Wörterbuchartikel: 1Matz Zurück

Mittelelbisches Wörterbuch, Band 2 (H-O), Spalte 990
1Matz m. 1. ‘dummer, einfältiger Mensch’,  Dussel,
auch ‘nichtsnutziger Mensch’, Schimpfwort,  Dge-
nicht(s), 2: Wb-Altm 133, Bewohner-Altm 1,332, 3:
Wb-We 87 – Neckvers mit Bezug auf die Figur der alten
Dresdner Augustusbrücke:Matz Fotts van Dräsen (Dresden),
kann nich schriw’n nich lesen. Bewohner-Altm 1,332.– 2a. ‘kleiner Mann’, abw.,  Knirps, 4: Wb-Be. – 2b.
‘kleines  Kind’, Kosewort, 2: Bewohner-Altm 2,146.
–3. TiN ‘Schwein’, Kinderspr., auch Lockruf für
Schweine,  Kusch-Kusch, 3: verstr. Nharz., 4: vereinz.[991]
nthür. – kumm Mätzchen kumm Lockruf für Schweine,
WE-Mi. – 4. ‘kleiner oder gezähmter Vogel’ 2: Wb-
Altm 133, 3: HA-Bee.
Lautf.: Matz; außerdem: Mätz BLA-All; Dim.: Mätzken WE-
Elb; Mätzk’n Wb-Altm 133; Mätzchen HA-Bee, WE-Mi,
BLA-Sti, BA-Ha, QUE-Nei St, Mäzzchen BA-Gü; Metzchen
QUE-Frie, [metsn] Wb-Be; Matzken BLA-Tr Wie; Matze-
ken Vk-Harz 3,52; Matzchen BLA-All Sti; Matzichen BLA-Rü.
– Etym.: Kurzform des männl. RN Matthias.
Zuss.: zu 1.: Klacker-; zu 2b.: Hemden-, Hsen-.
Expandiere:
Lemma
Matz (Homonymziffer 1)
Grammatische Angabe
m.
Gliederung
1.
Bedeutung
‘dummer, einfältiger Mensch’,  Dussel, auch ‘nichtsnutziger Mensch’, Schimpfwort,  Dgenicht(s)
Verbreitung
  • 2: Wb-Altm 133, Bewohner-Altm 1, 332
  • 3: Wb-We 87
Belege
Neckvers mit Bezug auf die Figur der alten Dresdner Augustusbrücke:Matz Fotts van Dräsen (Dresden),
kann nich schriw’n nich lesen. Bewohner-Altm 1,332.
2a.
Bedeutung
‘kleiner Mann’, abw.,  Knirps
Verbreitung
4: Wb-Be.
2b.
Bedeutung
‘kleines  Kind’, Kosewort
Verbreitung
2: Bewohner-Altm 2, 146.
3.
Bedeutung
TiN ‘Schwein’, Kinderspr., auch Lockruf für Schweine,  Kusch-Kusch
Verbreitung
  • 3: verstr. Nharz.
  • 4: vereinz. nthür.
Belege
kumm Mätzchen kumm Lockruf für Schweine, WE-Mi.
4.
Bedeutung
‘kleiner oder gezähmter Vogel’
Verbreitung
  • 2: Wb-Altm 133
  • 3: HA-Bee.