Sigle: Mda-Ze (157 Artikel) Zurück

Dm(e)ling m. ‘Schutzüberzug für den Daumen’, auch ‘den Daumen bedeckender Teil des Handschuhs’ 2: Mda-Ze (vereinz. ZE), 3: verstr. elbostf., 4: Mda-Sti 40, Wb-Ak 45, Wb-Be – se trug anen Dameling Spr-Asch 33; Sprw.: mannig einder denkt, sin Junge sall’n Hanschen weern, un et ward nich mal en Dümling HA-No.  Viktor.
Lautf.: Dü(ü)mling vereinz. w elbostf. (außer sw); [dmlik] Mda-Ze (vereinz. ZE); Deimlink Wb-Ak 45; Dümeling, -k HA-Bee Oh, OSCH-Di; Dimeling, dmelink Sprw-Börde, Wb-Nharz 41, QUE-Di; tme- Mda-Sti 40; [taimlik] Wb-Be; Dameling Spr-Asch 33.
dunkel Adj. ‘finster, ohne Licht’,  dster, 1: SA-Ku Pü, 2: SA-Rie, Mda-Ze (ZE-Roß), 3: vereinz. elbostf. (nur in Rda., Reimen), 4: verbr. anhalt. – et wurt dunkel CA-Me; subst.: Rda.: in Dunkeln is gt munkeln HA-Oh.
Lautf.: dunk(e)l, [dukl]; außerdem: [duko] SA-Ku; [dugl] Mda-Fuhne 129 (verbr. anhalt.); [tukl] Wb-Be.
Ds m. ‘Ass, Spielkarte mit dem höchsten Zählwert’ 2: Wb-Altm 32 und 43, Mda-Ze (verstr. ZE), 3: verstr. elbostf., 4: vereinz. anhalt. – Rda.: de weite schteit w’n ds ‘der Weizen steht sehr gut’ Wb-Nharz 48.
Lautf.: Duus, Ds, [ds]; außerdem: [dst] Nd-Börde § 125 (WO-Schn); [d] Mda-Ze (ZE-Reu Stre); Daus, [daus] Wb-Altm 32, Mda-Ze (ZE-Roß), vereinz. elbostf., Wb-Ak 45, DE-Vo; Taus, [taus] Wb-Be, DE-Ra.
düsse Demonstrativpron., vorw. m. und f., für n. vorw.  düt, 1: Hausfr-Altm 1930,5 (SA-Die), SA-Rist, 2: verstr. Altm., vereinz. JE2, verstr. ZE, 3: verstr. elbostf., 4: vereinz. omd. 1. in Bezug zu einem Subst. – a. mit Bezug zu etw./jmdm., auf das/den der Sprecher hinweist – düsse lottrige Wörtschaft STE-Ho; düsse Tüffel schmeckt jt JE2-Scho; düsse Bohm mot wech HA-Bee; Na düsser, o’r na jener Siete ... Klaus 1936,14; zur Umschreibung des Gen.: disen sn fder Wb-Nharz 42. – b. mit Bezug auf etw. bereits Bekanntes, Erwähntes – Hiete sind awer dise Aert Ummezieje ook nich meh ahn der Mode. Vk-Harz 8,31. – c. in Verbdg. mit Zeitangaben auf einen benachbarten Zeitpunkt hinweisend – ... disse Woche ... Wb-Ak 6; ... eb’n düss’ Minut ... Matthies 1903,55; mehrschtens is dissen Sommer schlechtes Wetter ZE-Roß. – 2. in subst. Funktion (semantisch wie 1a. und 1b.) – düsse ist e’west HA-Oh; ..., un sau liese, dat’n dacht hat, ok düsse slapen noch in! Rauch 1929,38; Verbdg.: dissr un jenner Mda-Ze (ZE-Reu).
Lautf., Gram.: m.: düsse vereinz. w elbostf.; düss vereinz. Altm.; düsser JE2-Bö, Heimatkalender-Je 1937,76 (JE2-Fi); düssen Dat./Akk. Sg. Wb-Altm* 42, Rauch 1929,95, Lindaua o.J. 124; dise Wb-Nharz 42; dis(s)er, [dizr] verstr. ZE, Sprw-Börde, Spr-Asch 25, Mda-Sti 4; dis(s)en Dat./Akk. Sg. Pohlmann 1905 ff.,124 (OST-GrRo), Heimatkalender-Je 1927,117 (JE2-Vie), ZE-Roß, vereinz. s elbostf.; n.: düssem Dat. Sg. SA-Rist; dissen Dat./Akk. Sg. WE-Mi; f. (Nom./Akk.): düsse STE-Ho, vereinz. JE2 n/w elbostf.; düss’ vereinz. Altm.; düsser Dat. Sg. Klaus 1936,14; dis(s)e, [diz] ZE-Göd Roß, HA-Neu, Wb-Holzl 81 (WA-KlWa), vereinz. s elbostf. omd.; Pl.: düsse vereinz. n elbostf.; düss’ vereinz. Altm.; dis(s)e Heimatkalender-Ma 1932,45 (JE2-Vie), Mda-Sti 4; diss’ Hausfr-Altm 1930,5 (SA-Die).
d m. ‘Eid, Schwur’ 2: vereinz. Altm., Mda-Ze (verstr. ZE), 3: vereinz. elbostf., 4: Wb-Be – n’ Eit swern HA-Oh; Rda.: dat kann ek nich up mnen Eit naemen BLA-Brau; et geit op eit un jewissen Wb-Nharz 50; Sprw.: Twung’n Ed is Gott led. Spr-Altm 75.
Lautf.: Ed, d, [t] vereinz. Altm., Mda-Ze (verstr. ZE); Eit, [ait] vereinz. elbostf., Wb-Be; d QUE-Di. – Gram.: n. belegt Wb-Nharz 50.
gede(n)hken m. dass. wie  gedelichter, 2: STE-Ste, Mda-Ze (verstr. ZE), 3: Vk-Unterharza 62, Vk-Ask 198, QUE-Hau, 4: Wb-Ak 13, DE-Els.
Lautf.: dehken Wb-Ak 13; se-, [zhkn] a.a.O. 13, DE-Els; Eithaoken STE-Ste; [ejhkn] QUE-Hau; ejjehaokn Vk-Ask 198; [nhak] Mda-Ze (verstr. ZE); Äjenhaken Vk-Unterharza 62.
Elle f. 1: SA-Dä Rist, 2: vereinz. Altm., Mda-Ze (verstr. ZE), 3: verstr. elbostf., 4: vereinz. w anhalt. 1. ‘Längenmaß von etwa 60 cm’, veralt. – jrße (66 2/3 cm), klne (62 cm) Elle Wb-Be; ne Elle lank un breit HA-Oh;Denn word ne Elle mehr enommen.
Et kunn mal andre Mode kommen!
Mal niee Arme, andern Kragen,
Denn leit et sick noch länger dragen! Gorges 1938,33.– 2. ‘Maßstock von der Länge einer  Elle 1.’ – Rda.: Alles mit Maten, see de Snider; do slöög he sien Fru mit de Eel. Berufe-Altm 252; d is de Elle  lenker w der Krm von einem unrentablen Geschäft gesagt, Wb-Ak 51; dai hat dai Ell lenga wn laot’n as dann Kraom ‘er lebt über seine Verhältnisse’ SA-Dä.
Lautf., Gram.: Elle, [el]; außerdem: Ell, Ell’, [el] SA-Dä Rist, vereinz. Altm.; [l] Mda-Ar 26; Eel Dat./Akk. Sg. Berufe-Altm 252.
Erk(e)ner m. 1. ‘mit Fenstern versehener Vorbau an Gebäuden, Erker’, bes. aus dem Dachgeschoss hervorragend, 1: SA-Dä Roh, 2: Wb-Altm 7, JE2-Scho, Mda-Ze (verstr. ZE), 3: verstr. elbostf., 4: vereinz. anhalt. – dät Hs het än rkna JE2-Scho; d hann noch a rgnor jebaud DE-Ca. – 2. ‘Auswuchs des Ballens am Fuß’, scherzh., 4: Wb-Ak 25.
Lautf.: erkner Id-Quea 151; Erkneer Wb-Holzl 82 (HA-Eil); Erkenr Wb-We 36; Ä(r)kner SA-Roh, Wb-Altm 7, HA-Bee; [rkna] JE2-Scho; [kn] SA-Dä; [rgnr] DE-Ca; Arknär, [arknr] Mda-War 76, Id-Eilsa 49, Serimunt 1929 Nr. 46; [arkn()r] Mda-Ze (ZE-Reu Stre); Arkeneer CA-Ca; Arkenr, [arknr] Mda-Ze (ZE-Gro Roß), vereinz. anhalt.
farken Vb. ‘Jungtiere zur Welt bringen, werfen’, vorw. von Schweinen, 2: GA-Da, Mda-Ze (vereinz. ZE), 3: vereinz. w elbostf., 4: Wb-Ak 54, BE-Al – Unse Sau hat jestern jefarkt. Wb-Ak 54; Rda.: hei sprickt sau ruckwiese as wenn’n Ilk (Iltis) farket HA-Bee.
Lautf.: farken vereinz. w elbostf., Wb-Ak 54; [fark] Mda-Ze (vereinz. ZE); [frgn] BE-Al; farreken Wb-Ak 54; ferken Wb-Holzl 84; [fg] GA-Da.
fatl Adj. ‘unangenehm, peinlich’, auch ‘schlimm, übel, verhängnisvoll’ 2: Pohlmann 1905,13, Mda-Ze (verstr. ZE), 3: vereinz. w elbostf., 4: Wb-Be, Krause 1964,66 – tas is mich awwer sre fatl Wb-Be; dat kan fatl for ne wren Wb-Nharz 207.
Lautf.: fatal, fatl; außerdem: fataol, [fatl] Pohlmann 1905,13, Wb-Be.