jchen Vb. 1. ‘laut lachen, vor Freude laut aufschreien, kreischen’ verstr. – de Mkens jchet HA-Oh; d gann awwor jchen DE-Ca; Rda.: Juch’n, ass upp’n Brhochtd Wb-Altm 92; ja, Kuchen, wer keen hat, kann oo met juchen schroffe Ablehnung, ZE-Roß.  blackern brüllen dtlachen gabbeln galstern gibbeln gkeln gr len jlen juchtern kkeln kalwern kickeln kickern kitzen kobbeln krschen krtschen kuckeln lachern lärmen meckern quken schkern upjchen uplachen upprsten wern. – 2. ‘laut und heftig weinen’,  wnen, auch ‘vor Schmerz aufschreien’ 3: WA-Am, Wb-Nharz 90, BA-Rie, 4: Wb-Ak 82. – 3. ‘wiehern’, vom Pferd,  wern, 1: SA-We, 2: verstr. brdb., 3: verstr. elbostf., 4: vereinz. w anhalt.
Lautf.: jch(e)n, [j()n]; außerdem: jouchen WE-Gö Rho.
Kartuffelpelle f. 1. ‘Schale der gekochten Kartoffel’,  Tüffelpelle, 2: vereinz. sö Altm., verstr. mittleres/s JE2 w JE1, ZE-Göd Ke Stra, 3: verbr. n/mittleres elbostf., verstr. s elbostf., 4: Wb-Ak 85, CA-Ra. – 2. dass. wie  Kartuffelschelle 1., 3: WA-Am.
Lautf.: Kartuffelpelle WO-Ri Uetz, verbr. n/mittleres elbostf., verstr. s elbostf.;-pell STE-Sche;Kartuffelnpelle verstr. n elbostf., WE-Ro, CA-Fe; Kartüffel- verstr. mittleres/s JE2, JE1-Pa Scha; -pell STE-Je; Kartoffelpelle JE2-Schl, verstr. w JE1, ZE-Göd Ke Stra, HA-Har, vereinz. CA; -pell STE-KlSchwa.
klnen Vb. 1a. ‘erzählen, schwatzen, Nichtiges reden’,  nlen, auch ‘langatmig erzählen’ 1: SA-Bre Pü Se, 2: verbr. nbrdb. (außer s), JE1-Bü Zie, 3: CALV-Calv, HA-Bee KlBa, Wb-We* 219, Wb-Nharz 99 – De Frau’nslü’ bi’t Waschent de staohn an dat Fatt Un kläö- nen un dräönen van dit un van dat. Pohlmann 1905,16; Rda.: H kläönt n’n de r’n vull ‘er wird durch sein unaufhörliches Gerede lästig’ Wb-Altm 103. – 1b. ‘klatschen, petzen’, auch ‘schlecht über jmdn. reden’ 2: Wb-Altm 103, JE1-Bü – Hast all wedder kläönt ‘hast du wieder geplaudert?’ Wb-Altm 103. – 2a. ‘in weinerlichem Ton sprechen’,  jammern, 3: HA-Wo. – 2b. ‘stöhnen, jammern, klagen’,  stnen, 2: STE-Wa, 3: vereinz. nö elbostf., OSCH-Ott, WA-Am, WE-Ri, Wb-Nharz 99 – watt’e man ümmer te klenen hat HA-Oh. – 3. ‘langsam arbeiten’,  trdeln, 3: Wb-We* 219.
Lautf.: klö(ö)nen, klöhnen verstr. Altm. (außer s), JE2-Me Scho, JE1-Bü, vereinz. n/mittleres elbostf., WE-Ri; klö(ö)n, klöhn, verstr. nbrdb. (außer s), JE1-Zie, Wb-We* 219; klön’n, klöhn’n, klöön’n SA-Rie, STE-Da GrMö, HA-Bee; klönn SA-Kön, HA-KlBa; klenen HA-Oh; kläö(h)nen, klöa(h)nenPohlmann 1905,16, OST-Werb, GA-KloNeu, JE2-Alt Gü; klöa’n GA-Wer; klööän, klöän’n, kloähn’n, [kl] Mda-Ar 32, OST-Gla Spä, GA-Mie, STE-Bis, JE2-Scho; kläön Wb-Altm 103; klnen Wb-Nharz 99; kl’n Wb-We* 219; klöden HA-Hu.
Knuftgelenk n. ‘Ersatzglied für eine gebrochene Kette’, ist zur Verbindung der Kettenteile zunächst offen und wird dann zusammengeschlagen,  Gelenk, 3: WA-Am.
knütteln Vb. 1. dass. wie  knütten 1., 3: WO-He, OSCH-Nei, WA-Am, WE-Is, BA-Fro. – 2. dass. wie  knütten 2., 3: QUE-Di.
Lautf., Gram.: knüttelt 3. Sg. Präs. OSCH-Nei, WA-Am; knitteln, [knitln] WO-He, WE-Is, QUE-Di, BA-Fro.
Klrpe f. TiN ‘Raupe des Kohlweißlings’ 1: SA-Ah, 2: OST-Dü, STE-Kre, WO-Sa, JE2-Za, ZE-Bur, 3: WA-Am.
Lautf., Gram.: Kohlrup STE-Kre; Pl.: -rupen; außerdem: -raupen ZE-Bur.
lri-lri Lockruf für Gänseküken,  ple-ple, 3: WA-Am.
lpen Vb. 1a. ‘zu Fuß gehen’, auch von der Fortbewegung der Tiere, allg. – ‘t Kind löppt all (schon) Wb-Altm 128; Bei son warremes Wetter kannste barrewes lfen. Wb-Ak 107; bt’n up Schtrt löppt en gangs Koppo Gs (Schar Gänse) SA-Ku; op en Ise loopen ‘auf dem Eis gleiten’ WA-Am; Rda.: d wet’er oppe te lpen ‘er versteht es, eine Sache für sich auszunutzen’ Wb-Nharz 119. – 1b. ‘brünstig sein’, bes. von Katze und Hündin,  bolzen, lpsch, 2: OST-Ho, JE2-Fe, JE1-Flö, ZE-Bur. – 1c. ‘ausgehen, sich vergnügen’ – subst.: et hatt’t Lepen in’n Koppe 3: HA-Oh. – 1d. ‘mit jmdm. Umgang, ein Verhältnis haben’ 3: vereinz. mittleres/sö elbostf., 4: Wb-Ak 107 – se lept al mitn bengel Mda-Weg 106; där leeft mit die CA-Sta. – 2a. ‘schnell gehen, rennen’ verbr. – umme de Wedde lepen HA-Oh; Rda.: dor lf wasse lfen gonne DE-Ca; … ek sette mek also in Drapp un lope wat et Tüg holen will … Wedde 1938,66; Sek ut de Puste lopen; Wat haste, wat kannste lopen Sprw-Harvorld 398; He löppt as’n Fattbinner. Spr-Altm 78; lept wie’n BarschtenbinderVk-Harz 3,46; leeft wie an HaseVk-Anhalta 62; löppt as’n drächtig Swienägel Bewohner-Altm 1,362; He löppt, ass wenn äm de Kopp brennt. Wb-Altm 128; sek op de Beine lopen ‘durch rasches Laufen schnell ermüden’ Wb-We 82; Sprw.: wer löppet, den jeggt (jagt) man Wb-We 82. – 2b. ‘zur Toilette gehen müssen, Durchfall haben’, auch subst. (Part. Präs.) ‘Durchfall, Ruhr’,  Dorchfall, 2: Wb-Altm 128, 3: HA-Oh, BLA-Brau – ik mott lepen HA-Oh; subst.: dat Lopend Wb-Altm 128. – 3a. ‘fließen, rinnen, hervorströmen’ 3: verstr. elbostf. – … un de hellen Thränen laip’nne ewwer’t Jesichte … Firmenich o.J. 161 (WA-Ost). – 3b. ‘undicht sein, Flüssigkeit hindurchlassen’ verbr. – ‘s Faß lft Wb-Ak 107.
Lautf.: lop(e)n; außerdem: [lpm], [lp] vereinz. s nwaltm. SA, verbr. ö/sö Altm., JE2-Scho, verstr. mbrdb. w JE1, WO-HWa, Vk-Ask 373; lep(e)n vereinz. w elbostf.; [lep] Id-Eilsa 76; loapm QUE-Di; laöpn SA-HDo; luopen OSCH-Di, CA-KlRo; lepm Mda-Ro; loupenOST-Meß, STE-Ber, CALV-Uth Zo, WE-Sta; laup(e)n, [laupm] verbr. mittlere Altm.; [leup] SA-Ku; [leop] verbr. n nwaltm.; [lopm] SA-Jü; laufen Mda-Sti 31; loof(e)n, [lf()n] vereinz. mbrdb., QUE-GrSchie, vereinz. n CA, verbr. anhalt.; loafen CA-Ra; [lfn] BE-Me Sa. – Gram.: 3. Sg. Präs.: löppt verbr. nwaltm. Altm. JE2, vereinz. JE1 s WO, WA-Ste; löppet verstr. n/w elbostf.; [lopt] Mda-Ze (verstr. ZE); lep(p)t verbr. JE1, Mda-Ze (ZE-Reu), HA-GrSa, OSCH-Har, Wb-Nharz 119, verstr. ö elbostf.; leppet WE-Schie; looft ZE-Bur, Mda-Ze (ZE-Roß); loft JE1-Flö; laift Mda-Sti 31; leeft, lft, lfd CA-Sta, verbr. anhalt.; 1./3. Sg. Prät.: lp Wb-Altm 128, Dialekt-Ma 11 (verbr. mittleres/w JE1); leip, laip verbr. elbostf.; lp QUE-Di; [lip] Dialekt-Ma 11 (verbr. s JE1, ZE-Dor), Mda-Ze (verstr. ZE); [lf] a.a.O. (ZE-Roß), DE-Ca; loff, [lof] Wb-Ak 107, BE-Gier, Alt-Cöthen 6; Part. Präs., subst.: Lopend Wb-Altm 128 (2b.). Zuss.: zu 1a.: hen-, hindendran-, hinderan-, hinderdorch-, hinderdran-, hinderhr-, hinder-, hinderls-, hinterdreinlaufen, in-, mit-, n-; zu 3.: hen-, wer-.
Messbre f. dass. wie  Messbörge, 2: JE1-GrLüb, vereinz. ZE, 3: WA-Am Wo, WE-Is.
Lautf.: Messba(h)re ZE-We, WA-Wo; -boare JE1-GrLüb; Mistba(h)re vereinz. ZE, WA-Am, WE-Is.
Mische f. ‘ Jauche’ 3: OSCH-Ba Huy, WA-Am, verbr. WE, BLA-Ben.
Lautf.: Mische; außerdem: Müsche WE-Sta Wa. – Etym.: mnd. mische, miste, messe ‘Misthaufen, Düngerablage’, vgl. HWb-Mnd 2,989, s. auch  Miste, vgl. Wb-Thür 4,657.