Sigle: Mda-Ro (12 Artikel) Zurück

antecken Vb. ‘jmdn. neckend berühren’ 3: Mda-Ro.
Lautf.: oontäkng.
bewölken Vb. refl. wie Standardspr., 2: verstr. ZE, 3: HA-Oh, Mda-Ro.
Lautf.: bewölken HA-Oh; [bvelkn] Mda-Ze (ZE-Roß); [-vilkn], bewilekng verstr. ZE, Mda-Ro.
dort Adv. ‘an jenem Ort’ 3: Wb-Nharz 44, Mda-Ro, 4: verstr. omd. – s ld durde DE-Ca.
Lautf.: dort Krause 1964,25; [dord] DE-Ca; durt vereinz. mittleres/ö anhalt.; [durd] veralt. DE-Ca; turte Wb-Be, KÖ-GrPa; doort, drt Wb-Nharz 44, Mda-Ro, Mda-Sti 15; Nbff.: [durdn] veralt. DE-Ca; turten KÖ-GrPa.
Fetzen m. 1. ‘unregelmäßig abgerissenes Teilstück’, bes. von Papier oder Kleidung, 3: HA-Oh, Mda-Ro – in Fetzen rten HA-Oh. – 2. Pl. ‘abgetragene, zerschlissene Kleidung’,  Lumpe(n), 2: STE-Döl, 3: WE-Heu, 4: DE-Or.
Lautf.: Fetzen; außerdem: fätsn Mda-Ro.
ggen Vb. dass. wie  1ggeln 1., 3: Wb-Nharz 61, Mda-Ro, 4: Wb-Be.
Lautf.: jjen Wb-Nharz 61; [jaijn] Mda-Ro, Wb-Be.
henwer Adv. ‘hinüber, auf die gegenüberliegende Seite’ 2: Mda-nwJe1a 45 (JE1-Rie), verstr. ZE, 3: Mda-Ro, 4: Mda-Sti 41, Wb-Ak 121, Wäschke41910,115 – du sost newwer komm ZE-Roß; n Steckby newwer Wb-Ak 121.
Lautf.: neww(e)r; außerdem: nr Mda-nwJe1a 45 (JE1-Rie). Zus.: lang-.
henup Adv. ‘hinauf’ 2: Mda-nwJe1b 74 (JE1-GrLüb), ZE-Roß, 3: Mda-Ro, 4: BA-Ha, Wb-Ak 121, BE-Il – jeh ma nuff, ob die zu Hause sinn ZE-Roß; de Treppe nuff BA-Ha.
Lautf.: nup Mda-nwJe1b 74 (JE1-GrLüb); nop Mda-Ro; nuf Wb-Ak 121, nuff ZE-Roß, BA-Ha, BE-Il. Zus.: langhinauf.
höltern Adj. ‘aus Holz bestehend’, vgl. hölten, 2: JE2-Gü Schön, 3: verstr. sw elbostf., WA-Un, Mda-Ro, 4: Mda-Sti 41, Wb-Ak 68, Wb-Be – ne höltern Botterkelle JE2-Gü.
Lautf.: höltern; außerdem: heltern Wb-We* 215, Wb-Nharz 75; [heltsrn] Wb-Be, helzern Mda-Sti 41, Wb-Ak 68; hälsrn Mda-Ro.
jählingen Adv. 1. ‘gierig, hastig’, bes. beim Essen, 2: ZE-Hu Roß, 3: BE-Gü, 4: Wb-Ak 77, BE-Al, Mda-Fuhne 28 (DE-Ca), DE-Lau – machd nich s jellejen BE-Al; Iß nich s jellejen, ‘s jt mr nin Wb-Ak 77; Rda.: man nich so jeljen! Beschwichtigung, ZE-Roß. – 2. ‘plötzlich’ 3: Mda-Ro, 4: BE-Al, Mda-Fuhne 28 (DE-Ca).
Lautf.: [jeljn] ZE-Hu Roß, DE-Lau; jellejen Wb-Ak 77, [jeljn] BE-Al, Mda-Fuhne 28 (DE-Ca); jäljn Mda-Ro; gelgen BE-Gü.
Klotzen Pl. ‘Holzpantoffeln’,  Höltentuffel, 3: OSCH-Ott, vereinz. WA, Mda-Ro, CA-Bo KlRo.
Lautf.: Klotsch(e)n. Zus.: Holt-.