Mittelelbisches Wörterbuch, Band 1 (A-G), Spalte 647
drfr Adv. verstr. 1. ‘für diesen Zweck’ – dafor tr ik
in
HA-Oh; Daoväör gäw’ ick kn Pennig ... Wb-Altm 33.
– 2. ‘hinsichtlich dieser Sache/Angelegenheit, im Hin-
blick darauf’ – ... als eppe den dervor vorantwortlich
machen wolle, ...
Wäschke61915,96; ich kann toch
nischt terrfr
Wb-Be. – 3. ‘als etw. Bestimmtes geltend’
– Sprw.: Wer sich für’n Hering utgift, wird daför gät’n.
Spr-Altm 75. – 4. ‘als Gegenleistung, Entgelt’ – Un wu
vor? Davor, dat hei mick sönne dünne Kedde an e’legt
harre, ...
Rauch 1929,102; daderfr bring’ eck se ouck
noch hän
Abweisung eines zu geringen Angebots, BA-
Re. – 5. ‘hingegen, stattdessen’ – In’n Summer, da wächst
woh’s Jetreide jut, awwer Eis dorrfor jar niche ...
Heese 21919,73.
Lautf.: dorrfor Heese 21919,73; dervor, -vr Wb-We 27, Wäschke 61915,96; [terfr] Wb-Be;
davör Heimatkalender-Je 1924,60 (JE2-Vie); -für Vk-Anhaltb 65
(KÖ-Kle); da(o)v(ä)ör vereinz. Altm.; dovör Hausfr-Altm
1929,25 (STE-KlMö); dfr Mda-Sti 24; [daofr] SA-Dä;
dfr Mda-Weg 111, Wb-Nharz 36, dafor Heimatkalender-Ze
1964,94 (ZE-Ze); dafor(r), -vor(r) vereinz. n/mittleres elbostf.;
daforre HA-Oh; dafir Spr-Asch 8; [dfr] CA-Ak; dovor JE1-
Pre;
Erweiterung mit d: daderfir Spr-Asch 49; -derfr Mda-Weg 125,
BA-Re; -dorfor Heese 21919,100; dodorvor JE1-Pre.
Expandiere:
Lemma
drfr
Grammatische Angabe
Adv.
Bedeutung
verstr.
Gliederung
1.
Bedeutung
‘für diesen Zweck’
Belege
  • dafor tr ik in HA-Oh
  • Daoväör gäw’ ick kn Pennig ... Wb-Altm 33.
2.
Bedeutung
‘hinsichtlich dieser Sache/Angelegenheit, im Hinblick darauf’
Belege
  • ... als eppe den dervor vorantwortlich machen wolle, ... Wäschke61915,96
  • ich kann toch nischt terrfr Wb-Be.
3.
Bedeutung
‘als etw. Bestimmtes geltend’
Belege
Sprw.: Wer sich für’n Hering utgift, wird daför gät’n. Spr-Altm 75.
4.
Bedeutung
‘als Gegenleistung, Entgelt’
Belege
  • Un wu vor? Davor, dat hei mick sönne dünne Kedde an e’legt harre, ... Rauch 1929,102
  • daderfr bring’ eck se ouck noch hän Abweisung eines zu geringen Angebots, BA-Re.
5.
Bedeutung
‘hingegen, stattdessen’
Belege
In’n Summer, da wächst woh’s Jetreide jut, awwer Eis dorrfor jar niche ... Heese 21919,73.