Wörterbuchartikel: ft Zurück

Mittelelbisches Wörterbuch, Band 2 (H-O), Spalte 1224
ft n. 1. ‘Obst’, vgl. ftwark, allg. – gebacktet Offt
‘Backobst’ JE1-Bü; Hattor denn eier west all run’ner?
Wb-Ak 124; de Lü hem’m det Owt all öwerall affnom
SA-Pre; hei hat fel wet e’ernt HA-Oh; … du brengest
alle Wochenmarchte ‘s Owest na Keetn (ON Köthen)
ufn Marcht … Wäschke 41919,30. – 2. ‘durcheinander
gesätes Raufutter’ 3: WE-He.
Lautf.: O(o)ft, O(o)wt, [ft] vereinz. ö nwaltm., verbr. nbrdb.
n mbrdb.; Obt OST-Wol, JE2-Bu, WE-Weh; Aoft, [ft] verbr.
nwaltm. Altm., vereinz. JE2; [aoft] verstr. n nwaltm.; [aft]
Dialekt-Ma 12 (vereinz. s JE1); Aft SA-GrGe; Offt, [oft] verstr.
JE2 n JE1;
Owet, [vt] vereinz. n WO, verbr. elbostf.; Obet, [bt] ver-
einz. n WO, verstr. elbostf.; [vt] CALV-Uth Zo; Oawet QUE-
Di; [ewt] Id-Eilsa 82, Oewet WE-Sta; uobet OSCH-Di; Ow-
wet WE-Alt;
Owest, [vst], [vsd] vereinz. n WO, verstr. mittleres/s JE1
ZE, Wb-We* 230, BLA-Brau, verbr. ö elbostf. omd.; Owist
JE1-Gra; Obest, [best] CALV-Calv, verstr. n/ö elbostf. omd.;
[vs] Mda-nwJe1a 50 (vereinz. w JE1); [awst] Mda-Ze (ZE-
Gro); [aws] a.a.O. (ZE-Reu Stre); Ofst OST-Wal; Obst, Obsd
vereinz. ö Altm., JE2-Scho, vereinz. JE1 ZE n/mittleres elbostf.,
verstr. s elbostf. omd.; aowst Mda-Ro;
Oot OST-Klei, HA-Wo; Out STE-Bir; [ut] OST-Krum, STE-
Buch; Oaost STE-Do; Aot, [ot] verstr. ö STE n JE2; Aut, [ut]
vereinz. ö STE nw JE2; [t] veralt. Mda-nwJe1a 50 (JE1-HWa
Lo Pa).
Expandiere:
Lemma
ft
Grammatische Angabe
n.
Gliederung
1.
Bedeutung
‘Obst’, vgl. ftwark, allg.
Belege
  • gebacktet Offt ‘Backobst’ JE1-Bü
  • Hattor denn eier west all run’ner? Wb-Ak 124
  • de Lü hem’m det Owt all öwerall affnom SA-Pre
  • hei hat fel wet e’ernt HA-Oh
  • … du brengest alle Wochenmarchte ‘s Owest na Keetn (ON Köthen) ufn Marcht … Wäschke 41919,30.
2.
Bedeutung
‘durcheinander gesätes Raufutter’
Verbreitung
3: WE-He.