Ort: Eimersleben, Kreis Haldensleben (162 Artikel) Zurück

gewnlich Adj. 1. ‘normal, alltäglich, einfach, ohne Besonderheiten’ 3: vereinz. elbostf. – ganz jewenliche L HA-Oh. – 2. ‘üblicherweise, meist, in der Regel’ 2: JE2-Gü, Heimatkalender-Ze 1961,89 (ZE-Ze), 3: vereinz. elbostf., 4: vereinz. mittleres/s anhalt. – ... vorr gewöhnlich ... HA-Eim; umme disse tt isse jewnlich te hs Wb-Nharz 60. – 3. ‘ordinär, gemein’ 3: vereinz. elbostf. – du bist sau jewöhnlich CA-Fö.
Lautf.: gewöhnlich, j- JE2-Gü, HA-Eim, CA-Fö; jewenlich HA-Oh; -wehnlich, -wnlich, [jewnli] Heimatkalender-Ze 1961,89 (ZE-Ze), Wb-Nharz 60, Wb-Be, Heimathefte-Be 1956,242 (BE-GrWi); jiwenlich QUE-Di; jewennlich Wäschke 41920,63.
Glasschrank m., n. 1. ‘Schrank, in dem Gläser und wertvolles Porzellan aufbewahrt werden’ 3: Hbl-Ohre 1929 Nr. 10/Wöhlbier (HA-Eim), 4: Wb-Be, Heese 21919,35 – ... junk nah’n Jlaßschrank un langete forr’n Besuch n paar Extratassen raus. a.a.O. 35. – 2. ‘Küchenschrank mit größeren Glasscheiben’,  Kkenschrank (n.Z.), 4: BE-HErx Me.
Lautf., Gram.: Glasschrank n. Hbl-Ohre 1929 Nr. 10/Wöhlbier (HA-Eim); Jlaß- m. Heese 21919,35; sonst: [jlsrak], [-rag] m.
glisseken Vb. dass. wie  glissen 2., 3: verstr. HA, vereinz. OSCH WE – ... wenn wie ... bien Glisseken opp’n Dieke kole Fäute unn Hänne halt harren ... Heimat-Ohre 1921/Wöhlbier (HA-Eim).
Lautf.: glisseken; außerdem: glissiken HA-Som Vö; glieseken vereinz. sw HA, OSCH-Ott.
Gsejunge m. dass. wie  Gsehdjer, 3: HA-Eim, 4: Vk-Anhaltc 166, Wb-Be.
Lautf.: Gausejunge HA-Eim; Jänse- Vk-Anhaltc 166; [jenzejue] Wb-Be.
Grs(e)grden m. ‘mit Gras bewachsenes (und eingehegtes) Gartenstück’, häufig wachsen Obstbäume, aber auch Blumen darin, 3: vereinz. w elbostf. – ... dee Graasgaaren mit dee veelen ... Blaumen, dee allderwechtens bunt dörch’nander ut datt hoge Graas kieken dein. Hbl-Ohre 1930 Nr. 2/Wöhlbier (HA-Eim).
Lautf.: Graasga(a)ren Wb-Holzl 94, Hbl-Ohre 1930 Nr. 2/ Wöhlbier (HA-Eim); Grasgrn, Grs- vereinz. w elbostf. (außer sw); grse- Wb-Nharz 64.
grpsch Adj. 1a. ‘gierig zugreifend, raffgierig’ 3: Hbl-Ohre 1925 Nr. 7/Wöhlbier (HA-Eim), Wb-We* 212, 4: Mda-Sti 142 – Dee Fru, dee mächtig griepsch nah’n Jelle war ... Hbl-Ohre 1925 Nr. 7/Wöhlbier (HA-Eim). – 1b. ‘diebisch’ 3: Wb-We 42. – 2. ‘sehr begehrt und deshalb leicht verkäuflich’ 2: STE-Buch, 3: Wb-We 42. – 3. ‘körnig, grob gemahlen’ 2: Wb-Altm* 54.
Lautf.: grpsch Wb-We 42, Wb-We* 212; gräpsch, [jrp] Wb-Altm* 54, STE-Buch; Nbff.: griepsch Hbl-Ohre 1925 Nr. 7/ Wöhlbier (HA-Eim); jrifsch Mda-Sti 142.
Grtmudder f. 1. ‘Großmutter’ verbr. – Neben unse Stube ... wohnte de olle Grotmudder ... Heimatkalender-Je 1923,99 (JE2-Fi); ... sei woll uns’ Grotmuddern besö- ken. Abergl-Altm 8; De Grotmutter mött Kartuffeln rieben taun Puffert. Hbl-Ohre 1928 Nr. 27/Wöhlbier (HA-Eim); De Jroßmutter war bloß ma uff “fimf Minutn” bei de Schäppertn nä’man. Krause 1964,42; Rda.: Spaß mot sien, seggt Uhlenspeigel un kißelt siene Grotemudder mit de Meßgrepe WO-Gu.  Große Mme 1Mudder Öldermudder Oltsche ma te. – 2a. in der Verbdg.: Grotmudder, wat strickste? Haschespiel, 3: BE-GrMü. – 2b. in der Verbdg.: Großmutter von’n Himmel trecken ein Spiel, 3: QUE-Di Ga. – 3. TiN ‘Marienkäfer’,  Marenkwer, 3: WE-Dar Oster.
Lautf.: die unverschobenen nd. Formen des 1. Gliedes sind gegenüber den verschobenen hd. Formen auf dem Rückzug und gelten vielerorts als veralt.: Grotmudder, Grod-, J- (nwaltm., nbrdb.: -mudda, -muddä) vereinz. nwaltm., SA-Ben, vereinz. ö SA, verstr. OST, GA-KloNeu, vereinz. sö Altm. JE2 n/ö elbostf.; -mutter (nwaltm., nbrdb.: -mutta, -muttä) vereinz. ö/s nwaltm., SA-Sa, verstr. ö Altm. (außer OST, dort vereinz.), JE2-Ba, JE1-Pa, vereinz. elbostf.; -modder QUE-Tha; -motter STE-Ta, BA-Ge; Großmudder, Grß-, J- (nwaltm., nbrdb.: -mudda, -muddä) verstr. Altm., vereinz. JE2, JE1-Ziep, vereinz. elbostf.; -mutter (nwaltm., nbrdb.: -mutta, -muttä) SA-Bre Zier, verstr. OST, vereinz. s Altm., verstr. n/mittleres JE2 mbrdb. elbostf., verbr. omd. ([jrsmudr]); -mütterken Dim. WE-Dar; -murrer SA-Vi; -modder Brauch-wAltm 8, JE2-Bu, CA-GrRo; Greßmutter, gres- HA-Oh, Mda-Weg 90; Groatmudder SA-Jee, GA-Schw; Grout- vereinz. mittlere Altm., GA-Qua; Graut- verstr. SA, GA-Kak; -mutter SA-Jeg, GA-Klö Sche; Graus- GA-Est; Groidmodder SA-Lag; Groitmutter SA-Lie; Greotmudder SA-Ty Wa; Grote- WO-Gu, OSCH-Schw; -mutter HA-Eil; Große- BLA-Sti; Kurzform: Jrm JE2-Schön.
Grundstücke n. ‘abgegrenztes Stück Land, das in jmds. Besitz ist’ 3: Hbl-Ohre 1925 Nr. 7/Wöhlbier (HA-Eim), HA-Oh, 4: Wb-Be.
Lautf.: Grundstücke, Grunt- Hbl-Ohre 1925 Nr. 7/Wöhlbier (HA-Eim), HA-Oh; [jrunttike] Wb-Be.
Hasselnottbusch m. dass. wie  Hasselbusch, 3: Hbl-Ohre 1928 Nr. 17/Wöhlbier (HA-Eim).
Lautf.: Haaßelnöttbusch.
Hwerstoppel f., vorw. im Pl. ‘Stoppel auf dem Haferfeld’ 2: Bewohner-Altm 1,367, STE-Wa, 3: HA-Eim Oh, OSCH-NWe, WE-Be, Wb-Nharz 72 – nu is allwär dee Tiet ran, wur de Wind ower dee Hawersteppeln goahn dat HA-Eim.
Lautf., Gram.: hwerschtepele Sg. Wb-Nharz 72; Hawersteppele WE-Be; -steppel HA-Oh, OSCH-NWe; -steppeln HA-Eim; Haowerstoppeln Bewohner-Altm 1,367, STE-Wa.