Honnig m. 1. ‘Honig’ 1: SA-Rist, 2: Wb-Altm 84, Bewohner-Altm 1,342, Mda-Ar 29, Mda-nwJe1a 51 (JE2-HSe), JE2-Scho, verstr. JE1 ZE, 3: vereinz. elbostf., 4: Mda-Sti 53, verstr. anhalt. – d Bne drnt all wärra feste Honnich JE2-Scho; Rda.: sau seute w honnich Wb-Nharz 81; Honnig umt Ml smren ‘schmeicheln’ HA-Oh; Honnek uff de Backe schmieren dass., Spr-Anhalt 170; Den hoken is dat honnich gesat am Donnerstdage na Invocavit, … 1463, Baurdinge-Que 4. – 2. ‘Geld’,  Zaster, 2: WO-Wo.
Lautf.: Honnig Wb-Altm 84, Bewohner-Altm 1,342, HA-Oh, OSCH-Crot, BE-Grö; Honnik Lieder-Ma Nr. 1052 (verstr. DE); Honnich, [honi] SA-Rist, JE2-Scho, Mda-nwJe1a 51 (JE2-HSe), verstr. JE1 ZE elbostf., Wb-Ak 71, Wb-Be, BE-La; [hni] Mda-Ar 29; Honnek Spr-Anhalt 170, BE-Dro, DE-Schie; [hong] DE-Ca (veralt.); Honig WO-Wo; Hunnig HA-Oh; Hunnich, hunnich Wb-Holzl 106 (WA-KlWa), OSCH-Di, QUE-Di, Mda-Sti 53. Zus.: zu 1.: Hummel-.
Hrt f. 1. ‘Umfriedung, Einzäunung für Vieh’ 1: SA-Rist, 2: Wb-Altm 85, Mda-Ar 29, GA-Da, 3: verstr. elbostf., 4: Mda-Sti 152, Wb-Ak 72 – de Schaper drifft de Schape all in de Höre HA-Bee. – 2. ‘Wand, die in der Scheune die Tiere von der Banse trennt’,  Bslag, 2: OST-Sto. – 3. ‘Flechtwerk oder Holzgestell zum Trocknen von Obst oder Käse’,  Ksehrt, 1: SA-Rist, 2: Wb-Altm 85, verstr. JE1, vereinz. n ZE, 3: verstr. elbostf., 4: Wb-Be – … eyne halue tunnen kese up der hordt … Inventar Klosterhof Aderstedt 1498, UB Kloster Ilsenburg 2,448. – 4. ‘Gitterschrank, Gestell für Milchsatten, Obst, Flaschen’ 3: CA-Fö. – 5. ‘leiterartiger Behälter im Stall, zwischen dessen Sprossen das Vieh Heu oder Gras herausziehen kann’,  Hilde, 1: verbr. nwaltm., 2: OST-Sa, GA-Kak, 3: HA-Scha, OSCH-Dee – fea dai Paia (Pferde) wat dat Haö up Hüad schtaigng (gesteckt) SA-Dä. – 6. ‘Seitenbrett am Kastenwagen’, 2: verstr. JE1, vereinz. n ZE, 3: verstr. elbostf., 4: BLA-All Sti, Wb-Ak 72, Vk-Anhalta 21, Wb-Be.
Lautf.: Hohrt, Hrt Wb-Altm 85, OST-Sto, vereinz. elbostf.; Hrte HA-Ost, Wb-We* 215; [ht] Mda-Ar 29; Hert HA-Oh, [hrt] WE-Wa; [huort] OSCH-Di; Hort, [hort] verstr. s elbostf.; [hot] SA-Rist; Horte, [hort] GA-Da, verstr. JE1, vereinz. n ZE, Beiträge-Nd 63 (WO-HWa), WO-Ma, HA-Scha, verstr. nö CA, BLA-All, Mda-Sti 152, Wb-Ak 72, Wb-Be; HortenPl. WE-Kö, BLA-Sti, CA-Fö, Vk-Anhalta 21; Horden Pl. BA-GrAls; Horn Pl. WA-Neu; Hööre Hbl-Ohre 1927 Nr. 28/Wöhlbier (HA-Eim), Höre HA-Bee, Wb-We* 215; Höerd’n Pl.(?) SA-Ho; [hud] SA-Dä; Hürt SA-HDo Wa, OST-Sa; Hürd SA-Scha Schm; [hrdn] Pl. SA-Pü; Hiert SA-Bon Die; Hirt SA-Ah Brie, GA-Kak; Hiat vereinz. nwaltm.; Hiät SA-Ch. – Gram.: f.; außerdem: n. belegt HA-Ost, QUE-Hau. Zuss.: zu 3.: Kse-, Kken-, Obsthorde; zu 6.: Hinder-, Kasten-.
hsten Vb. ‘husten’ 2: Wb-Altm 85, Bewohner-Altm 1,339, Mda-Ar 37, JE2-Scho, 3: verstr. elbostf., 4: BLA-All, Mda-Sti 33, Wb-Ak 72, Wb-Be – hei haust noch sau dulle GA-Wie; Rda.: hei hört de Fle hausten un dat Grs wassen ‘er spielt den Überlegenen’ Wb-We 48; ek will dek wat hausten schroffe Ablehnung einer Bitte, Id-Quea 157; lat dik wat hausten dass., CA-Fö.  TZ: köchen köchsen kken krächzen kröcheln.
Lautf., Gram.: hsten Wb-Altm 85, hosten Bewohner-Altm 1,339; [hst] Mda-Ar 37, JE2-Scho; husten Mda-Sti 33; haust(e)n verstr. elbostf.; haust 3. Sg. Präs. WE-Kö, BLA-Tr; hst’n Wb-Ak 72; [hstn] Wb-Be; hust 3. Sg. Präs. BLA-All.
Huckepacke f. ‘Rücken’, vorw. in der Verbdg.: up de Huckepacke nmen, vgl. Hackepucke, 2: Id-Altm, Mda-Ar 34, WO-Col Zi, 3: WO-HWa, HA-NHa, Nd-Börde § 41, Mda-We 98, Wb-Nharz 82.
Lautf.: [hukpak] WO-Col HWa Zi, HA-NHa; [-bak] Nd-Börde § 41, hukkebakke Mda-We 98, Wb-Nharz 82; Hukback Id-Altm; [hkbak] Mda-Ar 34. – Gram.: m. belegt Mda-Ar 34.
Hülpe f. ‘Hilfe’ 2: Wb-Altm 86, Matthies 1903,50, Mda-Ar 31, JE2-Scho, Mda-Ze (verstr. ZE), 3: verstr. w elbostf., 4: Mda-Sti 47, Wb-Be – to Hülpe komen Wb-We 54; fon t hat mer  nich an Heppchn Hillefe Wb-Be; Rda.: de rste Hülpe is de beste Wb-We 54; Spottreim auf ängstliche Hilferufe:Hillefe, Hillefe,
maine Mutter lt in’n Schillefe
Wb-Be.
Lautf.: Hülpe Rauch 1929,4, HA-Bee Oh, Lindaub o.J. 6, Wb-We 54, [hülp] JE2-Scho; Hülp Wb-Altm 86, Matthi-es 1903,50; [hlp] Mda-Ar 31; Hüllepe OSCH-Di, Wb-We* 216; Hilpe QUE-Di, hilpe Wb-Nharz 79; Hillepe Wb-We* 216, [hilp] Mda-Ze (ZE-Gro Reu Stre), QUE-Di; [hilf] Mda-Ze (ZE-Roß), Wb-Be, hilefe Mda-Sti 47; [helf] Wb-Be.
Hümpel m. 1. ‘hügelartig Angehäuftes’ 2: Mda-Ar 48, 3: Beiträge-Nd 63 (WO-HWa), Wb-Holzl 108, Mda-Weg 97, CA-Fö – en’n ganzen Hümpel Kleder CA-Fö. – 2a. ‘größere Menge’ – ‘n Hümpel Schulden 3: Wb-Holzl 108. – 2b. ‘Schar, größere Anzahl von Personen’,  Korps, 3: Rauch 1929,14, Lindaub o.J. 19, 4: Wb-Be, Wäschke 41910,67 – t kmp an jantser Himpel Laite Wb-Be; Sauveel Mäkensspinnchore dat et gem’n dehe, sauveel Hümpel Burssen waren ok tesamme. Rauch 1929,14.
Lautf.: Hümpel Rauch 1929,14, Wb-Holzl 108, Lindaub o.J. 19, CA-Fö; [hmp] Mda-Ar 48; Himpel, [himpl] Beiträge-Nd 63 (WO-HWa), Mda-Weg 97, Wb-Be, Wäschke 41910,67.
1Huppup (Genus?) 1. dass. wie  Huppe 1., 2: Wb-Altm 87, Mda-Ar 30, OST-Deu Los – Bastlösereim:Hupp-upp, Hupp-upp Bastiaon,
laot dat Sapp int Holte gaon,
laot ‘t wt weg gaon,
laot ‘t bald wedder kaom,
laot ‘n Hupp-upp wrn,
laot d’ Fleit verderb’n
. Wb-Altm 87.
– 2. dass. wie  Huppe 2., 2: Wb-Altm 87.
Lautf.: Hupp-upp Wb-Altm 87; [hpp] Mda-Ar 30; Huppub OST-Los; Huppuppe OST-Deu.
Hütte f. ‘altes, baufälliges Haus’,  Bde, auch ‘Laube, Gerätehaus im Garten’ 1: SA-Bar, 2: Mda-Ar 48, Matthies 1903,16, STE-Scho, 3: Wb-Nharz 80, 4: Wb-Ak 70, vereinz. BE, Wäschke 31909,125.
Lautf.: Hütt SA-Bar, Matthies 1903,16, STE-Scho; [ht] Mda-Ar 48; Hitte, hitte Wb-Nharz 80, Wb-Ak 70, vereinz. BE, Wä-schke 31909,125. Zuss.: Hunde-, Kler-.
Imker m. ‘Bienenhalter, Bienenzüchter’ 1: SA-Dä Ru, 2: Wb-Altm 89, Id-Altm, Mda-Ar 28, JE2-Scho, 3: Wb-Holzl 109, HA-Bee Oh, Wb-We* 215 – dat Mai (Met) gift b’n Imka SA-Dä.
Lautf.: Imker SA-Ru, Id-Altm, Wb-Holzl 109, Immker Wb-Altm 89; [mkr] Mda-Ar 28; [imka] JE2-Scho, [imk] SA-Dä; Immeker HA-Bee Oh, Wb-We* 215.
Ingesnde n. 1. dass. wie  Ingedme 1a., 2: Mda-Ar 28. – 2. ‘Lunge, Leber, Herz, Kopf und untere Teile der Beine des Rindes’, zum Tiegelbraten verwendet – hai hat sick bn Schlachta an Ingeschnitt beschtet 1: SA-Dä.
Lautf.: [ingnit] SA-Dä; [njn] Mda-Ar 28.