-Sa (veralt.); -her(r) SA-Bee We (veralt.), verstr.
n/mittlere Altm. (z.T. veralt.), CALV-Lö; -hirte STE-Sche (ver-
alt.), vereinz. n WO, JE1-HWa Nie Wer; -hirt, [khirt] GA-Bo
Ziep, CALV-Uth, WO-Uetz; [-hürt] WO-Col Zie; Ko(h)harte
JE1-Ca Gü, CA-El; [ghard] BE-Ad Al Nie; Koohharr GA-
Le; Ko(o)he, Khe SA-We, GA-Wen; Ko’e SA-Stei (veralt.);
Koh’er, Ko(o)er, Ker, Koä(h), [k] vereinz. nwaltm., verstr.
n/mittlere/sw Altm. (z.T. veralt.); Kor SA-Dam (veralt.) Str,
OST-Gen; Ko(o)r, Ko(h)r, Kr Wb-Altm 111, verstr. n Altm.
(außer n OST, z.T. veralt.), vereinz. GA, Chor STE-Grä Kre
Scho; Koore Pl. Heimat-Ohre 1922/Wöhlbier (HA-Eim); Kor’t
OST-Na; Kuhrte BLA-Sti; Kouher STE-Do; Koa(h)r, Kaohr
SA-Kun Ra, GA-Mie, STE-Kö Neu (veralt.); Koah OST-Ker,
STE-Bis; Köher GA-Pe; Kör SA-Meh;
Kau(h)her(r)te WE-Elb, BLA-Bla Ta Ti; -hert WE-Si (ver-
alt.); -hürte WA-Un, WE-Zi; -hüet HA-Uep; -he(e)re vereinz.
WO HA, WA-KlWa, verstr. Harzv.; -he(e)r, -hehr verstr. n
elbostf. (z.T. veralt.), OSCH-Osch, verstr. Harzv. (z.T. veralt.);
-här HA-Va; -heern Pl.(?) OSCH-Vo; -hirte GA-Esch, WO-Eb
(veralt.) HWa NiDo, QUE-Que, CA-Bru Egg (veralt.); -hirt
GA-Se, WO-Ma, HA-Oh (veralt.), OSCH-Gu; -hiert HA-Dö;
-hre WE-He; -harte verstr. s/sw elbostf. (z.T. veralt.); -hart
Mda-Harz 16; -härte QUE-Scha; -horte WA-Ste, WE-El, BLA-
Wie, CA-Pö; -her SA-Hö Pü (veralt.) Ty, Beiträge-Nd 64 (WO-
HWa); Kauer, [kau] verstr. nwaltm. (z.T. veralt.), SA-GrGe;
Kaue SA-Dre (veralt.); Kaua SA-Mol (veralt.); [kau] SA-Dä;
Kuhherre JE1-GrLü Scha; -häre HA-Sa; -her OST-Schö, STE-
HWu Ka Neue; -herte JE1-Prö (veralt.) The, BA-Ha Schie (ver-
alt.); -härte JE1-Mo; -hirte Bewohner-Altm 2,62, GA-Ip, JE1-
Kü (veralt.) Lü Schor Stei, ZE-Gö, QUE-We; -horte, [khorte]
ZE-Ro, Wb-Be; Kuhhoarte JE1-Dan; -harte, [khart] vereinz.
JE1, ZE-KlLei Nu (veralt.) Sta (veralt.), CA-Ak (veralt.) Sa;
-hurte JE1-Mö; [ghard] verstr. ö BE; [khar] Mda-nwJe1a
49 (JE2-HSe, vereinz. mittleres JE1); Kuhrer, KrerGA-Vi,
STE-GrMö Schi Wa (veralt.); Kueharte JE1-Ge; Kuer OST-Ko;
Kur, Kr STE-Bad Wa; KüherGA-Vo; [gihard] BE-Gier Gü.
– Etym.: einige der Kurzformen können auch als -er-Abl. zu 
K aufgefasst werden.
Expandiere:
Lemma
Khrde
Grammatische Angabe
m.
Gliederung
1.
Bedeutung
‘Kuhhirt’
Verbreitung
  • 1: verbr. nwaltm.
  • 2: verbr. Altm. (außer ), vereinz. Altm. mittleres JE2, MdanwJe1a 49 (JE2-HSe), verstr. JE1, vereinz. ZE
  • 3: verstr. elbostf.
  • 4: BLA-Sti, BA-Ha Schie, CA-Ak Sa, verstr. w BE
Belege
  • De letzten sünd de Koore, dee henkelt sick in unn treckt singend in datt Dörrp. Heimat-Ohre 1922/Wöhlbier (HA-Eim)
  • Rda.: wenn jede Kauhheer preddigen könne, denn brukt wi keine Pasters HA-No
  • Sprw.: Der Koh’r lobt sin Koh un wenn’s ok näg’n (neun) Krümm’ hat. Spr-Altm 87.
2.
Bedeutung
‘ Kleinknecht
Verbreitung
  • 1: SA-Gla We
  • 2: verstr. mittlere Altm.
3.
Bedeutung
‘Melker’
Verbreitung
2: STE-Wa.