Wörterbuchartikel: Bollchen Zurück

Mittelelbisches Wörterbuch, Band 1 (A-G), Spalte 468
Bollchen n. ‘Bonbon’ 1: verbr. nwaltm., 2: verstr.
brdb., 3: verbr. elbostf., 4: BA-Ha, verbr. anhalt. – jibb
mich m a Boldchen DE-Ca; wer tererst ‘kid’ secht,
kricht en Boltjen Wb-Holzl 66 (HA-Eil); Da kofften se
for sek un vor andere Lü’e Hunnigkauken, Pöppernöte,
jebrannte Mandel, Boltchen un wat es süs noch de
naschen gaw. Wedde 1938,83.  Bonbon Bongs
Lutschbollchen Lutschbongs Nutschbonbon Nutsch-
bongse Nutscher Zuckerbollchen Zuckerbonbon
Zuckerbongs Zuckerding Zuckerfische.
Lautf.: Bollch(e)n, [bol()n]; außerdem: [poln] Wb-Be;
Bollschen, [boln] vereinz. Altm., HA-Um; Bollichen BA-Ha;
Boltch(e)n, Boldch(e)n, [bolt()n], [bold()n] SA-Jü Ta, ver-
str. w Altm., vereinz. ö Altm., JE2-Ki, verstr. n/mittleres elbostf.,
vereinz. s elbostf., verbr. anhalt.; Poltchen JE1-Mo; Boltjen,
Boldjen CALV-Uth Zo, vereinz. nw/s elbostf. KÖ; Boltgen ver-
einz. nw elbostf.; Boltschen OST-GrAu; Böllchen SA-Um;
Böltchen GA-Et; Beulchen, Boilchen SA-Jah, BE-La, KÖ-Grö.
– Etym.: noch unklar, es werden Beziehungen zu  Bolle (vgl.
Wb-Umgspr. 121, Wb-KlThüra 64) oder zu  Bolten (vgl. Wb-
Niedersächs 2,528 und Wb-Lüneb 1,191) hergestellt.
Expandiere:
Lemma
Bollchen
Grammatische Angabe
n.
Bedeutung
‘Bonbon’
Verbreitung
  • 1: verbr. nwaltm.
  • 2: verstr. brdb.
  • 3: verbr. elbostf.
  • 4: BA-Ha, verbr. anhalt.
Belege
  • jibb mich m a Boldchen DE-Ca
  • wer tererst ‘kid’ secht, kricht en Boltjen Wb-Holzl 66 (HA-Eil)
  • Da kofften se for sek un vor andere Lü’e Hunnigkauken, Pöppernöte, jebrannte Mandel, Boltchen un wat es süs noch de naschen gaw. Wedde 1938,83.