Bgel m. 1. ‘gebogenes Holz- oder Metallteil’, in versch. Funktionen, bes. ‘Kleiderbügel’ verstr. – dor Bjel is gabudd DE-Ca;Datt sick in’t Schrank de Kleeder drängen
Jahrut, jahrin op Böggels hängen ...
Gorges 1938,34.
– 2. ‘Henkel, gebogener Griff’, bes. an Körben, 1: SA-Ah KlGe, 2: vereinz. Altm., 3: Wb-We 20, Wb-We* 203, 4: Vk-Unterharza 113 (BA-Schie), BE-KlSchie. – 3. 1: SA-KlGe Pe, 2: WO-Zi, Mda-nwJe1a 42 (JE2-HSe, verbr. n JE1), 3: verstr. w/mittleres elbostf., 4: verbr. anhalt. – a. ‘kleiner, oben am Sensenbaum befestigter Bogen an der Grassense’, wird zum gleichmäßigen Ablegen des gemähten Grases verwendet. – b. ‘tragender Bügel des Gestells der Getreidesense’. – c. ‘Gestell an der Sense zum Mähen von Getreide, bes. von Gerste und Hafer’,  Hwertog. – 4. ‘Bogen am Querholz der Holzharke’ 1: SA-Die. – 5. ‘Halbteil des zweiteiligen Felgenkranzes des Wagenrades’ 1: SA-Roh. – 6. ‘u-förmiger Bogen an einer Vogelfalle’ 3: Wedde 1938,71, BLA-Brau – ... düt es en Böjjel, de ward krumm eböet wie sau’n U un oben mit’n Tweernsfamt (Zwirnsfaden) desamme holen, in düt Lock an’n Böjjel ward de Stellplok estoken, de Famt utenander trecket un drop elegt. Wedde 1938,71. – 7. ‘Rute zum Flechten eines Korbs’ 4: Vk-Unterharza 111 (BA-Schie).
Lautf., Gram.: [bjl] vereinz. Altm.; Bäögd’l Wb-Altm 13; Begels Pl. Vk-Unterharza 111 und 113 (BA-Schie); [bjl] Mda-Ma 64 (CA-We); Beel Bauernwelt-Ze; [bl] Mda-nwJe1a 42 (JE2-HSe), verstr. JE1; Bjel HA-Oh; Biegel, Biejel, [bjl] Mda-sJe1 9 (verstr. s JE1), Mda-Ma 64 (vereinz. nö CA), verbr. anhalt.; [pjl] Wb-Be; Bi’el KÖ-Bie; Bögg(e)l, Böjj(e)l, [bögl], [böj()l] vereinz. Altm., Mda-nwJe1a 42 (vereinz. nw JE1), verstr. w elbostf., WA-Re Un; Böggels Pl. Gorges 1938,34; [bögo], [bög] verstr. nwaltm.; Böcho SA-Roh; Beggel, Bejjel, [bejl] verstr. w JE1, vereinz. s elbostf.; Boggel HA-Oh, verstr. w OSCH n WE.
Bgels n., in der Verbdg.: Bgels lpen dass. wie  Bges, 2: vereinz. ö Altm. (außer n WO).
Lautf.: Bögeli(e)s; außerdem: Bügel- OST-Ca, STE-Je.
Bgelsen n. ‘Bügeleisen’ 2: Wb-Altm 157, Berufe-Altm 252, 3: HA-Bee, Lindaua o.J. 38, 4: Wb-Be.
Lautf.: Bögelisen Berufe-Altm 252; Büg’ls’n Wb-Altm 157; [pjlaizn] Wb-Be; Böggelisen, Böjjel- HA-Bee, Lindaua o.J. 38.
Bgelsge f. ‘Bügelsäge’ 1: verbr. nwaltm., 2: verbr. Altm., JE2-Scho, 3: vereinz. n elbostf.
Lautf.: [bjlzu] JE2-Scho; [bjlz] WO-Zi Zie; [-z] SA-Chei Kal, GA-Fau, STE-Ber; [-z] SA-Vie; [-zo] OST-Kru, STE-Bad, verstr. ö STE; [-z] OST-Dü Krum, STE-Ro; [bl-] OST-Ga; [bjl-] OST-Ko Meß; [böglzg] vereinz. CALV; [-z] vereinz. ö SA, OST-Har, GA-Ku; [bögoz], [bög-] verbr. ö/s nwaltm.; [-zao] verbr. n nwaltm.; [böjlzg] GA-Bo; [böj()lz] WO-Col HWa, HA-NHa; [böjlz] SA-Rie Sa; Beggelsaoge WO-Sa; [bejlz] WO-Mei.