Ort: Werkleitz, Kreis Calbe (6 Artikel) Zurück

basten Vb. ‘die Rinde eines Zweiges abschälen’,  afschellen, 4: CA-Wer.
Btel m. 1. ‘Schlägel, Werkzeug zum Klopfen’ 3: OSCH-Di. – 2. ‘gepökeltes und gekochtes Schweinebein’, bes. das obere fleischige Stück am Vorderbein,  sbn, 1: SA-Bee, 2: SA-Sta, GA-Kö, verstr. ö Altm. (außer nö), HA-Sa, JE2-Ge, verstr. w JE1, JE1-GrLüb Ist, ZE-Dor, 3: verbr. elbostf., 4: vereinz. w anhalt. – 3. ‘kleiner Junge’ – en lüttjen Bötel 3: Wb-Holzl 68. – 4. Geschlechtsteil des Ebers’,  Psel, 3: CA-Wer.
Lautf.: Bötel SA-Bee Sta, GA-Kö, verstr. ö Altm. (außer nö), HA-Sa, JE2-Ge, verstr. w JE1, JE1-GrLüb Ist, verbr. n/w elbostf.; Bödel WO-Zie, JE1-Me, HA-Uep War; Böetel Id-Eilsa 54, WE-Wa; Betel WO-Me Sa, verstr. sw JE1, ZE-Dor, verbr. ö/s elbostf., vereinz. w anhalt.; [bdl] vereinz. w BE; büötel OSCH-Di Schl; Böttel OSCH-Di GrQue, QUE-Wed, BA-Rie; Bettel OSCH-Weg, QUE-Di. – Gram.: n. belegt WO-Sa, JE2-Ge, HA-Sie.
Karnickel n., m. 1. TiN ‘Kaninchen’ verbr. – dät Ka(r)nickel is m dd ejn JE2-Scho; … hei fung Karnuckels … Lindaua o.J. 63; Rda.: dor iss w a Garniggel von jmdm., der mit zahnlosem Mund kaut, BE-GrWi.  Hippel Kannken Mtsche 2Muckel 1Murtjen 2Nuppel. – 2. ‘Mensch, der einen Streit beginnt’ 2: ZE-Roß, 3: Id-Queb 2. – 3. ‘Holzklotz, der zu Brennholz zerkleinert wird’,  Klotz, 3: CA-Wer, 4: vereinz. anhalt.
Lautf.: Karnick(e)l, [karník()l]; außerdem: [garnigl] verbr. BE; Kanickel, [ka(r)nikl] vereinz. nwaltm., verbr. nbrdb., verstr. mbrdb.; Ka(r)nicko, [ka(r)niko], [ka(r)nik] verbr. nwaltm.; Kanicka vereinz.. nwaltm.; [kaníku] SA-Die; Nbff.: Karnuckel verbr. elbostf., BLA-Sti; Kanuckel OSCH-Ad, WE-El; Karnückel JE1-Gü; [kanükl] STE-Sa; Kurnickel SA-Ty; Kunicka SA-Hen. – Gram.: n.; außerdem: m.: verstr. nd., BE-Ge Grö; f.: OST-GrAu.
kgeln Vb. 1. ‘(sich) wie eine Kugel rollen (lassen)’ 3: HA-Oh, Wb-Nharz 110, 4: Wb-Be – Rda.: sick kgeln for Lachen ‘heftig lachen’ HA-Oh. – 2a. ‘mit kleinen Tonkugeln spielen’,  snappen, 2: WO-Co, JE1-Bu Ge Sche, ZE-Roß, 3: verbr. n/mittleres elbostf., Wb-Nharz 110, Spr-Asch 25, CA-Fro, 4: BE-Gier. – 2b. ‘das Kegelspiel betreiben’,  kgeln, 3: GA-Beh, CA-Wer.
Lautf.: kugeln JE1-Sche, WO-Me, verbr. n/mittleres elbostf.,Wb-Nharz 110, CA-Wer; [kln] Wb-Be; kuhlen WO-Co; Nbff.: kungeln JE1-Bu Ge; kunjeln vereinz. elbostf.; [kunj] ZE-Roß; [gunj] BE-Gier. Zus.: zu 2a.: knupp-.
2muffig Adj. dass. wie  2muffelig, 2: Wb-Altm 140, ZE-Roß, 3: HA-Bee Oh, Id-Queb 12, CA-Wer, 4: vereinz. anhalt.
Lautf.: muffig, -ich, -ij.
öbsten Vb. ‘(gewerbsmäßig) Obst ernten’,  afnmen, 3: CA-Wer.