Ort: Wahlitz, Kreis Jerichow 1 (10 Artikel) Zurück

ankümmeln Vb. refl., in der Verbdg.: sik nen ankümmeln ‘sich betrinken’, im Part. Prät. ‘betrunken sein’,  dn, 2: SA-Stap, JE2-Kar, JE1-Mo Try, 3: JE1-Wa, vereinz. w elbostf., 4: Wb-Ak 20 – Wenn se seek denn einen schenen ahnekimmelt harrten ..., denn maakten se seek wedder langsam op de Schtrimpe. Vk-Harz 8,31.
Lautf., Gram.: Inf.: ankümmeln GA-Sie, HA-Oh; nkimmel’l Wb-Ak 20; Part. Prät.: ankümmelt SA-Sta; anne- JE2-Kar, JE1-Try Wa, HA-All Alv; ange- JE1-Mo; ahne- OSCH-De; -kimmelt Vk-Harz 8,31.
rdtuffelkorf m. ‘kleiner geflochtener Henkelkorb, in den die geernteten Kartoffeln gelegt werden’,  Kartuffelkorf, 2: vereinz. n WO, verstr. mbrdb., 3: JE1-Wa Wol, GA-Brei.
Lautf.: Erdtuffelkorf JE1-Wa; -tüffel- JE1-Gra; -teffel- ZE-Nu; -korb JE1-Flö; Ertüffelkorf vereinz. s JE2; Ertiffel- JE1-Try Ve; Erteffel- JE1-Ge La; -korb JE1-Mo; Ertäffelkorb JE1-Walt; Ärtiffelkorf JE1-Ka Wol; -korb JE1-Flö; Ärteffelkorf JE1-Mo, ZE-Sta; Öhrtüffel- GA-Brei; Erdäffel- JE1-Scha, ZE-Dü Ro; Eräffelkorb ZE-Ned; Äreffelkorw JE1-Bü; Erdfelkorf ZE-Ser; Eärdfel- ZE-Gö; Erfel- JE1-Wer, ZE-Reu; -korb JE2-Ma Vie; Ärfelkorf vereinz. n WO, JE1-Schw Wo; -korb JE1-HLo.
rdtüffelpelle f. ‘Schale der gekochten Kartoffel’,  Tüffelpelle, 2: WO-Li San, JE2-Ro, verstr. mbrdb., 3: JE1-Wa Wol.
Lautf.: Erdtüffelpelle JE2-GrWu, JE1-Wa; -töffel- JE1-Walt; Ertuffel- ZE-Brä; Ertüffel- JE2-Go Ro; Ertiffel- JE2-Fie; Erteffel- JE1-Ge Mo; Ärtuffel- JE2-Re; Ärtiffel- JE1-Wol; Erdeffel- ZE-Stre; Eräffelpälle ZE-Ned; Erdfelpelle JE1-The; Erdfäl- ZE-Wei; Erfel- WO-Li, JE2-Rog, JE1-GrLüb Stei; Ärfel- WO-San, JE1-Wo.
Fastenbrzel f. dass. wie  Fastelbrzel, 2: JE2-Cab, 3: JE1-Wa.
hpenvull Adj. dass., 2: verstr. OST, GA-Sta, STE-Schi, 3: JE1-Wa, HA-Uep, OSCH-Ott, WE-Sa, BLA-Rü, BA-Ali, CA-Fe.
Lautf.: hüpenvull GA-Sta; -vollOST-Vie; [hpnful] OST-Krum; [hp-] OST-Mech Thie, STE-Schi; hupenvull OSCH-Ott, WE-Sa, BLA-Rü, BA-Ali; [hpmful] HA-Uep; hupevull JE1-Wa, CA-Fe; hüpken- OST-Go.
2Knack m. ‘abgebrochene oder vom Baum gefallene dürre Zweige, Reisig’ 2: vereinz. ö GA, STE-Sta Sto, verstr. n WO JE2 n JE1, JE1-Dan, ZE-Kö, 3: JE1-Wa, HA-NHa, CA-GrRo Pö, 4: Wb-Ak 91.  Bleuster Bleusterholt Bündelholz Bundholt Busch 1Buschholt Buschwse(n) 1Hecke Heinotterholt Heinottersprt Hrntacken Knbusch Klapperholz Klapperstorchenholz Knackbusch Knäckerholt Knackholt Knäppnerholz Knäppnersbrk Knickholz Knisterholt Knitsch Kreienholt Kreienrser Lsehecke Rs Rsholt Sprock Spröckel Tacke(n) Tackholt Wse(n) Wsholt Wellholt Wpholt.
Lautf.: Kna(c)k; außerdem: Knaik JE2-GrWud.
Melkwäsche f. ‘Molke’,  Waddeke, 3: JE1-Wa.
nässeln Vb. ‘fein regnen’,  musseln, 2: ZE-Cob, 3: JE1-Wa, OSCH-GrQue, vereinz. QUE, 4: BA-Ha Sil, verstr. BE.
Lautf.: nässeln ZE-Cob, QUE-Hau We, BA-Ha Sil, BE-Bo; nesseln, [nesln] JE1-Wa, OSCH-GrQue, QUE-Schie, Wb-Be; [nes] verstr. BE.
Nlei m. ‘träger, langsam und ungeschickt arbeitender Mensch’,  Trntte, 2: Mda-sJe1 31 (ZE-Göd), 3: a.a.O. 31 (JE1-Wa).
Lautf.: [nlai] Mda-sJe1 31 (JE1-Wa); [nlai] a.a.O. 31 (ZE-Göd), vgl. Llei.