Mittelelbisches Wörterbuch, Band 2 (H-O), Spalte 1197
1nsen Vb. 1. ‘niesen’ vereinz. – Volksgl.: Einmal
Niesen schit wat, zweemal Niesen bedit wat.
Sprw-
Börde. Niest man mehrmals morgens auf nüchternen
Magen, erfährt man an diesem Tag etw. Neues. Sprw-
Börde, CA-Lö, Vk-Anhalta 338 (KÖ-Tre). Es kann auch
bedeuten, dass sich Besuch einstellt (ZE-Cos) oder dass[1198]
man ein Geschenk erhält. (BA-Fro). Vk-Anhalta
338. Niest jmd. am Sonntagmorgen, stirbt bald eine
nahe stehende Person. Abergl-Altm 26. – 2. dass. wie
2nseln, 1: SA-HLa, 2: STE-Osth, JE1-Grä.
Lautf.: niesen [-z-]; außerdem: nß(e)n, [ns()n] OST-Ko, ZE-
Roß, Wb-Ak 121, Wb-Be; nissen SA-HLa. – Gram.: nus st. 3.
Sg. Prät. DE-Ro.
Expandiere:
Lemma
nsen (Homonymziffer 1)
Grammatische Angabe
Vb.
Gliederung
1.
Bedeutung
‘niesen’
Verbreitung
vereinz.
Belege
Volksgl.: Einmal Niesen schit wat, zweemal Niesen bedit wat. Sprw-Börde. Niest man mehrmals morgens auf nüchternen Magen, erfährt man an diesem Tag etw. Neues. Sprw-Börde, CA-Lö, Vk-Anhalta 338 (KÖ-Tre). Es kann auch bedeuten, dass sich Besuch einstellt (ZE-Cos) oder dass man ein Geschenk erhält. (BA-Fro). Vk-Anhalta 338. Niest jmd. am Sonntagmorgen, stirbt bald eine nahe stehende Person. Abergl-Altm 26.
2.
Bedeutung
dass. wie  2 nseln
Verbreitung
  • 1: SA-HLa
  • 2: STE-Osth, JE1-Grä.