Ort: Schackensleben, Kreis Haldensleben (18 Artikel) Zurück

Backenstl m. dass., 2: OST-Ost, GA-Klin, 3: HA-Scha, 4: CA-Ak.
Lautf.: Back(e)nsto(h)l OST-Ost, GA-Klin; Backenstauhl HA-Scha; -stuhl CA-Ak.
Berp m. 1. ‘Ruf, Leumund’ 2: Wb-Altm* 49, Schwerin 1859,16, 3: Gorges 1938,44, Wb-Holzl 62 (HA-Scha) – slecht in Beraupe staan a.a.O. 62 (HA-Scha). – 2. ‘Beruf’ 2: Wb-Altm* 49 (slt.), 3: Gorges 1938,44, Wb-We* 202, 4: Krause 1964,79. – 3. ‘Berufung’ 3: Wb-We* 202.
Lautf.: Beroop Schwerin 1859,16, -rop Wb-Altm* 49; -raup vereinz. elbostf.; -ruf Krause 1964,79.
Dk m., n. 1. ‘(viereckiges) Stück Stoff, das zweckgebunden verwendet wird’, bes. als Hals- oder Umschlagetuch, 1/2/3: verbr. nd., 4: Mda-Sti 40, Wb-Ak 174, Wb-Be – n’ Dauk ummebin’n HA-Oh; jiw mick mienen Dauk HA-Scha; Unse Deerns moakten sick damals ok all smuck ... met de bunten Döker, Schörten, Bänner un Mützen. Bewohner-Altm 2,104. – 2. Gewebeart, vereinz.
Lautf., Gram.: Dook, [dk] vereinz. ö nwaltm., verbr. nbrdb. w JE1; tuch Mda-Sti 40; Dauk, [dauk] verbr. nwaltm. elbostf. (außer w JE1); [dk], [dok] verbr. mbrdb.; [d] Mda-Ze (ZE-Roß); Tch, [t] Wb-Ak 174, Wb-Be; Tk Wb-Ak 174; Pl.: Dök(e)r vereinz. Altm.; tcher Mda-Sti 40; Däuker, deuker verstr. elbostf.; Doike Wb-Holzl 74 (HA-Eil); Deiker Wb-We* 205; [dkr] Mda-Ze (vereinz. ZE); [dr] a.a.O. (ZE-Roß); m. ist das dominierende Genus, z.T. beide Genera nebeneinander, dann gilt m. oft als veralt.
entlten Vb. 1. ‘entlassen, jmds. Dienstverhältnis kündigen’ 3: HA-Oh, 4: Wb-Be. – 2. in der Verbdg.: sick wat entlaten ‘etw. erzählen, ausplaudern’ 3: Wb-Holzl 82 (HA-Scha).
Lautf.: entlaten, -lten HA-Oh, Wb-Holzl 82 (HA-Scha); [entlsn] Wb-Be.
fcheln Vb. 1. ‘zart berühren, liebkosen, streicheln’ 3: Wb-We 155. – 2. ‘sich einschmeicheln’, auch ‘anderen nach dem Mund  rden’ 2: vereinz. Altm., 3: HA-Scha, WE-Oster. – 3. ‘betrügen, täuschen’, bes. beim Spiel,  bedrgen, 3: Wb-Holzl 85 (HA-Eil), Wb-We 155. – 4. ‘zögern, unentschlossen abwarten’, nur in der Negation – da ward nich lange fichelt 3: Wb-Holzl 85 (HA-Wo).
Lautf.: fiecheln, fcheln Wb-Altm 50, SA-Win, WE-Oster, Wb-We 155 (1.); ficheln vereinz. HA, Wb-We 155 (3.); Nbf.: fischeln Id-Altm.
Himbse f. dass. wie  Himbre, 1: verstr. nwaltm., 2: verstr. SA, vereinz. w GA, verstr. ö GA STE, CALV-Uth Zo, WO-Be, 3: HA-Scha.
Lautf., Gram.: Himbeese WO-Be; HimbesenPl. GA-Ack Vi Wiep, verstr. STE, HA-Scha; [himbz]GA-Le, CALV-Uth; Himbäs GA-Al Trü; Himbäsen Pl. SA-Pe, GA-Ro, STE-Go Hü Schi; [himbzn] Pl. STE-Schi; Himbessen Pl. SA-Dam Re Ty; Himbässen Pl. SA-Ost; Himbeesa SA-Jee; Himbessa SA-Dan Dre; Himbässel SA-Die; [himbäzl]CALV-Zo; Himbässeln Pl. SA-Bre; [himbäzo] verstr. nö nwaltm.; Himbasel SA Kö; Himbassel SA-Ah Roh Ta; Himbasseln Pl. SA-NFe; Nbff.: Pl.: Hingstbesen SA-GrChü, verstr. sö SA, GA-Ber La, STE-Neu; -bäsen SA-Rie; [histbzn]SA-Vie, GA-Fau; Hingstbessen SA-Max, GA-Ku; -bässeln Pl. GA-Zi; [histbäzon] Pl. SA-Al; Hingstebassel GA-Wen; Hingstbasseln Pl. GA-Sa; Hingsterbäs’n GA-Fau.
hinderlslpen Vb. dass. wie  hinderlpen, 2: ZE-Dü Sta, 3: HA-Scha, CA-Egg.
Lautf.: hinderloslopen HA-Scha; hinner- CA-Egg; hinger- ZE-Dü Sta.
Höltenböcke Pl. ein Gebäck, 3: HA-Scha.
Hrt f. 1. ‘Umfriedung, Einzäunung für Vieh’ 1: SA-Rist, 2: Wb-Altm 85, Mda-Ar 29, GA-Da, 3: verstr. elbostf., 4: Mda-Sti 152, Wb-Ak 72 – de Schaper drifft de Schape all in de Höre HA-Bee. – 2. ‘Wand, die in der Scheune die Tiere von der Banse trennt’,  Bslag, 2: OST-Sto. – 3. ‘Flechtwerk oder Holzgestell zum Trocknen von Obst oder Käse’,  Ksehrt, 1: SA-Rist, 2: Wb-Altm 85, verstr. JE1, vereinz. n ZE, 3: verstr. elbostf., 4: Wb-Be – … eyne halue tunnen kese up der hordt … Inventar Klosterhof Aderstedt 1498, UB Kloster Ilsenburg 2,448. – 4. ‘Gitterschrank, Gestell für Milchsatten, Obst, Flaschen’ 3: CA-Fö. – 5. ‘leiterartiger Behälter im Stall, zwischen dessen Sprossen das Vieh Heu oder Gras herausziehen kann’,  Hilde, 1: verbr. nwaltm., 2: OST-Sa, GA-Kak, 3: HA-Scha, OSCH-Dee – fea dai Paia (Pferde) wat dat Haö up Hüad schtaigng (gesteckt) SA-Dä. – 6. ‘Seitenbrett am Kastenwagen’, 2: verstr. JE1, vereinz. n ZE, 3: verstr. elbostf., 4: BLA-All Sti, Wb-Ak 72, Vk-Anhalta 21, Wb-Be.
Lautf.: Hohrt, Hrt Wb-Altm 85, OST-Sto, vereinz. elbostf.; Hrte HA-Ost, Wb-We* 215; [ht] Mda-Ar 29; Hert HA-Oh, [hrt] WE-Wa; [huort] OSCH-Di; Hort, [hort] verstr. s elbostf.; [hot] SA-Rist; Horte, [hort] GA-Da, verstr. JE1, vereinz. n ZE, Beiträge-Nd 63 (WO-HWa), WO-Ma, HA-Scha, verstr. nö CA, BLA-All, Mda-Sti 152, Wb-Ak 72, Wb-Be; HortenPl. WE-Kö, BLA-Sti, CA-Fö, Vk-Anhalta 21; Horden Pl. BA-GrAls; Horn Pl. WA-Neu; Hööre Hbl-Ohre 1927 Nr. 28/Wöhlbier (HA-Eim), Höre HA-Bee, Wb-We* 215; Höerd’n Pl.(?) SA-Ho; [hud] SA-Dä; Hürt SA-HDo Wa, OST-Sa; Hürd SA-Scha Schm; [hrdn] Pl. SA-Pü; Hiert SA-Bon Die; Hirt SA-Ah Brie, GA-Kak; Hiat vereinz. nwaltm.; Hiät SA-Ch. – Gram.: f.; außerdem: n. belegt HA-Ost, QUE-Hau. Zuss.: zu 3.: Kse-, Kken-, Obsthorde; zu 6.: Hinder-, Kasten-.
hubbern Vb. 1. ‘frösteln, vor Kälte schaudern’,  frsen, 3: Beiträge-Nd 63 (WO-HWa), HA-Scha, 4: Wb-Ak 73, Wb-Be – mich huwwert s Wb-Ak 73. – 2. ‘die Küken unter die Flügel nehmen, um sie zu wärmen’, von der Glucke,  1hurkeln, 3: CA-Löd, BE-Gü KlMü, 4: verstr. s CA BE – de Glugge huwword de gl’n Schbchen BE-GrWi. – 3. refl. ‘sich zusammendrängen, um sich zu wärmen’ 4: CA-Löd, Wb-Be – de Küken hubbern sich CA-Löd.
Lautf., Gram.: [hubrn] Beiträge-Nd 63 (WO-HWa), hubbern verstr. s CA; hubbert 3. Sg. Präs. HA-Scha; huwwern Wb-Ak 73, [huwrn] Wb-Be; [huwrn] verstr. BE.