Ort: Hassel, Kreis Stendal (5 Artikel) Zurück

2Bande f. 1. ‘Freistätte beim Haschespiel’,  1Ml, 2: vereinz. sö SA sw OST, STE-Ha. – 2. ‘Strohwisch’, als Verbotszeichen,  Strwisch, 2: STE-Arne.
Lautf.: Bande SA-Bru, OST-Na; Band OST-Rö; Banne STE-Arne; Bände STE-Ha.
entwei Adj. ‘in Stücke gegangen, kaputt, zerstört’ verstr. (JE1 und nthür. keine Belege) – de Pott is entwei STE-Ha; Der Omn inzwee, Fenster inzwee ... Wäschke 61915,10; in einer Reihe zusammengesetzter Vb.: entweibrken, -mken, -rten, -sln, -smten usw.: mn Ptschenschtock is intswaibrkng JE2-Scho; r had dn Kasd’n endsw jemachd CA-Ak; ... smiet’n we s’ ju vöer d’ Föt entwei ... Matthies 1912,19 (GA-Hem).
Lautf.: entwei Ehlies 1960a 79, vereinz. Altm. w elbostf.; entzwei, [entswai] Mda-Ze (vereinz. ZE), Lieder-Ma Nr. 568 (WA-Egg), Wb-We* 209; en- Wb-Ak 40; [entsw] Mda-Ze (ZE-Roß); [endsw] CA-Ak; intwei vereinz. Altm., Wb-We 58; [intswai] JE2-Scho, Mda-Ze (vereinz. ZE); inzwee Wäschke 61915,10; [indsw] CA-Ak.
ernen Vb. ‘reife Feld- oder Gartenfrüchte einbringen, ernten’,  afnmen, 2: GA-Jä Po, STE-Ha, JE1-Wall, verstr. ZE, 3: verbr. elbostf., 4: vereinz. omd. – wet ren Wb-Nharz 51; Kern eren HA-Oh.
Lautf.: rnen Wb-We 10; ierenen OSCH-Di; e(h)ren WO-Eich, vereinz. mittleres elbostf., WE-Si; eren HA-Oh; e(h)rn, rn GA-Po, verstr. elbostf.; ä(h)ren, ëren JE1-Wall, Firmenich o.J. 158 (WA-Ost), vereinz. s elbostf.; ä(h)rn STE-Ha, JE1-Wol, WA-Ta, verstr. s elbostf.; äern GA-Wal, JE1-Ra; äarnn, [ar] verstr. ZE, Mda-Ro; r’n Mda-Sti 28; ernten GA-Jä, BA-Fro, DE-Vo; [arntn] Mda-Ze (ZE-Roß), Wb-Be.
Fren(s)volk n. 1. dass. wie  Fr 1a., auch abw., 1: SA-Dä, 2: Schwerin 1859,16, STE-Ha – ... doa hät’r ’n Brut. ’t is en ansehnlich Froenvolk. Schwerin 1859,16. – 2. dass. wie  Frenslde, 1: SA-Dä, 3: vereinz. elbostf.
Lautf.: Froenvolk Schwerin 1859,16; [fraünfok] SA-Dä; Frauenvolk STE-Ha; Fruens-, Frensfolk Rauch 1929,9, HA-Oh; -follek HA-Oh; frnsfolk Wb-Nharz 220; Frnsvollek Wb-We* 262.
mr(we) Adj. 1a. ‘weich, zart, locker’, bes. ‘weich genug zum Essen’ verstr. – d Appel is schn m JE2-Scho; Rda.: … denn sleite mek en Puckel möhr. ‘dann schlägt er mich heftig’ Wedde 1938,21. – 1b. dass. wie  morsch 3., 1: SA-Ber Hö Red, 2: verstr. w Altm., STE-Arne, Mda-Ma 79 (ZE-Dor), 3: JE1-Ca, vereinz. nw OSCH n WE, Mda-Ma 79 (vereinz. nö CA). – 2. dass. wie  morsch 1., 1: vereinz. nwaltm., 2: Wb-Altm 134, vereinz. SA ö Altm., JE2-Gü Scho, Mda-nwJe1b 72 (JE2-HSe, JE1-Dre Ih Wö), 3: Wb-Holzl 143, HA-Oh, OSCH-Schl – dat möre Holt SA-Lie; dat Is is möhr STE-Ha. – 3. ‘träge, faul’,  nlig – dat is’n ganzen mern Hund 3: HA-Oh.
Lautf.: mor(re)we Wb-Ak 116; [mr()w] ZE-Roß; [murwe] Wb-Be, [murv] Mda-Ma 79 (ZE-Dor, CA-Fe Gli Pö); [mrw] WO-Mei; merwe Mda-Sti 177; marwe Wb-Nharz 123, QUE-Di; [mrw] Mda-Fuhne 69 (verbr. anhalt.); möör, möhr, [mr] verstr. w Altm., vereinz. ö Altm., JE2-Gü, Mda-nwJe1b 72 (JE2-HSe, JE1-Dre Ih Wö), verstr. n/w elbostf.; mer SA-Roh, HA-Oh, OSCH-Di Schl, mer Id-Eilsa 79; möar SA-Rie; möa, [m] SA-Le, verstr. s Altm.; [m] vereinz. ö nwaltm., verbr. SA, OST-Ko, GA-Fau, WO-HWa; [m] Mda-Ar 31; möeur GA-KlEn; mäör, möär, [mr] vereinz. Altm.; [m] SA-Rist; [m] SA-Ah, verstr. Altm.; meer, mr Wb-Holzl 143 (WA-KlWa), Wb-We* 225, Mda-Ma 79 (CA-We), Mda-Sti 177; [mr], mä(h)r Albrecht 21822 2,125, verbr. JE1; [m] JE2-Scho; meur SA-Ber Hö Red; [mi] vereinz. nwaltm.; maier SA-Wa; [mae] SA-Dä; [me] vereinz. nw nwaltm.; [mäi] SA-Ch El Gie; müör OSCH-Di; mürr Wb-We* 228. Zus.: zu 1b.: wer-.