Hwel m. 1. ‘Hügel’,  Barg, 2: Siedler-Je § 143n, 4: Wb-Ak 70. – 2. ‘Heuhaufen auf der Wiese’,  Heuhocke(n), 4: BE-Fr. – 3. ‘Maulwurfshügel’,  Mollbarg, 4: BE-KlSchie.
Lautf.: [hwl], [hl] Siedler-Je § 143n (n JE2); [hl] a.a.O. § 143n (nö JE2) (veralt.); [hl] a.a.O. § 143n (s JE2, JE1) (veralt.); Hiwwel Wb-Ak 70, [hiwl] BE-Fr KlSchie.
Huppe f. 1. ‘aus einem Weidenzweig gefertigte Flö- te’,  Fpe, 3: Spiele-Harz 69, Wb-Nharz 84, BLA-Tr, QUE-Nei, 4: BE-Me. – 2. ‘aus Weidenrinde gefertigtes Mundstück der Schalmei’, vgl. Holderpäpe, 4: BE-KlSchie.
Lautf.: huppe Wb-Nharz 84; Hubken Dim. BLA-Tr; Hoppe Spiele-Harz 69, QUE-Nei; [hob] BE-KlSchie Me.
Jumfer f. 1. ‘Jungfrau’ 1: SA-Brie, 2: ZE-Roß, 3: vereinz. elbostf., 4: Mda-Sti 7, Wb-Be, Richter o.J. 23 – ne ele Jumfer HA-Oh; die is noch Jumfer, die hat noch keen ranjelassen ZE-Roß; Rätsel:twee Junfers ling’n toneben,
recken von hier bett no Säben
– Wagenspur, SA-Brie.
– 2. in der Verbdg.: Jumfer Jütt ‘dumme, einfältige Frau’,  Dussel, 2: Wb-Altm 93. – 3. in der Verbdg.: Jumfer(n) smten ‘flache Steine so auf eine Wasserfläche werfen, dass sie mehrmals springen’,  Botterstulle, 1: SA-Ro, 2: verstr. mittlere/ö Altm. JE2 JE1, ZE-Nu, 3: verstr. elbostf., 4: CA-Lö, BE-Dro Me. – 4. TiN ‘Marienkäfer’,  Marenkwer, 3: WE-Ve. – 5. auch in der Verbdg.: Jumfer Lschen TiN ‘ Libelle’ 1: SA-Ah Brie, 2: verstr. w Altm., JE2-Ni Wu, 3: vereinz. nw elbostf., BLA-Ben, 4: BE-KlSchie, KÖ-Fe. – 6. ‘Vorrichtung zur Befestigung der Wanten an den Bordwänden’, Schifferspr., 2: Elbschifferspr. 206 (STE-Bit Tan, WO-Ro, JE2-Mi Pa), 4: a.a.O. 206 (CA-Ak).
Lautf.: Jumfer, [jumfr] vereinz. Altm. s JE2, JE1-Re, ZE-Nu Roß, verstr. elbostf., Mda-Sti 7, vereinz. BE, Richter o.J. 23; Jumpfer vereinz.; Junfer SA-Brie, STE-Zie, JE2-Fi, JE1-Ih Me, GA-Eick; Jungfer verstr. (außer nwaltm.); Dim.: Jungferken (3.) WE-Ve. Zuss.: zu 1.: Kranz-; zu 3., 5.: Leit-.
Kartoffelstriezel m. dass., 3: BE-He, 4: BE-KlSchie, Mda-Fuhne* § 409 (KÖ-Do Grö).
Lautf.: [gardoflšdrdsl].
Kgel m. 1a. ‘Figur beim Kegelspiel’ verstr. – de Kjels purzelt alle njene HA-Oh. – 1b. in der Verbdg.: Kgel schwen dass. wie  kgeln, verstr. – Abzählreim:Ains dsw drai fr finnef segs s’m
wor gommd mid nach Gjel sch’m
Gjel Gjel rum bum bum
Beddchor Beddchor bum bum.
BE-KlSchie.
– 2. ‘uneheliches Kind’, auch ‘kleiner Junge’,  2Junge, 2: Wb-Altm 100, Spr-Altm 79, 3: HA-Oh, Wb-We 65, Wb-Nharz 94, 4: Wb-Be – Rda.: met kint un kjel ‘mit der ganzen Familie’ Wb-Nharz 94.
Lautf., Gram.: Kegel; außerdem: Kägel SA-Win; Käj(e) l, [kj()l], kjel STE-Ste, verstr. JE1, Mda-Ze (verstr. ZE), verstr. elbostf., Wb-Be; [gjl] BE-KlSchie; Kägo SA-HLa; [kl] Dialekt-Ma 11 (verstr. sw JE1); Kähle, [kl] f.(?) MdanwJe1a 42 (JE2-HSe, vereinz. n/nw JE1), JE1-Zi; [kll] Pl. Mda-nwJe1a 42 (JE1-Gra The); [kal] Pl. a.a.O. 42 (verstr. n JE1); Käego SA-Ho; Keigel SA-Sa; kail Mda-Sti 38 und 54. – Etym.: Es besteht Unsicherheit darüber, ob (1.) und (2.) etym. zusammengehören; mhd. kegel ‘Figur im Kegelspiel, Knüppel, Stock, Eiszapfen’ bzw. ‘uneheliches Kind’, vgl. Pfeifer 1989,820.
Klwe(n) m., f. 1a. dass. wie  Klotz 1., auch ‘gro- ßes Stück eines Baumstammes’ 2: Wb-Altm* 60, 3: Wb-Nharz 100, Spr-Asch 39, CA-Fö, 4: Wb-Be. – 1b. ‘Baumstumpf’ 3: Wb-We 67. – 1c. dass. wie  Klotz 2c., 2: OST-See, GA-Est, 3: WO-Dru, HA-Bel, WA-Ste, WE-Heu We, 4: Mda-Sti 159, BE-Grö, KÖ-Wu. – 2a. dass. wie  Klotz 3., 1: SA-Ah, 2: verstr. Altm. (außer CALV), vereinz. s JE2, JE1-Scha, ZE-Gri, 3: verstr. elbostf. (außer s WO BLA), 4: BE-KlSchie Wa. – 2b. ‘klein gehacktes (Stück) Brennholz’ 1: verstr. nwaltm., 2: verbr. Altm. (außer n OST), vereinz. JE2, JE1-Da Grä, ZE-Wö, 3: verstr. n/mittleres elbostf., QUE-Nei Que, 4: Mda-Sti 160, Wb-Ak 91, KÖ-KlPa Kö.  Anbterholt Anmkeholt Backholt Brennholt Fidibus Flusterholt Feranmkeholt Ferholt Hauspäne Hring Holt Holtdrümmel Holtklwe(n) Holtscheit Holtslitter Holtspaldern Holtsplintern Holtsplitter Holtstücke Kachelholt Kachelwenholt Kalfakter Kn Knholt Knspn Knstange Klafter Klafterholt Kleinholt Klwefm(e) Klwenholt 1Kluft Knüppelholt Kkenholt Musselwark Nuschels wenscheit Sgehring Scheit Scheiterholt Scheitholt Slatte Slitter Snippels Spalder Spalderholt Splholt Splett Splinter Splitter Splitterholt Spn. – 2c. ‘Peitschenstiel’,  Ptschenstock, 3: BE-He. – 3a. ‘eine durch Trockenheit im Erdboden entstandene Spalte’ 3: QUE-Di. – 3b. ‘feste Erdscholle’ 4: Mda-Sti 159. – 3c. ‘Teil einer Ackerfläche beim Pflügen’ 3: Wb-Nharz 100. – 4. ‘dicke Brotscheibe’,  Stulle, 1: SA-Dä Die. – 5a. ‘Flaschenzug’, 3: Wb-Holzl 121, Id-Eilsa 72. – 5b. ‘Holzgehäuse, in welchem sich eine Scheibe auf einem im Gehäuse befestigten Bolzen dreht’, Hauptbestandteil des Flaschenzuges, 2: Elbschifferspr. 205 (STE-Bit Tan, WO-Ro, JE2-Mi Pa), 4: a.a.O. 205 (CA-Ak).
Lautf., Gram.: Klo(o)w(e)n vereinz. ö Altm.; KloweJE2-Vie (f.) Wie, JE1-Ca, ZE-Grie (f.), CA-We, Wb-Ak 91 (f.); Klo(o)w SA-Ah Die Neu, OST-Ar, GA-Ber; Kloawen OST-Spä, GA-Klin, [klwen] OST-KlBeu; Kloaw, [klf] vereinz. Altm.; [klaof] SA-Dä; Klöw OST-Wol, GA-KloNeu; klwe f. Mda-Sti 159; [klew] QUE-Di; Kloben verstr. Altm., vereinz. JE2, JE1-Scha, verstr. elbostf., Mda-Sti 160, BE-Grö, KÖ-KlPa Kö; Klobe JE2-Alt Jer, ZE-Gri Wö, HA-All (f.) Eim Ma (f.), WA-Do Un, CA-GrRo; Kloob’m Lieder-Ma Nr. 426 (WO-Ol); [klobm] QUE-Di; [klebm] OSCH-Eils; Klomen HA-Wa, KÖ-Wu; Klo(h)m SA-Sla Win, JE2-Ba, CA-Ba Gli, Klo’m Wb-Holzl 121, HA-Eil; [kl] Elbschifferspr. 205 (STE-Bit Tan, WO-Ro, JE2-Mi Pa, CA-Ak), OSCH-Wu; [kl] Wb-Be; [gl] BE-He KlSchie Wa; Klaom’n GA-Al; Klaom SA-Schön Wa; [kloahm] SA-Ah; Kloon STE-Ta; Klöon STE-Ost; Klaafn Pl. STE-Da; Klaun JE2-Kam; Kluben WE-Ost. Zuss.: zu 2.: Holt-; sonstiges: Hack-.
Knwelholt n. dass. wie  Knwel 1a., 2: STE-Neue, 4: BE-KlSchie.
Lautf.: [gnewlhols] BE-KlSchie; Knöbelholt STE-Neue.
knorpelig Adj. 1. ‘aus Knorpel bestehend, Knorpel enthaltend’ 3: HA-Oh, 4: Mda-Sti 162, Wb-Be – dat Fleisch is ganz knorpelich HA-Oh. – 2. ‘klumpig’, vom Ackerboden, 4: BE-KlSchie.
Lautf.: knorpelich, [knorpli] HA-Oh, Wb-Be; knurpelig Mda-Sti 162; [gnrbli] BE-KlSchie.
kndeln Vb. 1a. ‘drücken, pressen’,  knatschen, auch ‘liebkosen’ 2: Wb-Altm 110, STE-Wa, JE2-Scho, 3: Wb-We 70. – 1b. ‘etw. zerknittern, (zer-)knüllen’, bes. von Stoff und Papier, auch ‘sich in Falten legen’,  1krseln, 2: Wb-Altm 110, STE-Wa, JE2-Scho, 3: Wb-Holzl 123 (HA-Eil, WA-KlWa), Id-Eilsa 73, QUE-Di, BE-Gü, 4: Wb-Ak 93f., vereinz. BE – Der neie nzuch kn’lt jlei. Wb-Ak 94.  TZ: knirrfittjen knitschen knittern kndern knren knüllen knurkeln kntschen krünkeln. – 1c. dass. wie  knubbeln 2.kannste m än bischen knuddeln JE2-Scho. – 2. ‘etw. zu einem Knäuel zusammenziehen, verwirren’ 3: Wb-Nharz 103. – 3. ‘ trdeln, zögerlich sein, langsam handeln’, bes. beim Arbeiten, 2: ZE-Roß, 3: BE-Gü He, 4: CA-Ak, verstr. BE, Mda-Fuhne 37 (DE-Ca) – gnle nich so lange BE-KlSchie.
Lautf., Gram.: knudeln, [kndln] Wb-Altm 110, vereinz. w/s elbostf., Wb-Be; [knd] ZE-Roß; [gnd] BE-Ad Fr He; knu’eln Wb-Holzl 123 (WA-KlWa); knl’l Wb-Ak 93f.; [gn] verstr. BE, Mda-Fuhne 37 (DE-Ca); [jgnld] Part. Prät. BE-GrWi Wa; [knudln] JE2-Scho; knudln STE-Wa; [gnudln] BE-Gü; [gnud] BE-Scha; [jgnudld] Part. Prät. BE-Ad; [knüdlt] Part. Prät. JE2-Scho.
Knuft f. 1a. ‘Knüppel’, vgl. 1Kluft 1e., 3: Wb-Holzl 121 (HA-Oh). – 1b. ‘Peitschenstiel’,  Ptschenstock, vgl. 1Kluft 1, 3: OSCH-Wu. – 1c. ‘dickes Ende des Peitschenstiels’ 3: Wb-Holzl 123 (HA-Oh). – 2. ‘schlechtes, stumpfes (Taschen-)Messer’,  Pk(s), 4: BE-KlSchie. – 3. ‘Faust’ – hei hat mik mit de Knuft int Oge ‘bufft 3: CA-Fö.
Lautf., Gram.: Knuft; außerdem: [gnufd] m. BE-KlSchie.