Ort: Altenplathow, Kreis Jerichow 2 (34 Artikel) Zurück

knülle Adj. 1. ‘(stark) betrunken’,  dn, 2: Wb-Altm 177, Bewohner-Altm 2,129, STE-Wa, JE2-Alt Par, ZE-Roß, 3: verstr. elbostf., 4: Mda-Sti 162, Wb-Be, Vk-Anhalta 60 (KÖ) – seit jestern Amd is där all knille ZE-Roß. – 2. ‘schwanger’ 3: BE-Gü.
Lautf.: knülle HA-Bee Oh, Wb-We* 220, Id-Queb 5; knüll Wb-Altm 111, STE-Wa; knull Bewohner-Altm 2,129; knille, [knil] JE2-Alt Par, ZE-Roß, vereinz. n elbostf., verstr. s elbostf., Mda-Sti 162, Wb-Be, Vk-Anhalta 60 (KÖ); knill HA-Ack, Wb-We 70.
Koltschle f. 1. ‘kalt servierte (süße) Suppe’, bes. ‘Bier- und Branntweinkaltschale’,  Brkoltschle, 1: SA-Han, 2: vereinz. Altm., JE2-Alt Mi, 3: verstr. elbostf., 4: Wb-Be. – Bier (STE-Ho, Id-Eilsa 74, Wb-Nharz 105), Branntwein (Hochzeit-Altm 42, Anmerkung – BLA-Be) oder Milch (Id-Eilsa 74) waren die jeweiligen Hauptbestandteile der K., in die vorw. Brot eingebrockt wurde. Mitunter enthielt die K. auch Bier und Branntwein zusammen sowie Honigkuchen. Hochzeit-Altm 42 (n Altm.). Die mit Alkohol versetzten K. sind wohl hauptsächlich zu bestimmten Anlässen, z.B. bei einer Hochzeitsfeier (Hochzeit-Altm 42) oder zu Weihnachten (Brauch-wAltm 14; Hochzeit-Altm 42, Anmerkung – BLA-Be), gereicht worden. Brauch: Zum Neujahrsfest fanden sich in altm. Orten die Bauern im Gasthaus ein, wo ihnen der Wirt eine K. spendierte. Brauch-wAltm 14 (SA-Dre Han). – 2. ‘saubere, schöne Geschichte’, iron., 2: Wb-Altm 96.
Lautf., Gram.: Kollschoal SA-Vi; Kolleschoale JE2-Mi, -schl QUE-Di; [kll] OSCH-He; Koscha(h)le, -schle, [kl] vereinz. s elbostf.; Kalschale WA-We; [-le] Wb-Be; Kascha(a)le Wb-Holzl 116, HA-Bee Eil; -schl Hochzeit-Altm 42; -schol GA-KloNeu; -schoale, -schle, [-l] Brauch-wAltm 14, Beiträge-Nd 64 (WO-HWa), JE2-Alt; -schaol, -schoal Wb-Altm 96, OST-Sto, STE-Ho; -scha SA-Han; kschle Mda-Weg 104; kuschln Pl. Vk-Ask 223.
Krtschmann m. TiN ‘Eichelhäher’,  Hger, 2: JE2-Alt.
Kringel m., f. ‘kleines ringförmiges Gebäck’, vorw. aus Weizenmehl, z.T. als Salzbrezel, 1: SA-Dä Ro, 2: verstr. Altm., JE2-Alt, 3: verstr. elbostf., 4: Mda-Sti 5 und 165, Wb-Be – Krengeln an’n Wnachtsbem HA-Oh; Rda.: dunner krengel un tweiback! Ausruf des Erstaunens, Id-Quea 149.
Lautf., Gram.: Kring(e)l, [kril] verstr. Altm., JE2-Alt, Wb-Holzl 127, Nd-Börde § 49, WA-Un, Wb-We 75, Mda-Sti 165 (f.); Kringele f. WE-Strö; Kringeln Pl. verstr. Altm.; [kri] SA-Dä; Kringan Pl. SA-Ro; [krilin] Dim. Wb-Be; Krengel Lieder-Ma Nr. 232 (STE-Bis), HA-Bee, verstr. s elbostf.; Krengele f. verstr. w elbostf.; krngel Mda-Sti 5.
Lsekwer m. TiN 1. ‘Mistkäfer’,  Messkwer, 1: SA-Scha, 2: vereinz. Altm., JE2-Alt Fie, verstr. sw JE1, ZE-Rie, 3: verstr. elbostf., 4: BA-Ha Schie, CA-Do Mi. – 2. ‘Hirschkäfer’,  Hirschkwer, 2: OST-Kö Me.
Lautf.: Lusekäwer OST-Kö Me, vereinz. sw JE1, verstr. elbostf., BA-Ha Schie; -käber JE2-Fie, HA-Dö, WE-Lan, QUE-Fr; -käfer OSCH-Grö, WA-So; Luskäwer SA-Scha, vereinz. Altm.; Lousekäfer WE-Ri; Lause- STE-Ba, JE2-Alt, JE1-Schor Wö, ZE-Rie, QUE-We; -käfert CA-Mi; -käber CA-Do.
Lütte m., f., n. 1a. ‘kleines  Kind’ 2: verstr. Altm., 3: verstr. elbostf. – wat Lüttjes kri’en ‘ein Kind bekommen’ Wb-Holzl 137. – 1b. ‘ 2Enkel’ 2: STE-Osth, CALV-Calv, WO-Gli, JE2-Alt, 3: vereinz. elbostf. – Oma hat dat Lütje up’n SchotCALV-Calv. – 2. ‘(junges) Schwein, auch Lockruf für (junge) Schweine,  Kusch-Kusch, 2: vereinz. s Altm., 3: verbr. n elbostf., vereinz. OSCH WE. – 3. ‘Kalb’, auch Lockruf für Kälber,  Mtsche, 3: vereinz. n elbostf. OSCH WE.
Lautf.:  lütt.
Maikrabbel m. dass. wie  Maikwer 1., meist scherzh. oder Kinderspr., 2: JE2-Alt, JE1-Ih Kö, vereinz. ZE, 3: vereinz. elbostf.
Lautf.: Maikrabbel JE2-Alt, JE1-Ih Kö, WE-Dee, Id-Queb 10; -kraw(w)el, [krawl] vereinz. ZE, HA-Sie Som.
2Mauschel1. m. ‘unsauberer, schmutziger Mensch’,  Farken, auch ‘Mensch, der sich beim Essen beschmutzt’ 3: Wb-We 87, QUE-Di. – 2. ‘schmutziger Mund’ 3: QUE-Di. – 3. n., f.(?) ‘unordentliche, liederliche Frau’,  Slampe, 2: JE2-Alt Ni, 3: OSCH-GrQue, Wb-Nharz 124. – 4. m. ‘Mensch, der viel Kleidung verbraucht’,  Rtdwel, 2: JE2-Pap.
Mickellse f. ‘Mettwurst, bei der die Füllmenge in einen Beutel gestopft ist, der aus der dünnen Haut des Bauchfetts des Schweins genäht wird’,  Flsenworst, 2: JE2-Alt.
mickerig Adj. 1. ‘klein, kümmerlich, im Wachstum zurückgeblieben’, auch ‘mager, dürr, kränklich’ 1: SA-Dä, 2: Wb-Altm 137, STE-Schi Wa, JE2-Alt Fi Scho, ZE-Roß, 3: verstr. elbostf., 4: vereinz. anhalt. – ‘n mikkerigen Bm Wb-Altm 137; sd mgrich (blass) aus KÖ-Mö; dät Schwn is wa mickrich JE2-Scho; tr Kse is awwer sre mickerich Wb-Be. – 2. dass. wie  mickelig, 2: Wb-Altm 137, 3: HA-Oh, Wb-Nharz 127, Spr-Asch 25, Id-Queb 11, 4: Mda-Sti 177 – schrabe nich so mickerich Spr-Asch 25.
Lautf.: mickerig, -ich JE2-Alt Fi, verstr. elbostf., Mda-Sti 177, Wb-Be; mickrig, -ich SA-Dä, Wb-Altm 137, STE-Wa, JE2-Scho, ZE-Roß, Wb-Holzl 142, Id-Eilsa 78; [migri] Mda-Fuhne 38 (DE-Ca); mkerich Wb-Ak 113; miekrig STE-Schi; miekrich KÖ-Kö; [mgri] KÖ-Mö; miekrieg CA-Sta.