Ort: Schielo, Kreis Ballenstedt (60 Artikel) Zurück

Kinderfr f. 1. ‘Hebamme’,  Hfamme, 2: JE1-Mö Wer, ZE-Buk Gö, 3: vereinz. elbostf., 4: BLA-Sti, BA-Schie. – 2. ‘Betreuerin eines Kindes’ 3: HA-Oh.
Lautf.: Kinderfru HA-Hö Oh; -frau JE1-Wer, OSCH-Emm; Kinnerfru JE1-Mö; -fraue ZE-Gö; Kingerfraue ZE-Buk; Kindfru BLA-Brau Ta Tr; -frau BLA-Sti; -fraue BA-Schie.
Klumme f. 1. ‘Sichel’, veralt.,  Seckel, 4: BA-Schie. – 2. ‘schlechtes, stumpfes (Taschen-)Messer’,  Pk(s), 4: a.a.O.
Knackrse f. PflN ‘Klatschmohn’,  Klatschmn, 3: verstr. elbostf., 4: BA-Schie, verstr. ö BE KÖ, DE-Lau – ich hawe a Schdraus Gnagrsen BE-Al; Rda.: hei siet ut wi ne Knackrause Wb-Holzl 122 (WA-KlWa). – Volksgl.: Die K. sind die Blutstropfen der Kinder, die der  Kornengel 1.ins Korn gezogen hat. Vk-Anhaltb 48.
Lautf., Gram.: KnackroseWO-GrAm, Vk-Anhalta 78, vereinz. s BA, verstr. CA, BE-KlMü, DE-Lau; [gnagrz] verstr. ö BE; KnackrosenPl. Vk-Anhaltb 48, KÖ-Grö Wö; -rause WO-HWa Ir, Wb-Holzl 122 (WA-KlWa), Vk-Harz 3,50, Wb-Nharz 101, QUE-Di Ga; [knkrauze] Beiträge-Nd 64 (WO-HWa); Nbff.: Knackerose veralt. KÖ-Pro; Knacker- KÖ-Wei.
Kneesch m. ‘Person, die wählerisch im Essen ist’,  Kmsnte, 4: BA-Schie.
Knkel m. 1a. ‘Knöchel am Fuß’ 1: vereinz. nwaltm., 2: verstr. ö SA, verbr. brdb. (außer ö SA), 3: verbr. elbostf., 4: Mda-Sti 41, BA-Schie, verbr. anhalt. – Ick hawwe mich ’n Knechel jerennt. Wb-Ak 92; bet an de Knöcheln in’n Dreck HA-Oh.  1Enkel Knksel Knössel Knwel werbn. – 1b. ‘Knöchel der Hand’ 1: verbr. nwaltm., 2: verstr. Altm., 3: vereinz. elbostf. – 2a. ‘kleine Anhöhe’,  Barg, 3: Wb-Nharz 102. – 2b. ‘kiesiger Streifen im Acker’,  Kopp – en knichel trekt sek dorch, … d wast (wächst) nist. 3: Mda-Weg 102.
Lautf., Gram.: Knkel WA-Un; Kngel HA-Wed; knkelken Dim. Wb-Nharz 101; Knö(c)kel OST-GrHo, GA-Wa, JE2-Fi See, OSCH-Ba, WE-Dar Zi; [knökl] CALV-Uth; [knöko] SA-Die Hö, [knök] SA-Pe Wü; KnöggelSA-We, CALV-Lö, HA-Har Sa; Knöch(e)l, [knö()l] SA-Bee We, verstr. brdb. elbostf., BA-Schie, verstr. CA; [knöls] Pl. STE-Je; Knöcher SA-Roh; [knöko] SA-Ku; [knöjel] GA-Le; [knoko] SA-Ah; Knüökel WE-He; Knückel GA-Nie; Knüggel CALV-Zo; Knü- chel, [knül] verstr. w Altm., CALV-Uth, verstr. JE2, vereinz. JE1, verstr. nw elbostf., OSCH-Be Ott Wu, QUE-Di; [knül] STE-Je; [knüjel] GA-Le; Kneckel QUE-Hau; Knäkel JE1-Wa; Knechel, [knel] vereinz. n WO JE2 JE1 ZE, verstr. elbostf., Mda-Sti 41, BA-Schie, verstr. s CA, Wb-Be, DE-Els; [gnel] Mda-Fuhne 240, Anmerkung 4 (verstr. nw BE, verbr. anhalt.); [gel] veralt. Mda-Fuhne* § 460 (vereinz. DE); Knächel JE2-GrWu, JE1-Flö, BLA-Ta; Kneschel WO-GrAm; [knal] Mda-Ma 66 (JE1-Dan, ZE-Dor); Kni(c)kel, [knikl] Dialekt-Ma 12 (JE1-Schor), CA-Fö; Knichel, [knil] OST-Gies, CALV-Uth, WO-Gu Her NiDo, Dialekt-Ma 6 (JE1-Ra), Mda-nwJe1b 71 (JE1-Ger Wol), vereinz. s elbostf.; Knischel WO-GrAm.
Kblme f. PflN 1. ‘Löwenzahn’ 1: verstr. nwaltm., 2: verstr. n Altm., vereinz. s Altm., JE2-Sa Wul, vereinz. s JE2 n JE1, verstr. ZE, 3: verbr. n/mittleres/sö elbostf., verstr. sw elbostf., 4: BA-Schie, verbr. anhalt.  Botterblme Bottermelkblme Bullenmelk Dickkopp Eierblme Eierdistel Eierkkstde Eierstde Grtvderblme Hundeblme Kdenblme Kpatsch Kschtenblme Kuckucksblme 1Lampe Lampenblume Lwenml Lö- wenrachen Lwensnte Lwentn Lseblme Lsebutte Melkblme Melkdstel Mseblme Ossenblme Psteblme Pstekopp Pstelampe Ringelblme Sdistel Sdistelblme Serdistel. –2. ‘Sumpfdotterblume’ 1: verstr. nwaltm., 2.: verstr. w Altm., vereinz. ö Altm., JE2-Scho, 3: WO-Mei, 4: Mda-Fuhne 23 (KÖ-Ze), vereinz. DE. – 3. ‘Gelbe Seerose’,  Wterrse, 2: JE2-Gü. – 4. ‘Hohler Lerchensporn’ 3: Wb-Nharz 94. – 5. ‘Dolden-Habichtskraut’ 4: Vk-Anhalta 75 (DE-So).
Lautf., Gram.: Kohblo(h)me, [kblm] vereinz. s Altm., JE2-De GrWul Scho, JE1-Plö; -blo(h)m, [-blm] SA-Ku Zie, verstr. w Altm., vereinz. w OST, JE2-De GrWul Sa Wul; [-bloum] CALV-Zo; -blume GA-Sy; -blaume OSCH-KlQue; [kaoblm] WO-Mei; Kau(h)blaume, [kaublaum], [kaoblaom] SA-HDo, verbr. elbostf.; -blaum verstr. nwaltm., SA-GrGe, BLA-Wie; [keublaum] SA-Da; [ku-] SA-Pe; Kuhblume, -blme SA-Bee, Abergl-Ma 241 (GA-Mie), vereinz. s JE2 n JE1, verstr. ZE, WO-Gu, Abergl-Ma 241 (HA-Alv), vereinz. s elbostf., BA-Schie, verstr. w anhalt., Staritz 1895,78 (DE-Go), Vk-Anhalta 75 (DE-So); [kplme] Wb-Be; [gblm] BE-Gü He, verstr. anhalt.; Kuhblaume HA-Wed; [kblaum] SA-Ch Jü; Nbf.: [kblove] GA-Le; Pl.: Kohblomen STE-Schi; Ko(o)hblömer SA-Pla, OST-Bö, [kblm] SA-Ku; Kouhblomen JE1-Ra; Kuhblumen BE-Grö; -blum BE-La; [gblum] BE-Dro.
Königerode ON, in dem Neckreim:de Königeräder Knaten
jehn in unse Schaten,
han rate Recke,
schtinken wie de Böcke 4: BA-Schie.
Koppkissenbezug m. ‘Kissenbezug’,  Bre, 2: OST-Sto, STE-Ost, WO-Be, JE2-Zo, JE1-Zi, 3: GA-Bö, 4: BA-Schie.
Lautf.: Koppkissenbezug OST-Sto; -bezog BA-Schie; Koppküssenbezug GA-Bö, STE-Ost, WO-Be, JE2-Zo; -bezuch JE1-Zi.
körwen Vb. 1. ‘Körbe füllen’ 3: Wb-Nharz 92. – 2. ‘Körbe  flechten’ 4: BA-Schie.
Lautf.: korwen BA-Schie; karben Wb-Nharz 92.
kwerlatnsch Adj. ‘unverständlich, wirr’, vom Reden, auch subst. ‘unverständliches, wirres Gerede’,  kauderwelsch, 2: JE2-HGö, vereinz. s JE1, verstr. ZE, 3: Mda-sJe1 30 (JE1-Ca Ra), CA-KlRo, 4: BLA-Sti, BA-Schie, verstr. w anhalt., DE-Lau – mache man nich gowworladainsch BE-Il.
Lautf.: kowerlatiensch, [kvrlatn] Mda-sJe1 30 (JE1-Prö, ZE-Göd), ZE-Bra, BLA-Sti, BA-Schie; -lateinsch, [-latein] Mda-sJe1 30 (vereinz. s JE1), ZE-Dor; kowwerlatiensch JE2-HGö, JE1-Mo, vereinz. ZE; -lateinsch ZE-KlLei Roß, CA-Ak KlRo Schw, DE-Lau; -lateinisch ZE-Göd Hu; [gowrladain] verstr. BE.