Dwerik m. dass., 1: vereinz. nwaltm., 2: verstr. Altm. ö/s JE2, verbr. JE1, vereinz. ZE (außer ö), 3: vereinz. w JE1, 4: Mda-Fuhne 125 (DE-Or) – dai Döbback het sick am laifst’n b dai D’m up SA-Dä.
einschummeln Vb. refl. ‘sich warm einhüllen, anziehen’,
inmummeln (n.Z.), 4: DE-Or.
eiserhart Adj. ‘sehr hart’, von der Erdkruste, 4: DE-Or.
Emmer m. 1. ‘Eimer’ verbr. – ’n leddern Emmer ‘Eimer für Löschwasser’ HA-Bee; der le Emmer (für Schmutzwasser) Wb-Ak 52; ... an Emmer vull Branntewein ... Wäschke 41919,89; Hle m a Emmor Wassor! DE-Ca; mr wolln n Emmer goofen DE-Or; upp’n Emmer gaon ‘seine Notdurft verrichten’ Wb-Altm* 53; d Emman wan wa schwabb’m full JE2-Scho; Rda.: dat paßt drop wie de Arsch op’n Emmer ‘es passt sehr gut’ BA-Re; Watt helpt n’n K, wenn s ’n Emmer vull melkt un sleit’n in’n Dreck ‘Hab und Gut nützen nichts, wenn es vergeudet wird’ Wb-Altm 205; Kinderreim: stripp, strapp, strull is de Emmer noch nich full? rufen Kinder der melkenden Magd zu, HA-Bee;ek wil dek eml wat forteln
fon Peter Sneln,
d har en klein hinneken,
dat konne bten un konne beln,
konne eppelkens fscheln,
konne nete knakken
un konne in emmer kakken. Mda-Weg 98.– 2. ‘Kübel’ 2: Mda-Ar 36.
rdnott f.
1. PflN ‘Erdnuss’, auch die Frucht, 3: HA-Oh, Id-Eils
a 60, 4: Wb-Be.
– 2a. auch in der Verbdg.:
gle rdnott ‘Knolle der Knollen-Platterbse’ 3: vereinz. w elbostf., 4: BE-GrWi.
– 2b. in der Verbdg.:
rde rdnott ‘Knolle der Wald-Platterbse’ 3: HA-Oh.
– 3. dass. wie
rdtuffel, 4: Mda-Fuhne 130 (DE-Or).
Errlicht n. ‘Irrlicht’ 1/2/3: verstr. nd. (außer ZE), 4: BA-Ha, DE-Or.
Bültkenspringer Errwisch Flimmerlicht Huckebold Lichtemann Tückebold.
Farnkrt n. PflN 1. ‘Wurmfarn(?)’ 3: WA-Neu, BLA-Brau, 4: DE-Or. – 2. ‘Rainfarn’ 3: WE-Kö.
fauchen Vb. ‘mit drohendem, zischendem Geräusch den Atem ausstoßen’, von Tieren, 3: HA-Oh, 4: DE-Or.
Fetzen m.
1. ‘unregelmäßig abgerissenes Teilstück’, bes. von Papier oder Kleidung, 3: HA-Oh, Mda-Ro –
in Fetzen rten HA-Oh.
– 2. Pl. ‘abgetragene, zerschlissene Kleidung’,
Lumpe(n), 2: STE-Döl, 3: WE-Heu, 4: DE-Or.
Feuerung f. 1. ‘Brennmaterial’ 4: CA-Ak. – 2. ‘Teil des (Back-)Ofens, in dem die Verbrennung erfolgt’ 4: a.a.O., DE-Or.