Ort: Klinze, Kreis Gardelegen (7 Artikel) Zurück

Afwaschwter n. ‘dünner Kaffee’,  Plurre, 2: GA-Ro, WO-Me, JE2-Ba, JE1-Grü, ZE-Cob, 3: GA-Kli, vereinz. s elbostf., 4: BA-Ha.
Lautf.: Avwaschwater OSCH-Ho; Afwaschwoater WO-Me, JE2-Ba, JE1-Grü, GA-Kli, vereinz. s elbostf.; Ab- GA-Ro; Obwaschwater BA-Rie; -woater BA-Ha; Abwaschwasser ZE-Cob.
Anwendig(e) f. dass. wie  Anwend(e), 2: GA-Kli, 3: verbr. s GA n HA, WO-Gu.
Lautf.: Aanewendige GA-Wal; A(h)newennige, -wennije GA-Wef, WO-Gu, vereinz. HA; -wennig, -ich verstr. s GA, vereinz. HA; Aone-, Oane- GA-Kli, vereinz. s GA, HA-Et. – Gram.: m. belegt GA-Hö Nie; n. belegt GA-Bö Ev.
Appelkaue f. dass. wie  Appelknst, 3: GA-Kli, HA-Va.
Barnstn m. 1. ‘gebrannter Baustein zur Errichtung von Mauerwerk’,  Merstn, 2: OST-See, GA-Kli Rö, 3: vereinz. nö elbostf., verbr. w/s elbostf., verstr. w WA, 4: verstr. nthür. w BE – ’n Kalk von de Barnsteine affklopp’n HA-Bee. – 2. ‘Bernstein’ 3: Wb-Holzl 59, HA-Oh.
Lautf., Gram.: Barnsteen GA-Wal; [barndn] veralt. vereinz. w BE; -schtan, -stn WA-Hak, vereinz. sw elbostf.; -stein, b-, -stayn GA-Kli Rö, vereinz. nö elbostf., verbr. w elbostf., verstr. w WA QUE, CA-Löd, BA-Gü; -steine Dat. Pl. HA-Bee; [barnstan] Pl. HA-Uep; [barndain] verstr. w BE; Parnschtain BLA-Sti; prn- Mda-Sti 45; Barmstein verstr. ö OSCH n WE, BLA-Ben; -e Pl. WE-Gö; Barremstein OSCH-Di, WE-Wa; Barschtein QUE-Na; Bernstan, bernschtn Vk-Ask 174, BA-Sip; -stein OST-See, HA-Oh, vereinz. s elbostf. s BA; [berndain] veralt. BE-Me.
Bschpe Pl. ‘Samenträger der Kiefer’,  Knappel, 3: GA-Kli.
Lautf.: Bäschöpe.
Hger m. TiN 1. ‘Eichelhäher’ 1: verbr. nwaltm., 2: Wb-Altm 73, SA-Stei, WO-Col, ZE-Nu, 3: verbr. elbostf., 4: verbr. nthür., vereinz. anhalt. – hei is man w saun hjert ‘er ist dünn und hager’ Wb-Nharz 73.  shger Drillheister Eckernhger Eckernvgel Eckerrwer Eichelhäher khger kheister kler Holtker Holthger Holtheister Holtschrge Holtschrer Krtschmann Schreier Schreihals Verräter. – 2. ‘ Elster’ 3: GA-Kli.
Lautf.: Häger verstr. nwaltm., OSCH-Ba, vereinz. sö elbostf.; Heger verstr. HA; Hg’r Wb-Altm 73; Hägert SA-Ch Wa, QUE-West, BLA-Wie; Haäger SA-HDo; Häigert SA-Schm; Häge SA-Dre We; Häher ZE-Nu, verstr. elbostf., CA-Ak; häer WE-Velt, QUE-Su; Häjer, [hjr] HA-Alv, vereinz. OSCH, WA-Egg, verstr. Nharz., Wb-Be; [hjr] BA-Ha; hejert HA-Iv; Häjert, hjert, [hjrt] Nd-Börde § 125, vereinz. sw elbostf., BA-Gü; Hägger GA-Nie, HA-No So; Hegger GA-Eick, WO-Gu, HA-Bre Um; Heggert GA-Ge Kli Sie, HA-Hi Schw Sü, WE-Gö Ri Sta; Heeggert GA-Hö; Häjjer HA-Mo; Hejjer HA-Bee Ost; Hejjert Wb-Holz 103, HA-Erx; Hechert HA-Som; hecht Wb-Nharz 73 (BLA-Hü); hjer Mda-Sti 28; Häker SA-GrChü Rie; Heker OST-Fle; Äker SA-Rie; Eker SA-Ben, GA-Kä Rö. Zus.: zu 1.: Holt-.
Margarete 1. weibl. RN – Neckvers: Jrde had uffen Faierhrd jeschissen CA-Ak; Neckreim:Gräite wolle Fische fängn,
Harre kaine Kiege,
Wollse mitte Hänne fängn,
Graip se in de Sch-. Lieder-Ma Nr. 1071 (GA-Wef).– 2. in der Verbdg.: fiu (faule) Grait ‘faules Mädchen’ – dat is an richtigng fiu Grait 1: SA-Dä. – 3. in der Verbdg.: faules Gretchen, faules Gretchen Ausdeutung des Rufs der Kohlmeise, 3: Vk-Harz 3,55 (WE-Schau). – 4. PflN ‘Türkischer Schwarzkümmel’,  Brt-in-Hren – a. in der Verbdg.: Grte im Busch 2: Wb-Altm 70, OST-Id, STE-Ho, 3: GA-Kli, 4: Vk-Anhalta 76. – b. in der Verbdg.: Grdchen aussen Busch 4: BE-Ad.
Lautf.: Kurzform: Grete HA-Bee; Grt Wb-Altm 69 und 70; [jrd] CA-Ak; Greite Id-Eilsa 63, Graite Wb-Holzl 97; [grait] SA-Dä; Gräite Lieder-Ma Nr. 1071 (GA-Wef); Dim.: grtjen Wb-Nharz 69; Gretchen Vk-Harz 3,55 (WE-Schau); [grdn] BE-Ad; Gretel OST-Id, GA-Kli, STE-Ho, Vk-Anhalta 76; Zuss.: Grtdrt ‘M. Dorothee’; Grtln ‘M. Magdalene’; Grtf, Grtfk’n ‘M. Sophie; Grtls ‘Margarete Elisabeth’ Wb-Altm 69f.; Graitlischen dass., Wb-Holzl 97.