Aftritt m. ‘Toilette’ 1: verbr. nwaltm., 2: verbr. n/mittlere Altm. (außer n OST), verstr. s Altm. JE2 n JE1, JE1-Mö, verstr. ZE, 3: verstr. w elbostf., verbr. ö elbostf., 4: verstr. omd. – ick mott mal nan Aftritt HA-Um; mache m en Abdridd rne DE-Ca.  z.T. handelt es sich um verhüllende oder scherzh. Benennungen: Ab Abort Afsde Appartement Donnerbalken Drths Drtmle Hs Kabse Kackhs Kl Klsett Klster Latrne Lkus 1rt Ppst Rths Schths Sekrt Tante (Verbdg.) Trittjen.
Lautf., Gram.: Af(f)tritt, Aw-, [aftrit]; außerdem: [aftrt] vereinz. mittleres/s JE2; Aaftritt, Ahf-, f- HA-Oh, OSCH-Ad, verstr. sw elbostf.; f- QUE-Di; Ab- (anhalt.: [abdrid]) OST-Ar, STE-Ta, JE2-Ste, vereinz. s JE2 nö JE1, JE1-Mö, verstr. ZE, WA-Un, vereinz. sw elbostf., verstr. n CA omd.; Aptritt, [aptritt] ZE-Gri, Wb-Be; Obtritt BLA-Sti, BA-Neu; n. belegt WA-Dom.
Afwrung f. ‘Versorgung, Pflege’, von kleinen Kindern oder Kranken, 3: Id-Eilsa 47, Wb-Nharz 8.
Lautf.: Afwarunge Id-Eilsa 47; fwrunge Wb-Nharz 8.
Afwäsche f. 1. ‘zu spülendes Geschirr’ 3: vereinz. mittleres/s elbostf., 4: Wb-Ak 12 – de Mutter mot de Afwäsche afdrögen CA-Fö. – 2. ‘Geschirrspülen’ – Rda.: mit eire Hochzeit kenntor doch wrt’n, bis mr Silwerne Hochzeit han, ’s denn ne Abwesche. 4: Wb-Ak 12.
Lautf.: Afwäsche CA-Fö; -wesche Sprw-Börde; f- Wb-Nharz 8; Ab- Wb-Ak 12.
Afwaschlappen m. ‘Lappen zum Geschirrspülen, Spültuch’ 3: vereinz. elbostf., 4: vereinz. anhalt.
Lautf.: Afwschlppen HA-Ro; fwaschlappen WE-Ha; Ab- CA-Ba, vereinz. anhalt.
Afwaschschöttel f. ‘Schüssel, in der das Geschirr gespült wird’ 1: SA-Bre Le, 2: vereinz. n Altm., JE2-Wa, verstr. s JE2, vereinz. JE1, 3: verstr. n/sö elbostf., 4: vereinz. omd.  Aufwaschnapf Reibasch Schöttel Upwasch(e)schöttel Waschbalge Waschschöttel.
Lautf.: Af(f)waschschött(e)l SA-Bre Le, vereinz. n Altm., JE2-Mi, JE1-Gö Gra, vereinz. n elbostf., OSCH-Osch; -wascheschöttel JE2-Gü, HA-Bee; Affwaschschödd(e)l SA-Rie, JE2-Wa; Af(f)waschschettel WO-Da, JE1-Ca Pre, WA-Dom We, QUE-Scha; Awwaschäddel WA-See; Aafwaschschött’l OSCH-Wu; Ahfwaschschett(e)l, Aaf- OSCH-He, QUE-Di; [fvaetl] QUE-He; Oafwaschschettel CA-Gli; Abwaschschöttel JE2-Schl Ve; Ap- JE2-Be; -waschschettel JE1-Ka; Abwaschschüssel Wb-Ak 12, DE-Vo; -schissel, [abwa()isl] BE-Gü, vereinz. omd.; [-waisl] BE-GrWi.
Afwaschwter n. ‘dünner Kaffee’,  Plurre, 2: GA-Ro, WO-Me, JE2-Ba, JE1-Grü, ZE-Cob, 3: GA-Kli, vereinz. s elbostf., 4: BA-Ha.
Lautf.: Avwaschwater OSCH-Ho; Afwaschwoater WO-Me, JE2-Ba, JE1-Grü, GA-Kli, vereinz. s elbostf.; Ab- GA-Ro; Obwaschwater BA-Rie; -woater BA-Ha; Abwaschwasser ZE-Cob.
Afwennekalf n. ‘Kalb, das der Muttermilch entwöhnt wird’ – Dei Mäkens hadden öhn mit Kaffei un Melk ebörnt (getränkt) arn (as en) Awwenekalw ‘die Mädchen haben ihm sehr viel Kaffee und Milch zu trinken gegeben’ 3: Spr-Maa 432 (WO-Ol).