Ort: Moritz, Kreis Jerichow 1 (16 Artikel) Zurück

Alkven m. ‘kleiner, fensterloser Schlafraum’, z.T. auch allg. ‘Kammer’ 2: Francke 1904,46, WO-Sa, JE1-Mo Prö, 3: verstr. n elbostf. (außer s GA), JE1-Ca, Wb-Holzl 53 (WA-KlWa) – ... kümmt ut’n Alkoven, let de Dör op, – man süht dat grote Himmelbedde mit hohge Bedden inne ... Rauch 1925,23.
Lautf., Gram.: Alkoven, -w- Francke 1904,46, JE1-Prö, vereinz. n elbostf.; -b- WO-Ma Sa, HA-Ack; Alkom, Alko’m JE1-Ca Mo, vereinz. n elbostf., Wb-Holzl 53 (WA-KlWa); [alk] auch n. Beiträge-Nd 59 (WO-HWa).
ankümmeln Vb. refl., in der Verbdg.: sik nen ankümmeln ‘sich betrinken’, im Part. Prät. ‘betrunken sein’,  dn, 2: SA-Stap, JE2-Kar, JE1-Mo Try, 3: JE1-Wa, vereinz. w elbostf., 4: Wb-Ak 20 – Wenn se seek denn einen schenen ahnekimmelt harrten ..., denn maakten se seek wedder langsam op de Schtrimpe. Vk-Harz 8,31.
Lautf., Gram.: Inf.: ankümmeln GA-Sie, HA-Oh; nkimmel’l Wb-Ak 20; Part. Prät.: ankümmelt SA-Sta; anne- JE2-Kar, JE1-Try Wa, HA-All Alv; ange- JE1-Mo; ahne- OSCH-De; -kimmelt Vk-Harz 8,31.
Anmkeholt n. ‘klein gehacktes (Stück) Brennholz’,  Klwe(n), 2: JE1-Mo, ZE-Ke, 3: vereinz. n/mittleres elbostf., verstr. s elbostf., 4: verstr. w anhalt.
Lautf.: Anmakeholt JE1-Mo, vereinz. elbostf.; -mak- OSCH-Da; Ahnmake-, nmke- vereinz. sw elbostf.; Oan- QUE-Tha; Aanmakeholz CA-Schw; Oanmoake- CA-Bru; Anmacheholz ZE-Ke, vereinz. QUE CA; (h)n-, [nmaxhols] Wb-Ak 21, vereinz. w BE; machehols, [maxhols] Wb-Ak 21, BE-Gier Wa.
Back(e)bund n. ‘ein Bündel Reisig (mit Holz zum Heizen des Backofens)’,  Wse(n), 2: JE1-Mo, vereinz. mittleres ZE, 3: CA-El.
Lautf.: Backebund CA-El; sonst: Back-.
1Bse f. ‘Webkante am Stoff’,  1Egge, 2: JE1-Mo.
Bumskle f. PflN 1. ‘Breiter Rohrkolben’, auch der Blütenkolben,  Pumpkle, 1: vereinz. nwaltm., 2: verstr. Altm., vereinz. s JE2 n JE1, JE1-Mo Walt, verbr. ZE, 3: verstr. n elbostf., OSCH-Weg, WE-Elb, Id-Quea 147, verbr. ö elbostf., 4: verbr. anhalt. – dor rchd anne Bumsgaile BE-GrWi; Rda.: ... un draußen tats Bummskeilen frieren, wie de Dessauer sahn. Heese 21919,73. – 2. in der Verbdg.: Kleine Bumskeule – a. ‘Wiesenfuchsschwanz’, auch ‘Knick-Fuchsschwanz’ 4: Vk-Anhalta 73 (DE-GrKü). – b. ‘Wiesen-Lieschgras’ 4: a.a.O. 77 (DE-GrKü).
Lautf., Gram.: Bum(m)sküle STE-Döl, JE2-HSe Ki, vereinz. w JE1, verstr. n elbostf.; -küül, -kühl vereinz. SA; -kül(e)n Pl. SA-Ta, vereinz. Altm., JE1-Me, HA-Alt; -küon Pl. SA-Ho; -kiele Sg., -kiel(e)n Pl. ZE-Ro, verstr. ö ZE, OSCH-Weg, verstr. ö elbostf.; [bumsgl] BE-He; Bum(m)skeule Sg., -keul(e)n Pl. STE-Schä, WO-Ke, JE2-Bre See, JE1-Kö Pa, vereinz. s ZE ö elbostf., Vk-Anhalta 73 und 77 (DE-GrKü); -keile Sg., -keil(e)n Pl. JE1-Mo Walt, verstr. ZE, WO-Ma, verstr. nö CA anhalt.; [bumsgail] verbr. anhalt.; Bumbsküle JE1-Dö; Bommskiele WE-Elb; Pumsküül, [pumskl] GA-La, STE-Buch; -keile, [-kail] vereinz. w anhalt.; Pumpsküül GA-Rö; -külen Pl. GA-Wer; -kielen Pl. BA-Ho; -keile ZE-HLe Jü, HA-Vö; Nbff.: Bumkiele QUE-Schn; -kielen Pl. WA-Alt; -keile Id-Quea 147.
Emmchen Pl. ‘ Mark’, auch ‘Geld’, scherzh.,  Zaster, 2: JE1-Mo.
Etym.: Dim. der Abkürzung M von Mark, vgl. Wb-Obersächs 1,533.
Getreidegarwe f. ‘Getreidegarbe’,  1Bund, 2: vereinz. OST, JE1-Mo, ZE-KlLei.
Lautf.: Getreidegarf vereinz. OST; -jarbe JE1-Mo, ZE-KlLei.
le-le Lockruf für Gänseküken,  ple-ple, 1: verbr. nwaltm., 2: verbr. w Altm., vereinz. STE, verstr. n WO, JE1-Mo Walt, 3: verstr. n elbostf., QUE-Asch West, BA-Re, BE-Gü, 4: CA-Zu, BE-HErx Il.
Lautf.: le le (le); außerdem: ille ille SA-Altm; ihleken SA-Die.
Juchtel f. ‘unordentliche, liederliche Frau’,  Slampe, 2: JE1-Mo.