Kasseroll(e) n., f. 1. ‘Topf mit Stiel’ 2: Elbschifferspr. 401 (JE2-Mi), ZE-Roß, 3: Wb-Nharz 93, Id-Queb 2, QUE-Di, 4: BE-Grö. – 2. ‘Wasserbehälter im Herd’,  Wterblse, 3: HA-Bad. – 3. ‘Maß zum Wasserschöpfen’,  Wterkelle, 4: BLA-Sti.
Lautf., Gram.: n.: Kastroll, [kastról] ZE-Roß, HA-Bad, Id-Queb 2, BLA-Sti; Kastrul QUE-Di; m.: kasteról Wb-Nharz 93; f.: Kasserolle BE-Grö; [kastrol] Elbschifferspr. 401 (JE2-Mi).
Kasserollenbursche m. 1. in der Rda.: wie so’n Kastrollbursche von einem geschäftig umhereilenden Menschen, 4: KÖ-Bre. – 2. ‘Küchenmädchen’, scherzh., 3: WE-Oster, Id-Queb 2.
Lautf.: Kastrollbursche, kastrol-.
Kastenmännken n. ‘altes Zweigroschenstück’ 3: Id-Queb 2.
Lautf.: kastenmänneken.
Katharina 1. weibl. RN, in dem Neckreim:Triene,
melke de Schwiene,
Melk’n Bulln,
loat’ ne strull’n!
3: Lieder-Ma Nr. 911 (WO-Ol).
– 2. f. – a. ‘dumme, einfältige Frau’, abw.,  Dussel, vorw. in der Verbdg.: dumme Trne, 3: verstr. elbostf., 4: Spr-Anhalt 171 – so ane Trine zorniger Ausruf, Spr-Anhalt 171. – b. ‘unordentliche, liederliche Frau’, abw.,  Slampe, vorw. in der Verbdg.: olde Trne, 2: vereinz. nbrdb. – c. ‘kleines, gesprächiges Mädchen’ – Katrelle 4: Wb-Be. – d. in der Zus.: Trienegreitche ‘Mädchen, das immer lacht’ 3: OSCH-Ba. – 3. in der Verbdg.: snelle Kattrne ‘Durchfall’,  Dorchfall, 2: Wb-Altm 199, 3: Wb-We 63 und 129, Id-Queb 23.
Lautf.: Kattrine, Katrne verstr. elbostf.; Nbff.: Katrin Wb-Altm 199; Käte, Ktchen HA-Oh; [katréle] Wb-Be; Trine verbr. elbostf., Spr-Anhalt 171, Trien, Trn verstr. nbrdb.; Trineken Dim. HA-Ack, Trnk’n Dim. Wb-Altm 227; Zuss.: Kathrinlieschen ‘K. Elisabeth’ HA-Ack, Katrlschn dass., QUE-Di, Trn Lschen dass., HA-Oh; trnefke ‘K. Friederike’, Trne Fken ‘K. Sophie’ HA-Bee Oh; trin dertchen ‘K. Dorothea’; Trienegreitche ‘K. Grete’ OSCH-Ba. Zuss.: mit -trne: zu 2.: Kau-, Klatsch-, Kln-, Knudel-, Ködder-, Lodder-, Mär-, Modder-, Mussel-, Nl-, Nusch-.
kattjen Vb. 1. dass. wie  kattjeln 1., 3: OSCH-Schwa. – 2. dass. wie  kattjeln 2., 3: verstr. elbostf. – 3. ‘mit stumpfen Messer bzw. stumpfer Schere schneiden’ 3: Wb-We 63, Wb-Nharz 93, Id-Queb 2.
Keisekenms n. ‘Mus aus den Beeren des Schwarzen Holunders’ 3: Wb-Holzl 117, Wb-Nharz 94, Id-Queb 2.
Lautf.: keisekenmaus Wb-Nharz 94, Kaiseken- Wb-Holzl 117; keisken- Id-Queb 2.
Knrtbutte f. dass. wie  Knbütte, 3: HA-Bee, Id-Queb 3.
Lautf.: knrussbutte Id-Queb 3; -budde HA-Bee.
Krn m., f. 1. ‘(hartschaliger) Samen einer Frucht, der feste innere Teil einer Frucht’, vgl. 1Krn 1b., 2: verstr. JE1 ZE, 3: verbr. elbostf., 4: verbr. omd. – op’n Kern bten HA-Oh; de Gorn aus de Flau’m machen BE-Me; Sprw.: blinn Haun find mitunna eok an Kaian SA-Dä. – a. dass. wie  Krnhs, 3: BE-He, 4: BE-GrWi – schnaig en Gorn raus BE-GrWi. – b. ‘Stein der Pflaume’ 4: vereinz. BE. – c. ‘Samenkorn der Zuckerrü- be’ 3: Id-Queb 2. – 2. ‘Mark des Holunders’,  Peddik, 1: SA-Gie Hen, 3: BLA-Ha So Ti, 4: verbr. nthür.
Lautf., Gram.: Krn WA-Neu; Kä(h)rn, [krn] vereinz. s elbostf. nthür.; [grn] vereinz. BE; Kern HA-Oh; Keren m. (früher n.) Wb-Holzl 118; kieren OSCH-Di; [käin] SA-Gie; [kain] SA-Dä; Kain SA-Hen; [karn] f. Mda-Ze (ZE-Reu Stre); krn Mda-Sti 29; [karn] Mda-Ma 78 (JE1-Dan Lei Prö, ZE-Dor), Mda-Ze (ZE-Gro Roß); [garn] Mda-Fuhne 14 (DE-Ca); Karne f. Wb-Ak 85, [kárne] f. Wb-Be; Kre f. QUE-Di; k re f. Wb-Nharz 95, Käre, [kr] f. BA-Schie, Mda-Ma 78 (CA-Gli); [kar] f. Mda-Ma 78 (JE1-Dan, ZE-Dor), Mda-sJe1 30 (verbr. s JE1); [kor] f. Mda-Ma 78 (JE1-Plö Pre Ran, CA-El); Pl.: krn Id-Queb 2; [krn] Mda-Ma 78 (CA-Gli); [korn] Mda-Ma 78 (JE1-Plö Pre Ran, CA-El); [karn] Mda-sJe1 30 (verbr. s JE1); karner ZE-Roß. – Etym.: mnd. kern(e), krn(e) m. und f., vgl. HWb-Mnd 2,548. Zuss.: zu 1.: Kers-, Nott-.
kess Adj. 1. ‘herausfordernd’ 3: BE-Gü. – 2. ‘klug’, scherzh., 3: Id-Queb 2.
Ktelflsch n. ‘(fettes) Schweinefleisch, das beim Schlachtfest im Kessel gekocht wird, Wellfleisch’ – Das K. wird zu Wurst weiterverarbeitet, bestimmte Stücke sind auch für den Verzehr beim Schlachtfest bestimmt. 3: Wb-We* 218, Id-Queb 2, 4: Wb-Be, BE-Dro.
Lautf.: Kettelflaisch Wb-We* 218, kettelfleisch Id-Queb 2; [kés- lfl] Wb-Be; Gesselflaasch BE-Dro.