Mtsche f. 1a. TiN ‘Rind’, vorw. in der Kinderspr.,  Mk, 2: ZE-Ro, 3: Vk-Harz 3,52, Wb-Nharz 128, vereinz. nö QUE, 4: verstr. anhalt. – 1b. in der Verbdg.: kumm Mutje Lockruf für Rinder, 3: WE-La. – 2a. ‘(weibl.) Kalb’ 4: BE-Ad Wa, Mda-Fuhne 38 (DE-Ca), DE-So – isses anne Mdsche oddor isses an Bulle? BE-Wa. – 2b. Lockruf für Kälber, auch in Verbdg. mit kumm, 1: SA-Gla, 2: SA-NFe, GA-Ziep, JE2-Go, verstr. JE1 ZE, 3: vereinz. n/w elbostf., verstr. mittleres elbostf., verbr. sö elbostf., 4: vereinz. nthür., verbr. w anhalt. – ksch, ksch komm Motsche CA-Gli.  Btjen Hans hempel hrkmen Kalf Ktze Ktzel Ktzer Lütte mitkmen 2Mle muckel-muckel Nölle(r) Nölling Ts Ttze Ttzel. – 3. ‘(weibl.) Kaninchen’,  Karnickel, Zibbe, 3: JE1-Ca Pre, HA-Oh, WA-We, CA-Fö Gli, BE-Gü, 4: verstr. BE. – 4. ‘weibl. Hamster’ 4: BE-Ad HErx.
Lautf.: Mo(o)tsche JE1-GrLü Walt, ZE-Ned Reu Ro, WO-Gu, vereinz. nö QUE, CA-Me, verstr. anhalt.; [md] vereinz. anhalt.; Mo(o)tsche kumm (2b.) vereinz. sö elbostf., CA-Mi; Motsche komm/komm Motsche (2b.) JE1-Flö Ho, ZE-Bur, CA-Gli Löd; mo(o)tsche-mo(o)tsche (2b.) JE1-Ge, vereinz. ZE, OSCH-Da, QUE-GrSchie Scha, CA-Ca, verstr. s CA; [md-md] (2b.) verstr. BE; Motsch (2b.) CA-Bru Fö; motsch-motsch (2b.) ZE-Rie, WA-So Un, CA-Bie Brei Pö; Mo(o)tschken, Mo(o) tschken (2b.) Dim. CA-Atz Salz; Motscheken (2b.) Dim. ZE-Ned; mtjen Dim. Wb-Nharz 128; Mo(o)tschchen (2b.) Dim. QUE-Frie, CA-Eick Löd Su; kumm Motschchen (2b.) Dim. CA-Ra; Motschen (2b.) Dim. QUE-Kö; Motchen (2b.) Dim. BA-Rie; moteken-moteken (2b.) Dim. GA-Rä; Mötschken kumm (2b.) Dim. BA-Re; Mötschken komm (2b.) Dim. BA-Ba; Mötschchen kumm (2b.) Dim. BE-KlMü; Mötschen (2b.) Dim. CA-Mi; Mehtschken (2b.) BA-Ra; [mdn] (2b.) BE-Me; Mtsche HA-Oh; Muhtje (2b.) GA-Ziep; Mutsche, [mute] JE1-Ca Dan Pre, WA-We, Wb-Be; komm Mutsche (2b.) JE1-Kü; mutsche-mutsche (2b.) verstr. JE1, HA-Hu, OSCH-Gu Nei, WA-Schw, QUE-Fr West, BA-Fro GrAls Ha; mutsch-mutsch (2b.) WO-He, WE-Zi, BLA-Be; musche-musche JE1-Wol; Mutschke Dim. CA-Ca Gli, BE-Gü, [mutke] Dim. Wb-Be; [mudg] Dim. verstr. BE; Mutscheken komm (2b.) Dim. ZE-Stra; Mutschicken (2b.) Dim. JE2-Go; Mutje (2b.) WE-La; Mutje, Mutje (2b.) SA-NFe; Mutjen kumm (2b.) Dim. SA-Gla, QUE-Hau; Mutschchen (2b.) Dim. BA-Schie; Mutschen Dim. Vk-Harz 3,52; Mutchen (2b.) Dim. BA-Rie; Mutchen, Mutchen (2b.) Dim. HA-Scha; mudchen (2b.) Dim. HA-Wef.
mlen Vb. 1. ‘böse, verärgert, trotzig sein, schmollen’,  tückschen, auch ‘mürrisch, unzufrieden sein’,  gnattern, 2: Wb-Altm 141, 3: vereinz. elbostf., 4: Wb-Be – dat Mäken mult den ganzen Dag CA-Fö. – 2. ‘in weinerlichem Ton sprechen’,  jammern, 2: JE2-Alt. – 3. ‘nach einer Verdauungsstörung wieder die Schnauze ins Futter stecken’, vom Pferd – dat Peerd muult all wedder 3: Wb-Holzl 143 (HA-Um).
Lautf.: mul(e)n; außerdem: maulen Beiträge-Nd 75 (WO-HWa); [mauln] Wb-Be.
munstern Vb. 1. ‘kritisch, prüfend betrachten, begutachten’ 3: Wb-We* 227, Wb-Nharz 129, CA-Fö, 4: Mda-Sti 44, Wb-Be – wrum mustertn mich tr s? Wb-Be. – 2. ‘sich auffällig oder geschmacklos kleiden’ 2: Wb-Altm 141, 3: Id-Eilsa 80, Wb-We* 227. – 3. ‘antreiben, in Bewegung bringen’, von Pferden und Menschen, 2: Wb-Altm* 63.
Lautf.: munstern; außerdem: [mustrn] Wb-Be.
Nkedei m. ‘nackter Mensch’, auch ‘wenig bekleideter Mensch’, bes. von Kindern, 1: SA-Roh, 2: ZE-Roß, 3: verstr. elbostf., 4: Mda-Sti 180, verstr. w anhalt. – unse Nacketai Spr-Asch 23; das is a glainor Naggedai BE-Sa; Reim: Nackedei, ritt et Himme entzwei CA-Fö.
Lautf.: Nakedei, -dai Wb-Holzl 145, Id-Eilsa 80, QUE-Di; Noke- SA-Roh; Nacke- ZE-Roß, vereinz. elbostf.; -tei, -tai, [naktai] Wb-Nharz 131, Spr-Asch 23, Wb-Ak 118, Wb-Be; [nagdai] verstr. BE; [nk-] Beiträge-Nd 66 (WO-HWa); Nbf.: ncketaich Mda-Sti 180.
nst Superl. von  2n 1. Adj. ‘räumlich, zeitlich, in einer Reihe unmittelbar folgend’ 2: Wb-Altm 144, JE2-Scho, ZE-Göd, 3: vereinz. elbostf. – nächsten Dienstag CA-Fö; t’ nächste Ml HA-Oh; in dät niste Däp wnte JE2-Scho. – 2. Präp. ‘neben’ 2: Wb-Altm 144, Pohlmann 1905,10, JE2-Wul – hei satt nächst mi JE2-Wul.
Lautf., Gram.: Präp.: nächst Pohlmann 1905,10, JE2-Wul; nägst Wb-Altm 144; Adj.: nächste, nchste vereinz. elbostf.; [nist] JE2-Scho; [njst] ZE-Göd; nechste Wb-Holzl 144, HA-Oh, Wb-Nharz 130, QUE-Di; Negeste subst. Rauch 1925,39; nejeste HA-Oh, nejjeste Wb-Holzl 144.
ngen Zahladj. ‘neun’ verbr. – Klocke neggene ‘neun Uhr’ QUE-Di; neun naie Haiser CA-Brei; subst.: Rda.: alle Nejjene Ausruf, wenn alle neun Kegel mit einem Wurf umgestoßen werden, HA-Oh; Krumm wie ane Neine Vk-Anhalta 62; ach d jrne Neine Ausruf der Verwunderung, Wb-Ak 120; ick hewwe alle Neune vor de Arbeit ‘ich erledige die Arbeit ungern’ CA-Fö.
Lautf.: neg(e)n vereinz. nwaltm., verstr. w Altm. n/ö OST, STE-Ka, JE2-Fi, HA-Sa Uhr Um, WA-Dee, vereinz. WE; nengn GA-Schw; nej(e)n SA-Jee, OST-Mech, STE-Ba Schö, vereinz. w elbostf.; ne-ine Wb-Nharz 134; nean OST-Na; neän STE-Scho; neen, nn SA-Die Gla, vereinz. mittlere Altm., GA-Sa Se, verstr. sw elbostf., BA-Re; näg(e)n, [ng()n], [ng] verstr. nwaltm., Wb-Altm 143, verstr. w/nö Altm., OSCH-Ad Be, WA-Am, Wb-We 93, WE-Velt; [ng] SA-Ku, vereinz. w Altm.; nä(ä)ng, [n] verbr. nwaltm. w Altm., OST-GrGa, STE-Peu; näj(e)n, [njn] GA-Kak, vereinz. ö/s Altm.; näen OST-Id, STE-Schi; nä(h)n verstr. mittlere Altm., JE2-Kl; [nn] Volksspr-Altm 94 (SA-Val), verstr. nö Altm.; neägn GA-Trü Wiep; näag’n SA-Kun; näejen OST-Me, STE-Ri; näigen STE-Hü; näing, [näi] SA-Hen, GA-Kö; näin verstr. nö Altm., JE2-Fi; näün JE2-Ki; naün JE2-Par; neig(e)n vereinz. n nwaltm., SA-Ta Win; neing SA-Pe; neijen OST-Me Rä, STE-Schö, QUE-Su; neien(e) OST-Gies, HA-NHa Uep; nein, nain SA-Pa, GA-See, verstr. ö Altm. n JE2, JE1-Scha, vereinz. sw JE1, verbr. ZE, HA-Sie, OSCH-KlQue, verstr. sö elbostf., QUE-Frie, BA-Gü Ha, verbr. anhalt.; nain JE2-Schö; ngn SA-GrAp; naan SA-Str, QUE-Que, BA-Re; nien BLA-All, Mda-Sti 34, QUE-Que, BA-Schie; neun, [noen] verstr. ö/s Altm. JE2 JE1, ZE-Dor Jü Ke, verstr. elbostf. (bes. jüngere Generation), vereinz. w anhalt.; neggen(e) vereinz. elbostf.; nejjen(e) verstr. elbostf.; näggen(e) Mda-Ohre 353 (GA-Rä), HA-Wa, OSCH-De; nöggen CALV-Uth; in prädikativer Stellung und beim Zählen s mbrdb., elbostf. und anhalt. häufig auf -e auslautende Formen.
Nikolaus 1. männl. RN – Bastlösereim:Niclos, Niclos,
Mache mir mein Pfeifchen los!
4: Vk-Anhaltb 76 (KÖ-Kö).
– 2. m. ‘(vermummte) Gestalt, die in der Vorweihnachtszeit (bes. am 6. Dezember) oder am Weihnachtsabend umhergeht und die Kinder beschenkt’, in Anlehnung an den heiligen N. von Myra,  Wnachtsmann, verstr. (außer nwaltm., n/w Altm., dort vereinz.). – Brauch: Der N. geht in der Nacht zum 6. Dezember um (ADVk Kt. 57 – verstr. sö elbostf. anhalt.) und füllt die in den Fenstern oder Hausfluren stehenden Schuhe oder Pantoffeln der artigen Kinder mit kleinen Geschenken (Nüsse, Äpfel, Lebkuchen). Vk-Anhalta 196. Direkt erscheint er den Kindern als verkleidete Gestalt in der Vorweihnachtszeit (ADVk Kt. 57 – vereinz. brdb.) oder zu Weihnachten (vereinz. Altm., ADVk Kt. 37 (Einzelbeleg ZE), verstr. w elbostf.). – 3a. m., n. ‘widerspenstiger, streitsüchtiger Mensch’, bes. von Frauen,  Stänker, auch ‘ungezogenes, garstiges Kind’, Schimpfwort,  Lümmel, 2: OST-Sa, 3: Beiträge-Nd 66 (WO-HWa), HA-Bee Oh, CA-Fö. – 3b. ‘unordentliche, liederliche Frau’,  Slampe, 2: Wb-Altm 146. – 3c. ‘hochmütiges Mädchen’,  Lickrs, 4: Wb-Be.
Lautf.: Nikolaus; außerdem: [niklaos] CALV-Uth Zo; nikkelwes Wb-Nharz 135 (BLA-Tr); [niklaos] vereinz. ö Altm.; Niklas Bewohner-Altm 2,236; Niclos Vk-Anhaltb 76 (KÖ-Kö); Nick(e)l (3.) Wb-Altm 146, OST-Sa, Beiträge-Nd 66 (WO-HWa), HA-Bee Oh, CA-Fö; [niklt] (3.) Wb-Be.
nippelig Adj. dass. wie  nipper, 3: CA-Fö.
nipperig Adj. dass. wie  nipper, 3: CA-Fö, 4: Wb-Be.
2nippern Adj. 1. dass. wie  nipperDat Kahle (Kleine) is noch sau nippern. 3: CA-Fö. – 2. ‘ausdruckslos im Gesicht’ 3: GA-Oeb.
Lautf.: nippern CA-Fö; niepern GA-Oeb.