achtbr Adj. ‘achtenswert, ehrbar’ 3: Wb-Nharz 1, 4: Wb-Ak 13 – Das sin achtbre Leite. a.a.O. 13.
Lautf.: achtbr Wb-Nharz 1; -br Wb-Ak 13.
Achtel n. 1. ‘achter Teil von etw.’, bes. von einer Menge, auch als Bruchzahl ‘ein Achtel der genannten Menge ausmachend’ 1: SA-Roh, 3: HA-Oh, Wb-Nharz 1, 4: Wb-Ak 13 – n’ Achtel Beier (Bier) tdrinken HA-Oh; en achtel zintnr Wb-Nharz 1. – 2. ‘kleines Bierfass’ 3: HA-Oh, 4: DE-Ra. – 3. ‘kleine Menge Schnaps’, auch ‘kleines Schnapsglas’ 2: Heimatkalender-Ma 1930,84 (JE2-Vie), 3: CA-Gli.
achten Vb. 1. ‘jmdm., einer Sache Aufmerksamkeit, Beachtung schenken, aufpassen’ 2: vereinz. Altm., 3: HA-Oh, OSCH-Di, 4: Wb-Ak 13 – Achte an bißchen besser uf deine Sachen! a.a.O. 13. – 2. ‘Achtung haben, ehren, schätzen’ 1: SA-Dä, 2: vereinz. Altm., JE2-Scho, 3: HA-Oh, Wb-Nharz 1, 4: Wb-Ak 13, Wb-Be – s a Menschn kann ich nich achtn Wb-Be; Sprw.: w dät Klaine nich acht, wät dät Jrte nich ebracht JE2-Scho; En Bur, de upp sin Vieh nich acht’t, de acht sich sülvest nich. Spr-Altm 87.
Lautf.: Gram.: acht(e)n, [atn] vereinz. elbostf., Wb-Ak 13, Wb-Be; 3. Sg. Präs.: acht’t Spr-Altm 87, Firmenich 1854,122 (OST-See); acht’, [at] SA-Dä, Bewohner-Altm 1,325, JE2-Scho; Imp. Sg.: acht GA-So; 3. Pl. Präs.: achtn Hausfr-Altm 1928,93 (Kredel).
achtsm Adj. 1. ‘sorgsam, vorsichtig’ 3: HA-Oh, 4: Wb-Ak 13 – g achtsm mit dn Tch umme! HA-Oh. – 2. ‘aufmerksam’, in der Schule, 3: Wb-Nharz 1.
Ackerbörger m. ‘Landwirtschaft betreibender Bürger einer Kleinstadt’, z.T. veralt., 3: Mda-Weg 85, 4: Wb-Ak 13, Wb-Be.
Lautf.: Ackerborrejer Wb-Ak 13; [akrporjr] Wb-Be; akkerbürger Mda-Weg 85.
Ackerland n. ‘für den Ackerbau geeignetes Land, Acker‘ 2: JE2-Gü, 3: Wb-Nharz 8, 4: Wb-Ak 13 – Güsen (ON) harre domols man schlechtet Ackerland JE2-Gü.
ackern Vb. 1. ‘Feldarbeit verrichten’, bes. ‘pflügen’ 2: Heimatkalender-Je 1923,95 (JE2-Vie), 3: vereinz. elbostf., 4: Wb-Ak 13, Spr-Asch 11 (BE-Me) – D ackern zesamm ‘sie helfen sich gegenseitig bei der Feldarbeit’ Wb-Ak 13. – 2. ‘schwer arbeiten’ 4: Wb-Be. – 3a. ‘mühsam durch Schmutz laufen’ 3: Id-Eilsa 46. – 3b. ‘schnell laufen’ 4: Wb-Be.
Ackerpacht f. ‘Pachtzins für die Nutzung von Ackerflächen’ 3: vereinz. w elbostf., 4: Wb-Ak 13 –... Eck kann dütt Jahr bi besten Willen
Dä Ackerpachte nich bitahlen! ...
Klaus 1936,30.
Lautf.: Ackerpacht Wb-Ak 13; sonst: -e.
Ackerschmiede f. ‘Schmiede, in der nur für Bauern (nicht für Schiffer) gearbeitet wird’ 4: Wb-Ak 13.
Ackerwgen m. ‘vorn und hinten offener Kastenwagen mit niedrigen Seitenbrettern, vorw. zum Transport von Ackergeräten, Dünger und Erntegut’ 1: SA-Die, 3: vereinz. nw elbostf., Wedde 1938,55, 4: Wb-Ak 13, Wb-Be – ... hei solle man liewer en Ackerwa’n ekofft heben, mit de Kutsche kann he keinen Meß feu’rn. Wedde 1938,55.
Lautf.: Ackerwagen GA-Ev, Gorges 1938,28; -wn, -wa’n HA-Oh, Wedde 1938,55, Wb-Ak 13; [akrwn] Wb-Be; [-w] SA-Die.