mrig Adj. ‘geizig’,  gzig, auch ‘kleinlich’ 1: SA-Dä, 2: Wb-Altm 138, JE2-Scho, Mda-nwJe1b 68 (JE1-Pa), 3: verstr. elbostf., 4: Wb-Ak 114, Mda-Fuhne 38 (DE-Ca) – d bist wa mrich JE2-Scho; Macht eich man nich s mrich! ‘Zeigt euch nicht so geizig!’ Wb-Ak 114; Wejen ane Mark mache eck mich nich mierig. Spr-Asch 30.
Lautf.: mi(e)rig, -ich. Zus.: krse-.
Moch m., n. 1. PflN ‘Moos’, bes. auf dem Dach und an Bäumen,  Moss, 2: Mda-Ma 66 (JE1-Lei), Mda-sJe1 12 (JE1-Prö), verstr. ZE, 3: JE1-Ca Pre, Mda-Ma 66 (CA-Gli), CA-GrRo, 4: verstr. anhalt. – mache m en Moch fons Dach rungor DE-Ca. – 2. ‘Geflecht aus durcheinander gewachsenen, verfilzten Pflanzen’, bes. von Getreide oder Unkraut, 4: Wb-Ak 115, Wb-Be, Mda-Fuhne 38 (DE-Ca) – tas is je alles n Moch Wb-Be. – 3. ‘muffiger, dumpfer, fauliger Geruch’, vgl. 1Muff, 2: ZE-Roß. – 4. ‘Unrat, Müll’ 2: ZE-Roß.
Gram.: m. belegt ZE-Göd Roß, verstr. anhalt.; n. belegt JE1-Pre, Mda-Ze (verstr. ZE), ZE-Na, CA-GrRo, BE-Ad, vereinz. w KÖ, DE-Ro Vo. – Etym.: zu nsorb. moch, mech ‘Moos’, vgl. Eichler 1965,85f., Schönfeld 1963,28.
moch Adv. ‘muffig, dumpf, faulig riechend’,  1muffig, 4: Mda-Fuhne 38 (DE-Ca).
Modder m. 1. ‘feuchter, breiiger Schmutz, Schlamm’, auch ‘Straßenschmutz, aufgeweichter Erdboden’ 1: SA-Ah Dä Zie, 2: verstr. Altm., JE2-Scho, Heimatkalender-Je 1927,118 (JE2-Vie), verstr. ZE, 3: verstr. elbostf., 4: verstr. omd. – dat Kind schpait (spielt) in Modda SA-Dä; forr de Dre is awwor a Mollor DE-Ca.  TZ: Kleckerms Knat 1Knatsch Knete Mardamm Matsch Messsump Modderast Morast Mudd(e). – 2. ‘durch Fäulnis und Verwesung entstandener Stoff’ 4: Mda-Fuhne 97 (verstr. anhalt.). – 3. ‘Jauchengrube, Jauchenpfütze’,  Jauchenpütte, 2: OST-GrRo.
Lautf.: Modd(e)r, [mod()r] vereinz. Altm., Heimatkalender-Je 1927,118 (JE2-Vie), Mda-Ze (ZE-Roß), verstr. elbostf., BLA-All, Wb-Ak 115, Wb-Be; [mod] SA-Dä, [mod] STE-Buch, vereinz. CALV, HA-NHa; [mod] SA-Ah Zie, vereinz. n Altm., WO-Zi; [modr] Mda-Fuhne 97 (verstr. BE, vereinz. KÖ; vorw. mittlere Generation); Morrer, [morr] OST-GrRo, STE-Ho, Mda-Ze (ZE-Reu Stre); [mora] JE2-Scho, [mor] GA-Le, STE-Ro; [mor] verstr. mittlere Altm.; [morr] BE-Dro; Mosser [-z-] Wb-Ak 115; [mozr] Mda-Fuhne 97 (verstr. anhalt., vorw. ältere Generation); Moller DE-Schie, [molr] ZE-Roß; [molr] Mda-Ze (ZE-Gro); [mol] STE-Je, WO-Zi Zie; [molr] Mda-Fuhne 97 (vereinz. sö anhalt., ältere, mittlere Generation; verstr. anhalt., jüngere Generation), DE-Ca; [mdr] BA-Ha; mder Mda-Sti 174; madder Wb-Nharz 121; Mudder HA-Oh, Id-Eilsa 79. – Gram.: n. belegt SA-Dä.
Mtsche f. 1a. TiN ‘Rind’, vorw. in der Kinderspr.,  Mk, 2: ZE-Ro, 3: Vk-Harz 3,52, Wb-Nharz 128, vereinz. nö QUE, 4: verstr. anhalt. – 1b. in der Verbdg.: kumm Mutje Lockruf für Rinder, 3: WE-La. – 2a. ‘(weibl.) Kalb’ 4: BE-Ad Wa, Mda-Fuhne 38 (DE-Ca), DE-So – isses anne Mdsche oddor isses an Bulle? BE-Wa. – 2b. Lockruf für Kälber, auch in Verbdg. mit kumm, 1: SA-Gla, 2: SA-NFe, GA-Ziep, JE2-Go, verstr. JE1 ZE, 3: vereinz. n/w elbostf., verstr. mittleres elbostf., verbr. sö elbostf., 4: vereinz. nthür., verbr. w anhalt. – ksch, ksch komm Motsche CA-Gli.  Btjen Hans hempel hrkmen Kalf Ktze Ktzel Ktzer Lütte mitkmen 2Mle muckel-muckel Nölle(r) Nölling Ts Ttze Ttzel. – 3. ‘(weibl.) Kaninchen’,  Karnickel, Zibbe, 3: JE1-Ca Pre, HA-Oh, WA-We, CA-Fö Gli, BE-Gü, 4: verstr. BE. – 4. ‘weibl. Hamster’ 4: BE-Ad HErx.
Lautf.: Mo(o)tsche JE1-GrLü Walt, ZE-Ned Reu Ro, WO-Gu, vereinz. nö QUE, CA-Me, verstr. anhalt.; [md] vereinz. anhalt.; Mo(o)tsche kumm (2b.) vereinz. sö elbostf., CA-Mi; Motsche komm/komm Motsche (2b.) JE1-Flö Ho, ZE-Bur, CA-Gli Löd; mo(o)tsche-mo(o)tsche (2b.) JE1-Ge, vereinz. ZE, OSCH-Da, QUE-GrSchie Scha, CA-Ca, verstr. s CA; [md-md] (2b.) verstr. BE; Motsch (2b.) CA-Bru Fö; motsch-motsch (2b.) ZE-Rie, WA-So Un, CA-Bie Brei Pö; Mo(o)tschken, Mo(o) tschken (2b.) Dim. CA-Atz Salz; Motscheken (2b.) Dim. ZE-Ned; mtjen Dim. Wb-Nharz 128; Mo(o)tschchen (2b.) Dim. QUE-Frie, CA-Eick Löd Su; kumm Motschchen (2b.) Dim. CA-Ra; Motschen (2b.) Dim. QUE-Kö; Motchen (2b.) Dim. BA-Rie; moteken-moteken (2b.) Dim. GA-Rä; Mötschken kumm (2b.) Dim. BA-Re; Mötschken komm (2b.) Dim. BA-Ba; Mötschchen kumm (2b.) Dim. BE-KlMü; Mötschen (2b.) Dim. CA-Mi; Mehtschken (2b.) BA-Ra; [mdn] (2b.) BE-Me; Mtsche HA-Oh; Muhtje (2b.) GA-Ziep; Mutsche, [mute] JE1-Ca Dan Pre, WA-We, Wb-Be; komm Mutsche (2b.) JE1-Kü; mutsche-mutsche (2b.) verstr. JE1, HA-Hu, OSCH-Gu Nei, WA-Schw, QUE-Fr West, BA-Fro GrAls Ha; mutsch-mutsch (2b.) WO-He, WE-Zi, BLA-Be; musche-musche JE1-Wol; Mutschke Dim. CA-Ca Gli, BE-Gü, [mutke] Dim. Wb-Be; [mudg] Dim. verstr. BE; Mutscheken komm (2b.) Dim. ZE-Stra; Mutschicken (2b.) Dim. JE2-Go; Mutje (2b.) WE-La; Mutje, Mutje (2b.) SA-NFe; Mutjen kumm (2b.) Dim. SA-Gla, QUE-Hau; Mutschchen (2b.) Dim. BA-Schie; Mutschen Dim. Vk-Harz 3,52; Mutchen (2b.) Dim. BA-Rie; Mutchen, Mutchen (2b.) Dim. HA-Scha; mudchen (2b.) Dim. HA-Wef.
1muchelig Adj. ‘muffig, dumpf, faulig riechend’,  1muffig, auch ‘schimmelig’ 3: vereinz. s elbostf., 4: Wb-Ak 116, Wb-Be, Mda-Fuhne 38 (DE-Ca) – te Luft is hr s muchelich Wb-Be.
Lautf.: muchelig, -ich; außerdem: [muli] Mda-Fuhne 38 (DE-Ca).
Natte f. PflN Kirschsorte, auch die Frucht, 2: ZE-Roß, 3: CA-Ca, BE-Gü, 4: vereinz. BE, Mda-Fuhne 38 (DE-Ca), DE-Els.
Lautf., Gram.: Natten, [natn] Pl. ZE-Roß, CA-Ca; [nat] Pl. DE-Els; [nad] vereinz. BE, Mda-Fuhne 38 (DE-Ca).
Nestgake f. dass. wie  Nestkken 2., 4: Mda-Fuhne 14.
Lautf.: [nesdgg].
nicht allg. 1. Adv. eine Verneinung ausdrückend – nich veel WE-Sa; hemm wie nich OST-Los; lat mick nich in Stich HA-Bee; dat heff ik mn Laifdach noch nich sain SA-Dä; Das schadt doch niche! Wäschke 71913,4; ek hewwe’t ne forbn, d nich hen te gn Wb-Nharz 134; mit doppelter Verneinung: kn Brt nich Wb-Altm 146; dor had g Haus nich DE-Ca; Wenn denn och Krischan kane Nummer nich hat Spr-Asch 36. – 2. Pt. – a. zur Bekräftigung bei vergewissernden Entscheidungsfragen – is dne Mudder nich te Hs? HA-Oh; soste nich hen kommen? Wb-Nharz 134; ich hawwe Hungor, hennich (nicht wahr) d jiwwesd mich anne Bumme (bestrichene Brotscheibe)? Mda-Fuhne 152 (DE-Ca). – b. zur Bekräftigung oder Verstärkung in Ausrufen – watte nich sechst Wb-Nharz 134.
Lautf.: nicht SA-Ra, Wb-We* 228; nich, [ni] verbr.; niche, [ni] (bes. in Endstellung) Mda-sJe1 7 (verstr. s JE1), ZE-Roß, verstr. mittleres/s elbostf., vereinz. anhalt.; nch(e) Wb-Nharz 134 (WE-Elb); Verbdg.: [heni] Mda-Fuhne 152 (verstr. w/mittleres anhalt., bes. ältere Generation); hinnich, [hini] vereinz. mittleres anhalt.
Nixblume f. PflN ‘Gelbe Seerose’,  Wterrse, 4: Mda-Fuhne 139 (DE-Je).
Lautf.: [nigsblm].