Mittelelbisches Wörterbuch, Band 1 (A-G), Spalte 379
1Bse f. PflN ‘Binse’, z.T. nicht von ähnlichen Pflanzen
unterschieden, 1: verbr. nwaltm., 2: verbr. brdb., 3: verbr.
n elbostf., verstr. ö elbostf., 4: verstr. nw anhalt., DE-Ca,
Dialektgeogr-Elbe/Saale Kt. 12 (DE-Vo Wö) – Bies to
Jarwen binden
OST-Rä.  Bsenkrt Binse Binsengras
Binsenschilf 2Galster Karwietschken Kattenrs Katten-
rusch Kückengras Kückenrs Kück(s) Kuckucksbse
Ntgras Ptschengras Rlitz 1Risch Riste 1Ritsche 1Rusch
Rutschke(n) Schaberutschken Swemmbse 1Vgelbse
.
Lautf., Gram.: Bese, [bz] vereinz. n Altm., verstr. s Altm.,
JE2-Neu, verstr. mittleres JE2 w JE1, vereinz. n elbostf., BE-He
Nie, Dialektgeogr-Elbe/Saale Kt. 12 (vereinz. sw CA, KÖ-Die);
Bees, [bs] verstr. Altm. (außer s); Bes(e)n, [bz()n] Pl. ver-
einz. ö nwaltm., verbr. nbrdb., verstr. w JE1, vereinz. n elbostf.,
CA-Lö Ra; [bzn] Pl. SA-Ku; Beson Pl. SA-Bre Dam; Bäse[380]
GA-See; Bäs SA-Meh; Bäs(e)n Pl. vereinz. s Altm., JE2-Kam;
Beise, [baez] verstr. n/ö elbostf.; [bais] SA-Dä; Beis(e)n Pl.
verbr. n/w nwaltm., verstr. n elbostf., vereinz. ö elbostf.; Beisän
Pl. SA-Hö; Beisan Pl. SA-Mel; Beiesen Pl. SA-Ty; Beiisen Pl.
SA-Roh; [bäis] verbr. nwaltm.; Bäisen, [bäizn] Pl. vereinz.
n nwaltm.; Bäesen Pl. SA-Dan We; Biese, [bz] SA-Ben, verbr.
mbrdb., verstr. nw anhalt., DE-Ca, Dialektgeogr-Elbe/Saale Kt.
12 (DE-Vo Wö); Bies OST-Rä; Bies(e)n Pl. SA-Bee, GA-Kak,
JE2-Gü Ste, verstr. mbrdb.; Bi-ese, [bz] verstr. mbrdb.; Bi-
esen, [bzn]
Pl. JE2-Ba Mö, ZE-Sta, Dialektgeogr-Elbe/Saale
Kt. 12 (verbr. ö ZE, hier m.); Büsen Pl. JE1-Gö; veralt.: ZE-Roß,
sö elbostf. anhalt.
Expandiere:
Lemma
Bse (Homonymziffer 1)
Grammatische Angabe
f.
Bedeutung
PflN ‘Binse’, z.T. nicht von ähnlichen Pflanzen unterschieden
Verbreitung
  • 1: verbr. nwaltm.
  • 2: verbr. brdb.
  • 3: verbr. n elbostf., verstr. ö elbostf.
  • 4: verstr. nw anhalt., DE-Ca, Dialektgeogr-Elbe/Saale Kt. 12 (DE-Vo Wö)
Belege
Bies to Jarwen binden OST-Rä.