Mittelelbisches Wörterbuch, Band 1 (A-G), Spalte 775
drin Adv. 1. ‘in diesem Gegenstand/Raum, innen, in-
nerhalb’ 2: vereinz. Altm., Heimatkalender-Ma 1932,47
(JE2-Vie), vereinz. ZE, 3: verstr. elbostf., 4: verstr. an-
halt. – drinne sn ‘im Haus sein’ Wb-Nharz 46; ’s heite
son Sauwetter, ich bleiwe drinne.
Wb-Ak 48; ... un
Frieseckens woahnen ok noch drin.
Heimatkalender-Ma
1932,47 (JE2-Vie); da kannst’e drin verspen (ertrin-
ken) HA-Oh; ... vor jeden stund en Römer mit schönen
Kümmelsnaps drinne
. Wedde 1938,15; ... und da sitzen
ofte bloß n paar Leite drinne ...
Heese 21919,29; Rda.:
da fengen zehn Katten keine Mus drin von einem durch-
löcherten Sack, Sprw-Börde. – 2. ‘in dieser Sache/Ange-
legenheit’ – Is hierin got un darin slecht. 2: Kredel 1927,64. – 3. ‘in diesen Gegenstand/Raum, hinein’ 3:
vereinz. elbostf., 4: Mda-Sti 24 – ... wi stippt unse Brot
darin?
Chr-Em 439.
Lautf.: drin vereinz. Altm., Heimatkalender-Ma 1932,47 (JE2-
Vie), ZE-Ste, vereinz. elbostf. anhalt.; drinne vereinz. ZE, verstr.
elbostf. anhalt.; [trine] Wb-Be; darin (2., 3.) Kredel 1927,64,
Chr-Em 439, HA-Oh; drin (3.) Mda-Sti 24.
Expandiere:
Lemma
drin
Grammatische Angabe
Adv.
Gliederung
1.
Bedeutung
‘in diesem Gegenstand/Raum, innen, innerhalb’
Verbreitung
  • 2: vereinz. Altm., Heimatkalender-Ma 1932, 47 (JE2-Vie), vereinz. ZE
  • 3: verstr. elbostf.
  • 4: verstr. anhalt.
Belege
  • drinne sn ‘im Haus sein’ Wb-Nharz 46
  • ’s heite son Sauwetter, ich bleiwe drinne. Wb-Ak 48
  • ... un Frieseckens woahnen ok noch drin. Heimatkalender-Ma 1932,47 (JE2-Vie)
  • da kannst’e drin verspen (ertrinken) HA-Oh
  • ... vor jeden stund en Römer mit schönen Kümmelsnaps drinne. Wedde 1938,15
  • ... und da sitzen ofte bloß n paar Leite drinne ... Heese 21919,29
  • Rda.: da fengen zehn Katten keine Mus drin von einem durchlöcherten Sack, Sprw-Börde.
2.
Bedeutung
‘in dieser Sache/Angelegenheit’
Belege
Is hierin got un darin slecht. 2: Kredel 1927,64.
3.
Bedeutung
‘in diesen Gegenstand/Raum, hinein’
Verbreitung
  • 3: vereinz. elbostf.
  • 4: Mda-Sti 24
Belege
... wi stippt unse Brot darin? Chr-Em 439.