Handtubben m. ‘hölzernes Schöpfgerät mit senkrecht nach oben stehendem Griff’, Stunz(en), 3: OSCH-Da, WE-Heu, Gesch-Ro 44.
Lautf.: Handtubben WE-Heu, Gesch-Ro 44; -tum OSCH-Da.
Sigle: Gesch-Ro (27 Artikel) Zurück
hensingen Vb. ‘bei der Beerdigung zu Ehren des Verstorbenen singen’ 3: HA-Oh, Gesch-Ro 109, Wb-Nharz 77 – Brauch: Das H. übernahmen die Schulkinder des Dorfes, gesungen wurde auf dem Hof des Verstorbenen, auf dem Weg zum Friedhof und am Grab. Gesch-Ro 109.
Inhder m. ‘jmd., der das Haus hütet’ 2: OST-GrBeu Os, JE2-Me, 3: Gesch-Ro 103.
Lautf.: Inhöger OST-GrBeu Os; -hüher JE2-Me; -hüter Gesch-Ro 103.
Kannenbrett n. dass. wie Kannenrick, 3: Id-Eilsa 70, Wb-Nharz 92 (BLA-Hü), Gesch-Ro 46.
Lautf.: Kannenbret(t); außerdem: kan’nbrt Wb-Nharz 92 (BLA-Hü).
Knüppeljger m. ‘jmd., der durch das gezielte Werfen von Knüppeln Kleinwild, bes. Hasen, erlegt’ 3: Gesch-Ro 114.
Kke f. ‘Küche’ verbr. – in de Küche wart ten e’keket HA-Oh; … in de Kücke opp’n Füerheerd … Rauch 1929,24; Midden in de Kök stunn een Hackeklotz … JE2-Fi; Sprw.: In jede Küche rookt et mal. Wb-Holzl 34. – Die K. befand sich zumeist an der Rückseite des Hauses (Gesch-Ro 43) bzw. zum Hof hin (QUE-Hau). Der Raum war oft sehr klein und dunkel (Gesch-Ro 43, Vk-Anhalta 14). Wichtigster Teil der K. war der Herd mit dem darüber liegenden Rauchfang (Gesch-Ro 43, Vk-Anhalta 14, Wb-Ak 87), in dem nach dem Schlachten die Würste und Schinken gehängt wurden (Gesch-Ro 43, Vk-Anhalta14). Mit dem allmählichen Verzicht auf Brennholz und der zunehmenden Nutzung der Braunkohle fiel der Rauchfang weg, da der Rauch nun direkt in die Esse geleitet wurde. (Gesch-Ro 43).
Lautf., Gram.: Köke verstr. nw GA (z.T. veralt.), JE2-Schö, HA-Som, verstr. w OSCH w WE; Kööken, Kken, Kökn, Kök’n verstr. n Altm. n JE2, HA-Uep, OSCH-Ba, WA-Un, WE-He La (veralt.); [kk] vereinz. ö SA w OST; Kö(ö)k SA-Die (veralt.) Ost Ro, verstr. Altm. (außer s, z.T. veralt.), JE2-Fi; Köcke WE-Be; Köck OST-Möl (veralt.), STE-Schö; Köeke JE2-Schl, WE-Gö, [köek] Id-Eilsa 73 (veralt.); Köek OST-We; Köak, Kaök OST-Schön Spä Wah; Köäk(e)n, Köäk’n, Käök’(n) OST-Bö Neu, STE-Bis (ältere Generation) Ho (veralt.) Wa, JE2-Fe; [kk] Siedler-Je § 139c; Köäk, Käök Wb-Altm 97, GA-Ziep, Kk Mda-Ar 48; Kk SA-Max; Käk OST-Spä; Köik SA-Dan; Körche WO-Loi; Koeken SA-Pa; Koek OST-Schr; [koik] SA-Die Fa; Kücke Rauch 1929,24, Küke WE-Oster (veralt.); Kü- che, [kü] OST-Krum Ucht, STE-Arne, CALV-Uth Zo, verstr. sw Altm. JE2, verbr. JE1 ZE, verstr. elbostf., vereinz. omd.; [kü] verstr. nwaltm. Altm., JE2-Kl; Küchen Pl. Gesch-Ro 43; Kike WE-Ri; Kiche, [ki] verstr. WO, verbr. JE1 ZE, verstr. mittleres elbostf., vereinz. WE, verstr. s elbostf (außer WE), vereinz. omd.; Kische WO-GrAm; [gie] verstr. ö BE; [kek] SA-Da; [kaek] SA-Dä (veralt.) Hen; Kaik vereinz. n nwaltm.; Kaoik SA-HDo; Keke QUE-West (veralt.); Keck GA-Ku; Keke WE-Rho; Keuik SA-Ost. Zus.: Kke-.
Ktmann m. dass. wie Ktste(r), 3: Gesch-Ro 47.
Lrwäsche f. ‘Lehrerin’, veralt., 3: Wb-Holzl 134 – In Rohrsheim z.B. wurden vor 1661 die Mädchen von einer L. unterrichtet. Gesch-Ro 82f.
Lautf.: Leerwesche. – Etym.: 2. Glied zu mnd. wase ‘Base, Vaterschwester’, vgl. HWb-Mnd* 558.
Lkdrn m., f. 1. ‘Warze’, Wratte, 2: GA-Miest, 3: verbr. w elbostf., verstr. QUE – hei hat Likteren an de HenneHA-Oh. – Volksgl.: Die Volksmedizin kannte vielfältige Sympathmiddel für die Behandlung von L. So wurden in einen Faden so viele Knoten gemacht, wie man L. besaß. Anschließend warf man ihn (über Kopf) in ein offenes Grab (HA-Oh, Zauber-Ma 97, Id-Eilsa 76), steckte ihn in ein Mauseloch (Id-Eilsa 76) oder legte ihn unter die Dachtraufe (HA-Oh). Der Heilung dienten auch das Besprechen des L. bei Mondschein (Gesch-Ro 108) oder das Bestreichen mit dem Saft des Schöllkrauts (HA-Oh), mit einer Speckschwarte (Zauber-Ma 97) oder mit einer Totenhand (HA-Oh, Gesch-Ro 108). – 2. ‘Verdickung der Hornhaut am Fuß, Hühnerauge’, Kreienge, 1: SA-Da Fa, 2: verstr. SA OST JE2, 3: HA-Wed, verstr. s/sw elbostf.
Lautf.: Liekdo(o)rn SA-Fa Max, vereinz. n OST, GA-Ge, JE2-Fi, HA-Bar NHa Ost, OSCH-Ho Schw, QUE-Que West; -doarn GA-Miest; -dö(ö)rnOST-Kal Ve, GA-Klin Wal, WO-Drei, HA-War, vereinz. WE; Lkdäörn Wb-Altm 127; [lkdn] Mda-Ar 33; Liekdören WE-Zi; -drn OSCH-Grö, Wb-We* 224; -thörn HA-Mo; -teern QUE-Scha; -tärn OSCH-Gü; -do(h)re GA-Lock Nie, lkdre Wb-Nharz 117; Liekdö(h)re verbr. w elbostf., QUE-Nei; -döhr HA-Iv; -de(e)re WA-Sche, OSCH-Krop, WE-Oster; -tore GA-Brei; -tö(h)re verstr. HA w OSCH, WA-ABra; Liktere HA-Oh; Liekte(e)re JE1-Ra, verstr. ö OSCH WA; [likdaen] SA-Da; Lietore GA-Rä; Lietdöre GA-Esch, OSCH-Ba, WE-Sa; Lid- BLA-Ben; Lietdören WE-Ath Ro; ltdüören OSCH-Di; Liethörn GA-Et, WE-Strö; Lietöhre GA-Hö, WE-Heu; Lieteere WE-Lan; Lütdöre WE-Mi; Lütöhre OSCH-Nei; Lichdorn HA-Wed; lchdrnVk-Ask 383; Leikdöre Wb-We 81, WE-Rho; Leigdere WE-Ri; Leichdorn OSCH-Vo, WE-Sta; -doarn OST-Bö; Leichendorn JE2-Alt. – Gram.: Für Mehrzahl der Belege Genus nicht belegt, für Belege mit Genusangabe gilt: -n Belege m., außer: f. WO-Drei, HA-War; -e Belege f., außer: m. GA-Nie.
Lüchter m. 1. ‘Kerzenhalter, Leuchter’ 2: Wb-Altm 128, 3: HA-Bee, Id-Eilsa 77, 4: Wb-Be. – 2. ‘kleiner runder Lampentisch’ 3: Gesch-Ro 46.
Lautf.: Lüchter; außerdem: Leuchter Gesch-Ro 46; [laitr] Wb-Be.