Kolter m., n. 1. ‘Vorschneidemesser am Pflug, Pflugmesser’,  Sech, 1: verstr. nwaltm., 2: verstr. Altm., vereinz. JE2, ZE-Mö, 3: JE1-Ca – Wer moakt’ to Dienem Plog dät Schoar, Wer moakt dät Colter dran? Albrecht 21822 2,82; Rätsel:Hinner uns Hus un Nowers Hus
plögt ener,
plögt on Koller un Schor,
plögt doch ‘n grod For
(Furche).Moll (Maulwurf). Hausfr-
Altm 1929,79 (SA-Sal).
– 2. ‘schlechtes, stumpfes (Taschen-)Messer’,  Pk(s), 2: JE1-Mo, ZE-Stre.
Lautf.: Kolter, Colter SA-Bre Die Han, vereinz. Altm. JE2, JE1-Mo, ZE-Mö Stre; [kolt]verstr. nwaltm. Altm. (außer CALV n WO); [kolta] JE2-Scho, [kolt] OST-Krum, STE-Sa, verstr. sö Altm.; [kold] SA-Ku; [kold] SA-Rist; Koller Hausfr-Altm 1929,79 (SA-Sal). – Etym.: mndl. couter ist über afrz. coltre aus lat. culter ‘Pflugmesser’ entlehnt und von ndl. Siedlern an die Elbe gebracht worden, vgl. Spr-Elbe/Saale 153.
Mkensprster m. dass. wie  Mkenjle, 2: JE1-Mo, 3: CA-KlRo.
Lautf.: Mäkenspriester JE1-Mo; Mächens- CA-KlRo.
Messgaffel f. dass., 2: STE-Bül, JE1-Mo, verbr. ZE, 3: HA-Em Oh, OSCH-Ho Weg, verstr. sw elbostf., verbr. sö elbostf., 4: verstr. nthür., verbr. anhalt.
Lautf.: Messgawwel BA-Re, CA-Pö; -jawwel ZE-Mü Ro; -gabbel ZE-Ho, CA-Bru, BE-GrMü; -gabel HA-Em Oh, OSCH-Ho Weg, BLA-Ti Wie; -gabele WE-Sta; -jabel CA-El Schö; -gawel JE1-Mo; -gawele BLA-So; -jobel STE-Bül; Mestgawwel BE-KlMü; -jabbel BA-Ba; Mistgawwel ZE-Brä; -jawwel verstr. ZE, BLA-Sti, verstr. anhalt.; -gabbel ZE-Stre, BA-Sil, CA-Ba Kü Lö; -jabbel verstr. ZE, CA-Ca Go KlRo; -gabel QUE-GrSchie, CA-Schw; -gawel CA-Brei Su; Missjabbel ZE-Jü, Ldk-Anhalt 2,64 (ZE-Zie); Miste- BLA-Sti, BA-Gü; -jawwel BLA-All, BA-Ha Schie.
2Mle f. 1. TiN ‘Rind’ 2: Vk-Anhalta 32 (ZE-Na). – 2. ‘Kalb’, auch Lockruf für Kälber,  Mtsche, 2: JE1-Mo, verstr. ZE, 4: Vk-Anhalta 32.
Lautf.: Möhle Vk-Anhalta 32 (ZE-Na); Möhle-Möhle JE1-Mo, ZE-We Wei; Möhleken, Möhlechen Dim. Vk-Anhalta 32; Mole-Mole ZE-Ra; me(h)le-me(h)le vereinz. ZE; mle-mle-mle ZE-Bo Dü; Mehle kumm ZE-Brä; Mehle komm ZE-Hu.
nattklamm Adj. dass. wie  nattkolt, 2: JE1-Mo, ZE-Buk.
werig Adj. ‘übrig, als Rest verbleibend’, vgl. wer 3a., werleig(ig) 1., 2: OST-Na, STE-Da, JE1-Mo Scha, vereinz. ZE, 3: Wb-Holzl 151, WE-El Il, vereinz. ö elbostf. (außer CA), 4: QUE-Frie, BA-Ha, verstr. w anhalt. – ls mich toch  noch was iwwerich Wb-Be; Rda.: de han o nisch ewwrig ‘sie sind arm’ KÖ-GrPa.
Lautf.: öbberig WA-Ble; öwwerich Wb-Holzl 151, CA-Ma; ewwerig, -ich, [ewri] ZE-Cob Ste, Wb-Holzl 151, vereinz. w anhalt.; [ewri] BE-Sa Wa; ebberig CA-Do; [iwri] Wb-Be, BE-Fr; öwrich OST-Na; öbrig WO-He, JE1-Scha, CA-Lö übrig WA-Schl, QUE-GrSchie; öbbrig WE-El Il; ewwrig, -ich ZE-Jü, QUE-Hau Wed, BA-Ha Re, KÖ-GrPa; ebbrig, -ich STE-Da, WO-Ma, JE1-Mo, QUE-Frie West; übbrig, -ich CA-Me Mi; iwwrich ZE-Roß.