Heuforke f. ‘zwei- oder dreizinkige Gabel zum Verladen von Heu’,  Forke, 1: verbr. nwaltm., 2: verbr. Altm. JE2 JE1, ZE-Ned, 3: verbr. elbostf.
Lautf.: Heuforke WO-Sa, verstr. JE2, vereinz. nö JE1, JE1-Dan Kö Prö, verbr. elbostf.; -fork SA-Bon HDo, verstr. n Altm.; Hauforke GA-Ro Wie, WO-Me, HA-Sa, BLA-Ha; -fork verbr. SA nw GA; Heiforke vereinz. w WO, verstr. JE1, ZE-Ned; -fork verstr. w OST; -furke CA-Bie; Häöfork SA-Ro; [höfrk] SA-Dä.
Himmelstier n. dass. wie  Himmelskwer, 2: JE1-Flö, Vk-Anhaltb 67 (ZE-Ned), 3: CA-El We, 4: verstr. anhalt. – Das H. bringt Glück, man tötet es nicht. Die Zahl der schwarzen Punkte gibt sein Alter an. Kinder setzen das H. auf den Finger und sprechen mehrmals hintereinander: Rjen, Jewitter, Sun’nschein. Das Wort, bei dem es wegfliegt, gibt das kommende Wetter an. Wb-Ak 69.
Lautf.: Himmeltier verstr. CA; Dim.: HimmelstierchenVk-Anhaltb 67 (ZE-Ned, KÖ-Cör Rei Scho, verstr. w DE), CA-Brei Me Sa; HimmeltierchenJE1-Flö, CA-Su, Vk-Anhaltb 67 (BE-Il, DE-Mo Re); [himldrn] Mda-Fuhne* § 344 (KÖ-Rie Ze, verstr. w DE); Himmeltrichen Wb-Ak 69; [himl-drn] CA-Chö, KÖ-KlZe Tre, DE-Re.
Holder m. PflN 1. ‘Holunder’ 1: SA-Ch Da Wü, 2: verstr. brdb., 3: verstr. elbostf., 4: verstr. anhalt.  Fledder Fledderbren Fledderbm Fledderbusch Holderbm Holderbusch Holderstrk Keileke(n) Keilekenbusch Keilschen Keiseke(n) Keisekenbm Keisekenbusch Keisekenstrauch Keitsche(n) Keitschenbm Keitschenbusch Keitschkenholder KnallbüssenfledderKnallbüssenholt Kuppenbusch Kuppenstrk LsebuschMsfledder Peddik Schesen Schesenbaum Schesenholder Schesenstrauch Schtbüssenbusch SchtbüssenholtSchetschke(n) Schetschkenbaum Schetschkenbusch Schetschkenholder Schetschkenstrauch Stinkholder Stinkholz Tfledder Tintebrbm; die wichtigsten Synonyme s. Kt. – 2. ‘Flieder’,  Fledder, 2: ZE-Göd, 3: verstr. elbostf., 4: verstr. anhalt. – dor Hol’lor bled schonn BE-Wa. – 3. ‘ Wacholder’ 2: OST-Bi, STE-Do, ZE-Ned, 3: verstr. n elbostf.
Lautf., Gram.: Holder GA-Wet, OSCH-Osch, verstr. w anhalt., DE-Kle Vo; holdr ZE-Göd; Holldern OSCH-Schl; Holler, [hol- r] OST-Bi, GA-See, STE-Do, ZE-Ned, CA-Bie, verstr. sö CA KÖ DE; Hol’ler Wb-Ak 70; [holr] verstr. BE, KÖ-Tri Ze, verstr. s DE; [hor] Mda-Fuhne* § 357 (verstr. ö BE, vereinz. DE); Hölder verbr. n elbostf.; Höl(l)dern verstr. w HA w OSCH ö WE; [höl] WO-Col; Höllern WE-He; HelderWO-Ma Sa, HA-Va Wed, WA-Ta, QUE-Na, BA-Re, CA-Pö; heldr Beiträge-Nd 63 (WO-HWa); Helldern Wb-Holzl 107 (WA-KlWa), heldern Wb-Nharz 74 (BLA-Bö); Heller WA-Ta, BE-GrMü, CA-Bie Eick, [hellr] Mda-sJe1 28 (vereinz. w JE1), Dialekt-Ma 5 (CA-Fe Gli Pö); Holunder SA-Ch, verstr. brdb. elbostf., CA-Me, BE-Pob, DE-De Ra; [holund] SA-Da Sal, OST-Ga, WO-Zie; [holund] CALV-Zo, HA-NHa; Holunner vereinz. nö Altm., JE1-Lob, CA-Schö, DE-Lau; Holun’ner Wb-Ak 71, DE-To; [holun] SA-Kal Vie Wü, STE-Ro Sa; [holunr] vereinz. anhalt., Mda-Fuhne* § 358 (verstr. anhalt.) junge Generation; [holur] verstr. BE; hallundere f. Wb-Nharz 68; hallungere f. a.a.O. 68 (BLA-Hü Neu); Holonne SA-Jah; [öld] WO-HWa (veralt.). Zus.: zu 1.: Keitschken-.
Holllerche f. TiN ‘Haubenlerche’,  Strtzlrke 2: ZE-Ned.
Lautf.: Hollarche.
Imme f. TiN ‘Biene’,  Bne, 1: verbr. nwaltm., 2: verbr. Altm., JE2-Je Re Schö, JE1-HWa, ZE-Ned, 3: verbr. w elbostf., WA-Ta – Rda.: De is klöker as’n Imm’, de will ut’n Pärkäödel Honnig suw’n. Bewohner-Altm 1,342.
Lautf.: Imme verstr. Altm., JE2-Je Re Schö, JE1-HWa, ZE-Ned, verbr. w elbostf., WA-Ta; Imm verbr. nwaltm. Altm. (außer sö); Immeeke Dim. HA-Som. Zus.: Honnig-.
Knüppntel f. ‘Stricknadel’, vgl. Knüttntel, Knüttsticken, 2: STE-Steg, JE2-HBe, ZE-Ned, 3: OSCH-Klo-Grö, WA-Hak, BA-GrAls.
Lautf.: Knüppnodel STE-Steg; Knippnadel JE2-HBe, OSCH-KloGrö, WA-Hak, BA-GrAls; -nael ZE-Ned.
kolt Adj. 1. ‘kalt’ verstr. – kolte Ohrn CA-Tra; kle Bne Wb-Ak 83; hiete ist awwer kolt ZE-Ste; … denn ‘s war de Amnde ummer noch kalt … Wäschke 41919,52; Rda.: et ewerlept mek heit un klt Wb-Nharz 104; Rätsel: kelt rin, warm wer rt? – Brotschaufel des Bäckers im Ofen, HA-Oh. – 2a. in der Verbdg.: kolter Wind ‘Nordwind’, Schifferspr., 2: Elbschifferspr. 436 (STE-Bit, WO-Ro, JE2-Pa). – 2b. in der Verbdg.: die drei Kollen subst. ‘die drei Eisheiligen’,  shilligen, 2: ZE-Ned. – 3. in der Verbdg.: klde Schle dass. wie  Koltschle 1., 2: JE1-Ka, 3: WA-See.
Lautf., Gram.: kolt, kold, [kolt] vereinz. nwaltm., verstr. Altm., WO-HWa, JE2-Scho, JE1-Zi, verstr. ZE, Wb-Holzl 124 (WA-KlWa), Wedde 1938,61, Spr-Asch 28; kolt st. n. Dat. Sg. JE2-Gü; kolte st. n. Nom. Pl. CA-Tra; koll Wb-Altm* 60; [ko] st. m. Nom. Sg. Elbschifferspr. 436 (STE-Bit, JE2-Pa); kolle st. f. Nom. Sg. JE1-Ka, WA-See; kolle st. m. Nom. Pl. WA-Un; (drei) Kollen subst. Nom. Pl. ZE-Ned; köllste Superl. Rauch 1929,68; [klt] Mda-Ar 24, Siedler-Je § 74 und 152a; koolt, kld, [klt] SA-Al, vereinz. elbostf., Mda-Sti 4; kle st. m. Nom. Pl. HA-Ost, verstr. sw elbostf.; [kt] verstr. nwaltm., SA-GrGe; kelt, [kelt] HA-Oh, Id-Eilsa 73; kle st. m. Nom. Pl. WE-Wa; [kot] SA-Ch; kuolt OSCH-Di; kalt Wäschke 41919,52; klt, klt JE2-Scho, QUE-Di, Wb-Ak 83, Wb-Be; [k] st. m. Nom. Sg. Elbschifferspr. 436 (WO-Ro). Zuss.: zu 1.: hundekalt, s-, klamm-, klm-, knitter-, mai-, natt-.
krunksen Vb. 1. ‘laut klagen, jammern, stöhnen’, bes. vor Schmerzen,  stnen, 2: JE1-Mö, ZE-Ned, 3: verbr. mittleres/sö elbostf., vereinz. sw elbostf., 4: verbr. omd. – … da krunkste doch an paarma, als epp’s de jretzte Arweet wier. Wäschke 41920,63; Rda.: krunkst grote Schticken ‘stöhnt sehr’ Sprw-Börde. – 2. ‘kränkeln, unwohl sein’ 2: Wb-Altm 118, STE-Wa, JE2-Scho, vereinz. ZE, 3: vereinz. elbostf. – hei het lange krunkst Wb-Nharz 109. – 3. ‘schwer und laut atmen’ 2: ZE-Roß, 4: Mda-Fuhne 30 (DE-Ca).
Lautf.: krunksen, krunkzen, [kruksn]; außerdem: krungsen, krungzen, [krusn] JE2-Scho, JE1-Bie, ZE-Ned Roß, OSCH-Ham, vereinz. sö elbostf. anhalt.; grungsen, [grusn] verstr. anhalt.; jrungsen CA-Ca; krunzen vereinz. sö elbostf., BE-HErx Il; grunzen KÖ-Gö. Zus.: zu 2.: hen-.
Messswinge f. dass. wie  Messslpe 1., 2: ZE-Ned.
Lautf.: Messschwinge.