Granne f. 1. ‘borstenartige Spitze an den Spelzen von Gräsern und Getreide’, bes. bei der Gerste,  Achel, 1: vereinz. nwaltm., 2: SA-Str, vereinz. s Altm., JE2-Fi, JE1-Mö, 3: vereinz. elbostf., 4: BLA-All, BE-Am Nie. – 2. Pl. ‘Tasthaare bei Tieren’ 2: Wb-Altm 262.
Lautf., Gram.: Granne, J- CALV-Zo, WO-Ke, JE2-Fi, vereinz. elbostf.; Grann SA-Ho Str, GA-Miest; Grann(e)n, [gra], [jra] Pl. SA-GrBie, CALV-Je, BLA-All, BE-Am Nie; Gra(h)ne JE1-Mö, Wb-Nharz 64, vereinz. ö elbostf. (außer n CA); Graan GA-Ro; Granen Pl. GA-Bös, WE-Dar He; Gra’n Pl. OSCH-Schw; Graone CA-Pö; Graonen Pl. SA-Ta; Graon’, [gr] Pl. Wb-Altm 262, CALV-Zo.
Henkelkorf m. 1. ‘kleiner geflochtener Henkelkorb, in den die geernteten Kartoffeln gelegt werden’,  Kartuffelkorf, 2: SA-Bru, OST-Bi, GA-Kak, STE-Grie Scher, WO-Co. – 2. ‘kleiner geflochtener Henkelkorb, der als Handkorb besonders beim Einkauf benutzt wird’ 2: JE1-Mö Ziep, 3: WO-Dru, HA-Bee.
Lautf.: Henkelkorf; außerdem: -korb WO-Co.
Hft n. 1. ‘Kopf des Menschen’,  Kopp, 2: Wb-Altm 83, 3: Sprw-Börde, OSCH-Di, Wb-We 48 und 52 – Rda.: op’t Haupt schlagen ‘völlig besiegen’ Sprw-Börde; Hö- bet hch! Ermunterung zur Zuversicht, Wb-We 52; von Hft to Ft ‘über den ganzen Körper’ Wb-Altm 83; krank in ‘t Hft ‘verrückt, geisteskrank’ Wb-Altm 83; unde des anderen dages ward ome uppe deme markede bi deme Rolande sin hofft affegehauwen. 1451, Ratschronik-Ze 17. – 2. ‘ein Stück Vieh’ 1: SA-Dä, 2: Wb-Altm 83, Mda-Ze (verstr. ZE), 3: Wb-Holzl 107 (HA-Wo) – ‘n Hft V Wb-Altm 83; dao triua (trauere) man nich um, dat is doch bleos an Hoift F SA-Dä; wi wöllt ers mal de Höwete futtern Wb-Holzl 107 (HA-Wo); … scholden geven van einem hovede rindes i bemischen groschen. 1451, Ratschronik-Ze 33. – 3a. ‘Kopf vom Weißkohl’ 3: WE-Strö, 4: DE-Ca – jib m noch a Hd hor DE-Ca. – 3b. ‘Weißkohl, der zur Samenzucht verwendet wird’ 4: DE-Hi. – 4. ‘das Querholz der Harke, an dem die Zinken sitzen’,  Harkenhft, 1: SA-Han, verstr. w nwaltm., 2: verstr. nbrdb., JE1-Mö Zi Zie, verstr. ZE, 4: vereinz. DE. – 5. ‘Pflugsäule, Befestigung der Pflugschar am Hinterpflug’,  Plg, 2: Wb-Altm* 56. – 6. ‘Hauptsache’ 1: SA-Dä, 2: Wb-Altm* 55, 3: HA-Wo, Wb-We 48, WE-Strö – Rda.: de beste Gesundheit is et Haupt Wb-We 48.
Lautf.: Hö(ö)ft, Hft vereinz. nwaltm., verstr. mittlere/ö Altm.; Häöft, [hft] SA-Rie, OST-Spä Werb; Höaft SA-Wa; Höift SA-Win; Höwet WO-Col, WE-Strö; Höbet Wb-We 52; Howet Wb-Holzl 107, slt.; hüöbet OSCH-Di; Hoeft SA-Ah, OST-NiGö, JE2-Fi, Hoeft OST-Gla; [hift] SA-Chei Lüg Vie; Heuft, Häuft, [hoift] verstr. n nwaltm. w Altm.; [hüft] OST-Meß, GA-Schw; [hüft] GA-Fau; Hö(ö)t, Ht verstr. JE2, JE1-Zi Zie; Höut, [hut] STE-Bir Je, JE2-Kam Schö; Höot, [hot] STE-Bö, JE2-Kam Reh; He(e)ft, [hft] JE1-Mö, verstr. ZE, DE-Grie Wö; Häft GA-Est; [heft] SA-Ch; Heet DE-Je; [hd]DE-Ca Hi Vo; Haupt Wb-Altm* 55, HA-Wo, Sprw-Börde, Wb-We 48. Zuss.: zu 2.: K-; zu 3.: Kl-, Krauthaupt; zu 4.: Harken-.
Hnerbucht f. dass. wie  Hnerstall, 1: SA-Dä, 2: JE1-Mö, 3: CA-Löd, 4: BE-Nie – ik maok dai Huinabucht sch’n (jeden) Aomd rin SA-Dä.
Lautf.: [huinbut] SA-Dä; Heunderbuchte CA-Löd; Hinderbucht JE1-Mö; [hnrbud] BE-Nie.
2Hke f. 1. ‘hockende Stellung’ 1: SA-Dä, 2: Wb-Altm 86, JE2-Scho, JE1-Mö, ZE-Kö, 3: verstr. elbostf., 4: Mda-Sti 152 – in de Hucke sitten Wb-Holzl 108; op de Hke sett’n Nd-Börde § 48. – 2. ‘Ecke, Winkel’ 3: Id-Quea 159.
Lautf.: Hke HA-Oh, OSCH-Di, Huke HA-Bee, Sprw-Harzvorld 399; Hk Wb-Altm 86; Hucke, [huk] JE2-Scho, JE1-Mö, ZE-Kö, Wb-Holzl 108, Mda-Sti 152; Hükelken Dim. WE-Oster; Hche, [hx] Sprw-Harzvorld 399, vereinz. sw elbostf.; [hiuk] SA-Dä; [hk] Nd-Börde § 48.
inbullern Vb. dass. wie  inbten, 2: STE-Schä, JE1-Mö, 3: WO-Ma, WE-Il, Vk-Ask 176, CA-Ca.
Lautf.: inbullern; außerdem: -buldern WE-Il.
inhden Vb. ‘(in der Erntezeit) das Haus hüten’,  hshlden, 1: SA-Dä, 2: Wb-Altm 89 (s Altm.), verstr. ö Altm. JE2, JE1-Mö Ziep, 3: verstr. s HA s WO OSCH WA n WE QUE – ik mütt Pingsd’n aewa Hius inhui’n SA-Dä.
Lautf.: inhöden GA-Ga; -höen OST-Ar, JE2-Alt Mö; -höhen OST-Hö, JE2-Bu; -höjen vereinz. ö Altm. JE2; -högen OST-KlBeu Pe, JE2-Neu; -höin STE-Bir Da, JE2-Reh Schön; -höhn STE-Ta, verstr. s JE2; inheuen, -häuen JE1-Ziep, verstr. s HA s WO OSCH WA n WE QUE; -heienHA-Hi Va; [inhui] SA-Dä; inhüin JE2-Schö; -hühn STE-Osth; -hüten JE1-Mö; inneh’n Wb-Altm 98 (s Altm.), -heuen HA-Erx, OSCH-Ott, WE-Ost.
senbne f. ‘Eisenbahn’ vereinz. – Rda.: s is de hchsde Aisenbne ‘die Zeit drängt sehr’ CA-Ak – Das schnaufende Geräusch der Eisenbahn wird in versch. Reimen gedeutet:Dat schaff ick noch,
dat schaff ick noch.
JE1-Mö;
Wenn dat nich schafft, denn wett ick’t nich
un döller föhrn kann ick nich.
WO-Zie;
Wenn dütt nich schafft, denn wett ick’t nich,
de Düwel, de sitt hinder mick.
HA-Oh;
Jette, Jette,
schuf en bettchen.
OSCH-Eils;
Je hiller, je düller,
je hiller, je düller.
SA-HTr.
Lautf.: Isenbahne, senbne HA-Oh, vereinz. OSCH; -bahn Rauch 1929,148, HA-Bee; -bne WE-Strö Zi, QUE-Di, -boa(h)ne JE1-Zi, Mda-Ro; -boahn Matthies 1903,41; Eisenbahne Wäschke31909,33, Richter o.J. 72; [aiznbn] CA-Ak; [aiznpne] Wb-Be.
Kalender m. 1. wie Standardspr., verstr. – Mnschn steit in’n KalenderHA-Oh. – Volksgl.: In der Zeit zwischen Weihnachten und dem Dreikönigstag wurde für das kommende Jahr der “K. gemacht”, d.h. das Wetter vorherbestimmt: dem Wetter an jedem dieser 12 Tage entspricht das Wetter in einem Monat des neuen Jahres. Brauch-wAltm 12. – 2. dass. wie  Kaldne 2., 2: JE2-Pap Tu, JE1-Mö, 3: HA-All, OSCH-Ott, WE-Wa.
Lautf.: Kalender; außerdem: Kalenner, [kalénr] BrauchwAltm 12, Heimatkalender-Je 1924,59 (JE2-Vie), Wb-Be, Wäschke 31909,75; Kalen’ner Wb-Ak 83; kolender OSCH-Di, Kolenner QUE-Di, Klenner Wb-Altm 104.
ktz Interj. Scheuchruf für Katzen und Hasen, 2: Volksspr-Altm 90, JE1-Mö, 3: Wb-Nharz 94, 4: Wb-Be.
Lautf.: [kts] Wb-Be; kz Volksspr-Altm 90; kätz-kätz JE1-Mö; katz-katz, ktz-ktz Wb-Nharz 94.